Paroles et traduction Taj Mahal - Curry

Curry

Yo, I'm balling, swish
Got a team of shooters, homie, you know we don't miss
Daddy was a baller, always knew I'd be a baller too
Both went pro from living dreams, that's something they don't often do
Out in Cali, Golden State
I'm eating, I'm so hungry, you can't hold the plate
Young nigga killing shit, you know them names are gonna hate
The smallest nigga in my city but doing the biggest thangs
Steph Curry with the shot, boy, I'm a motherfucking product
I come through in the clutch, nigga, can't nobody stop him
Allstar better watch him, if they in my way then I drop them
Who you know they got that's popping?
Everybody know there's no other option
Pass me the rock cause you know that I got it, sheesh I'm out here, the stroke is too smooth
I do this, what the fuck do you do?
If it's a contest, you know Futuristic in first place
You catch two L's like Cool J
You shouldn't have even tried in the first place
If it's a close game, that's the worst case
Cause I show out when I go out
WTF Gang for the blowout
Like Pauly D's here when he grow it out
Drinking too much, I need to slow down
Not an old town, with a hoes clown
If you ain't got money, well, I got money
Cause lately things been sold out
I'm balling, that's balling
Oh nah, fuck do you call it?
I'm ghosting to the finish
Now when I'm winning, I just be stalling
Flow appaling, Imma go all in
She on my nuts, Imma hit her with the almonds
Got them all falling, hit them with the crosses
Awesome, young nigga and I stay saucing, sheesh
Long hair with a bandana and a crazy pick
Retro shit with my joggers on
And a sweater that came from eighty-six
You get eighty-six if I say the word
I'm the shit, oh, you ain't seen a turd?
Don't mind if I do repeat my verse
I got millions of plays, this easy work, I'm balling

Curry

Hé, je suis au top, je marque des paniers
J'ai une équipe de tireurs, mon pote, tu sais qu'on ne rate pas
Mon père était un basketteur, j'ai toujours su que je serais un basketteur aussi
On est tous devenus pros en réalisant nos rêves, c'est quelque chose que les gens ne font pas souvent
En Californie, Golden State
Je mange, j'ai tellement faim, tu ne peux pas tenir l'assiette
Je suis un jeune mec qui démolit tout, tu sais que les gens vont détester nos noms
Le plus petit mec de ma ville mais qui fait les plus grosses choses
Steph Curry avec le tir, mec, je suis un putain de produit
J'arrive à la rescousse, mec, personne ne peut l'arrêter
Les All-Stars feraient mieux de le surveiller, s'ils se mettent en travers de mon chemin, je les élimine
Qui tu connais qui est aussi fort ?
Tout le monde sait qu'il n'y a pas d'autre option
Passe-moi le ballon, car tu sais que je l'ai, pfiou, je suis là, le tir est trop fluide
Je fais ça, et toi, qu'est-ce que tu fais ?
Si c'est un concours, tu sais que Futuristic est en première place
Tu prends deux L comme Cool J
Tu n'aurais même pas dû essayer en premier lieu
Si c'est un match serré, c'est le pire des cas
Parce que je me montre quand je sors
WTF Gang pour le blowout
Comme Pauly D quand il se laisse pousser les cheveux
Je bois trop, j'ai besoin de ralentir
Ce n'est pas une vieille ville, avec des meufs qui font les clowns
Si tu n'as pas d'argent, eh bien, j'ai de l'argent
Parce que ces derniers temps, tout est en rupture de stock
Je suis au top, c'est ça être au top
Oh non, comment tu appelles ça ?
Je suis fantôme jusqu'à la fin
Maintenant que je gagne, je traîne juste
Le flow est effrayant, je vais tout donner
Elle est sur mes genoux, je vais lui donner des amandes
Je les fais tous tomber, je les frappe avec des croisés
Génial, jeune mec et je reste classe, pfiou
Cheveux longs avec un bandana et un pic fou
Des trucs rétro avec mon jogging
Et un sweat-shirt qui date de 86
Tu te fais virer si je le dis
Je suis la merde, oh, tu n'as jamais vu de caca ?
Ne me dérange pas si je répète mon couplet
J'ai des millions de vues, c'est du gâteau, je suis au top