Paroles et traduction Taizé - Credo

Je crois en Dieu le père tout
Puissant créateur du ciel et de la terre amen
Amen,amen,amen...
Je crois en jesus christ son fils unique notre seigneur,
Qui a été conçu du saint esprit et né de la vierge marie a souffert
Sous ponce pilate a été crucifier,
Et mort,et a été enseveli,et descendu au enfer .
Les troisièmes jours est ressusciter de mort,et monté au ciel,
Et assit à la droite de Dieu père tout
Puissant d'où il viendra juger les vivants et les morts
Amen,amen,amen...
Je crois en l'esprit saint,à la sainte église catholique,
à la communion de saint,à la remission des péchés,
à la ressurection de la chaire et à la vie eternelle.
Amen,amen,amen...

Я верю в Бога Отца все
Могучий Творец неба и земли аминь
Аминь,аминь, аминь...
Я верю в Иисуса Христа, Его единородного сына нашего Господа,
Кто был зачат от Святого Духа и рожден от Девы Марии страдал
При Понтии Пилате был распят,
И умер, и был погребен, и сошел в ад .
В третьи дни воскреснуть из мертвых, и вознесся на небо,
И сидел одесную Бога Отца все
Могучий, откуда он придет судить живых и мертвых
Аминь,аминь, аминь...
Я верю в Святого Духа, в Святую католическую церковь,
к причащению св.,
к возрождению кафедры и к вечной жизни.
Аминь,аминь, аминь...