Paroles et traduction Taj Mahal - Farther on Down the Road (You Will Accompany Me) (live)

Farther on Down the Road (You Will Accompany Me) (live)

Farther on down the road
You will accompany me
Yes, further on down the road
You will accompany me
Every time I think about
Your sweet love
Shining′ down on me like the sun
I don't remember any old cold days
Baby, I guess that you′re the one
Goin' farther on down the road
You will accompany me
If there's fools in this life
Then a happy fool is what I wanna be
So I′ll be glad to learn about you, baby
You can learn a thing or two about me
But then if we ever should get down
And things really got sad
You know we could cheer each other up
And things wouldn′t be that bad, baby
If I'm gonna be a fool in this life
Just want to be a fool for you, darlin′
Day by day, just one step at a time
Girl, you've been so sweet
Restore my peace of mind
And I don′t care what anybody knows
And I don't care what anybody might say
With lovin′ in my corner each and every day
And I wanna thank you for that, baby
Just want you to go with me thru time
And every step of the way
Farther on down the road
Farther on down the road
I know baby
You can say further on
Further on
Gonna turn around.

Дальше по дороге (Ты будешь сопровождать меня) (концертная запись)

Дальше по дороге
Ты будешь сопровождать меня
Да, дальше по дороге
Ты будешь сопровождать меня
Каждый раз, когда я думаю о
Твоей сладкой любви,
Сияющей на меня, как солнце,
Я не помню никаких холодных дней,
Детка, я думаю, что ты та самая.
Идем дальше по дороге,
Ты будешь сопровождать меня.
Если в этой жизни есть дураки,
То я хочу быть счастливым дураком.
Так что я буду рад узнать о тебе, детка,
Ты тоже можешь узнать кое-что обо мне.
Но если нам когда-нибудь станет грустно,
И всё станет совсем плохо,
Знай, мы можем подбодрить друг друга,
И всё будет не так уж плохо, детка.
Если я буду дураком в этой жизни,
Я хочу быть дураком только ради тебя, дорогая.
День за днем, шаг за шагом,
Девушка, ты была так нежна,
Ты вернула мне душевное спокойствие.
И мне все равно, что кто-то знает,
И мне все равно, что кто-то может сказать,
С любовью в моем сердце каждый день.
И я хочу поблагодарить тебя за это, детка.
Я просто хочу, чтобы ты шла со мной сквозь время,
На каждом шагу пути.
Дальше по дороге,
Дальше по дороге,
Я знаю, детка,
Можно сказать, дальше,
Дальше,
Развернемся.