Paroles et traduction たかやん - I Want a Boyfriend
てめぇの彼氏自慢なんていらない
Your
bragging
about
your
boyfriend
is
not
needed
さりげなくコソっと言うのが嫌い
I
hate
it
when
you
say
it
so
nonchalantly
例えば他のカップルの彼氏見て
For
example,
when
looking
at
other
couples'
boyfriends
「私のかれぴなら～」って
聞いてないよ！
I
didn't
ask
you
to
tell
me
"My
boyfriend
would~"!
異性とのキスって何？そもそも付き合った事も無いし
What's
kissing
with
the
opposite
sex?
I've
never
even
dated
死ぬほど焦ってるよ？内心
好きな男
目で追うだけの毎日だ！泣
I'm
dying
of
anxiety?
Secretly,
I
just
follow
the
guy
I
like
with
my
eyes
every
day!
Cry
ずっと独りよ？
陰キャで男性怖いもん
Will
I
always
be
alone?
I'm
an
introvert
and
I'm
scared
of
men
ビビり過ぎ
心配性で
頼りたいの
ドラえもん
I'm
too
timid,
I
worry
too
much,
and
I
want
to
rely
on
you,
Doraemon
お前のスモールライトで好きな男のパンツの中に入って
With
your
Small
Light,
I
want
to
enter
the
pants
of
the
guy
I
like
色々探索したいの！
I
want
to
explore
everything!
負け組だけが集まって
Only
losers
gather
together
サイゼの中ずっと文句を垂れる
Complaining
all
the
time
in
Saizeriya
最終的には諦めて
より届かない推しに命を懸ける
Eventually
giving
up
and
devoting
yourself
to
an
out-of-reach
crush
彼氏欲しすぎ症候群
Boyfriend-craving
syndrome
ウチら
彼氏欲しすぎ症候群
We
have
boyfriend-craving
syndrome
ウチら
彼氏欲しすぎ症候群
We
have
boyfriend-craving
syndrome
もう勘弁してよ！誰か来て！
Please,
give
it
a
break!
Can
someone
come!
少しでも優しくされると
Even
if
I'm
treated
with
a
little
kindness
チョロいからすぐ
顔
赤くなるの
I'm
such
a
fool,
I
blush
immediately
多分
遊ばれるの
その価値も無いの
Probably
I'll
be
played
with,
I'm
not
even
worth
it
一緒に居た同士も居なくなるの！
Even
the
friends
I
was
with
will
disappear!
激カワの
ツインテ
ボブ
ロング
Super
cute
twin
tails,
bob,
long
好きな人はそいつと一緒にお風呂
The
person
you
like
takes
a
bath
with
her
身体は綺麗
顔は鬼饅頭
Your
body
is
beautiful,
but
your
face
is
like
an
oni
自分の不幸
勝手に怒り出す
You
get
mad
at
your
own
misfortunes
おい
神様
どうしてこんなにも不平等だ？
Hey
God,
why
is
it
so
unfair?
おい
神様
ごめんなさい
パートナーをくれないか？
Hey
God,
I'm
sorry,
can
you
give
me
a
partner?
負け組だけが集まって
Only
losers
gather
together
サイゼの中ずっと文句を垂れる
Complaining
all
the
time
in
Saizeriya
最終的には諦めて
より届かない推しに命を懸ける
Eventually
giving
up
and
devoting
yourself
to
an
out-of-reach
crush
彼氏欲しすぎ症候群
Boyfriend-craving
syndrome
ウチら
彼氏欲しすぎ症候群
We
have
boyfriend-craving
syndrome
ウチら
彼氏欲しすぎ症候群
We
have
boyfriend-craving
syndrome
もう勘弁してよ！誰か来て！
Please,
give
it
a
break!
Can
someone
come!
Évaluez la traduction
1
Everything Is Boring
2 Good Evening
3 Rotten Life
4 Self Stress
5 Sorry for Still Like
6 Senseition
7 Kill Boyfriend
8 Mango from Wrist
9 No.
10 Oshipi Ga Shuki
11 I Support You Enough to Fall in Love
12 I Want a Boyfriend
13 Loss As Much As You Like
14 I Am a Useful Woman
15 Mother F****r
16 Honestly I Hate You
17 Masturbating
18 Accustomed
19 I Am the Best
20 I Want to Lose Weight
21 Shock Trap
22 I Can't Believe Your Marriage
23 Haraguro Seigi Teyang
24 It Doesn't Matter If You Hate Me
25 Darling I Don't Know
26 F*****g Love
27 Everyone Is a Genius
2 Good Evening
3 Rotten Life
4 Self Stress
5 Sorry for Still Like
6 Senseition
7 Kill Boyfriend
8 Mango from Wrist
9 No.
10 Oshipi Ga Shuki
11 I Support You Enough to Fall in Love
12 I Want a Boyfriend
13 Loss As Much As You Like
14 I Am a Useful Woman
15 Mother F****r
16 Honestly I Hate You
17 Masturbating
18 Accustomed
19 I Am the Best
20 I Want to Lose Weight
21 Shock Trap
22 I Can't Believe Your Marriage
23 Haraguro Seigi Teyang
24 It Doesn't Matter If You Hate Me
25 Darling I Don't Know
26 F*****g Love
27 Everyone Is a Genius
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.