Paroles et traduction Takako Matsu - Mayonakano Guitar
君が奏でる
夜更けのギター
You
play
the
midnight
guitar
覚えたてを
夢中になって
Rapt
as
you
learn
to
strum
無器用な生き方の君だとしても
You
might
live
clumsily
私はいつでも味方だから
But
I
will
always
be
your
biggest
fan
つたなくて切なくて
涙が出ちゃう
Your
inexperience
and
sadness
make
me
cry
何故こんなに幸せで
哀しいんだろう
Why
is
it
that
I'm
so
happy,
yet
so
sad?
この部屋が
あなたのステージなら
If
this
room
is
your
stage
私はずっとここで見てる
I
will
be
here
to
watch
you
いつまでも止めないで
そのギターを
Don't
ever
stop
playing
that
guitar
街はもう少しで起きる
The
city
is
about
to
wake
up
君が奏でる
夜更けのギター
You
play
the
midnight
guitar
覚えたてを
夢中になって
Rapt
as
you
learn
to
strum
無器用な生き方の君だとしても
You
might
live
clumsily
私はいつでも味方だから
But
I
will
always
be
your
biggest
fan
つたなくて切なくて
涙が出ちゃう
Your
inexperience
and
sadness
make
me
cry
何故こんなに幸せで
哀しいんだろう
Why
is
it
that
I'm
so
happy,
yet
so
sad?
この部屋が
あなたのステージなら
If
this
room
is
your
stage
私はずっとここで見てる
I
will
be
here
to
watch
you
いつまでも止めないで
そのギターを
Don't
ever
stop
playing
that
guitar
街はもう少しで起きる
The
city
is
about
to
wake
up
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.