Tajči - Dvije Zvjezdice - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tajči - Dvije Zvjezdice




Dvije Zvjezdice
Two Stars
Ja sam samo tebe voljela
I loved only you
Svjedok mi je cijela ulica
The whole street is my witness
Moje srce kuca za tebe
My heart beats for you
Al' samo bijele ptice dolaze
But only white birds come
Tvoje ime je na mojim usnama
Your name is on my lips
Poljupce sam tvoje ukrala
I stole your kisses
I dok svira neka draga muzika
And while some lovely music plays
Sve što imam, samo tebi pripada
Everything I have, belongs only to you
S neba padaju dvije zvijezdice
Two stars are falling from the sky
Jedna za mene, druga za tebe
One for me, one for you
Preduga je noć što nas razdvaja
Too long is the night that separates us
S drugom si ti, a s tobom sam ja
You are with her, and I am with you
Preduga je noć što nas razdvaja
Too long is the night that separates us
S drugom si ti, a s tobom sam ja
You are with her, and I am with you
Ti si onaj dječak iz mog sna
You are the boy from my dream
Poljupce sam tvoje ukrala
I stole your kisses
I dok svira neka draga muzika
And while some lovely music plays
Sve što imam, samo tebi pripada
Everything I have, belongs only to you
S neba padaju dvije zvijezdice
Two stars are falling from the sky
Jedna za mene, druga za tebe
One for me, one for you
Preduga je noć što nas razdvaja
Too long is the night that separates us
S drugom si ti, a s tobom sam ja
You are with her, and I am with you
Preduga je noć što nas razdvaja
Too long is the night that separates us
S drugom si ti, a s tobom sam ja
You are with her, and I am with you
S neba padaju dvije zvijezdice
Two stars are falling from the sky
Jedna za mene, druga za tebe
One for me, one for you
Preduga je noć što nas razdvaja
Too long is the night that separates us
S drugom si ti, a s tobom sam ja
You are with her, and I am with you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.