Paroles et traduction たかやん - いみふだーりん

いみふだーりん

お前の忘れてった持ち物全部捨ててやった
今まで私にしてきた事で手に輪っか
かかっちまえばいいのに その望み叶わない
お前がこの痛み 感じ取ればいいのに
許してきた私が悪いけど お前もお前でクソダサいよ？
家 不在 パチばっか 文句言ったら暴力ばっか
元カノとかの話ばっか 自覚症状ないこの馬鹿！
恥ずかしい痣だらけ 浮気なんてバレまくり
残ったのは賃貸だけ 愛と笑顔はカスに。
何にも言えなくて気まずくなる 過去の自分を恨む

本当はキスができた時 戻りたいの また笑いたいよ
変な所でヘラりだす 「やっぱ、ごめんね。」
抜け出さなきゃね もう終わってるんだね
ほんとに鈍いな私。

別れること言おうとするほど 胸が痛くなってくる
この無駄な感情 愛なんてないのに 五月蝿くウザいよ 求める回答
「嫌いなんだ、嫌いだ。」なのに 手繋いだ純粋な過去に
しがみ付いてる お前の霊が憑いてる
ダラダラ終わんない恋 助けて神様アンタが来い
ぶっ壊れるまで近いけど遠い 縛られ続ける Fuckin Boy
顔だけに騙された やっぱ男は顔より金だ
いっそ私に力があれば あぁ妄想 今更遅いな
男マニア フリーの友達が羨ましい
吐いたため息 「こんなはずじゃないのに」
「辛い」よりも もはや「無感覚」で
何も感じない 鬱の前兆
改めて思う 時間って本当に怖い
痛みを忘れてしまうくらい
あんぽんたんな脳味噌 人間も怖い
あん時相当キレたけど どこかで後悔

本当はキスができた時 戻りたいの また笑いたいよ
変な所でヘラりだす 「やっぱ、ごめんね。」
抜け出さなきゃね もう終わってるんだね
ほんとに鈍いな私。

奴隷と同じ

Бессмысленный милый

Все твои забытые вещи я выбросила.
За все, что ты мне сделал, руки бы тебе по локоть отсохли.
Хоть бы сдох, но этому желанию не суждено сбыться.
Хоть бы ты почувствовал эту боль.
Конечно, я виновата, что все прощала, но ты тоже тот еще придурок, знаешь ли?
Дома не бываешь, только игровые автоматы, а как пожалуюсь – сразу кулаками машешь.
Только и треплешься о своих бывших. Бесчувственный идиот!
Вся в синяках, твои измены всем известны.
Осталась только съемная квартира. Любовь и улыбки обратились в прах.
Не могу ничего сказать, так неловко. Ненавижу себя прежнюю.

На самом деле, хочу вернуться в то время, когда мы целовались. Хочу снова смеяться.
Неуместно ухмыляешься: «Прости, ладно?»
Надо выбираться. Все уже кончено.
Какая же я тупая.

Чем ближе к тому, чтобы сказать о расставании, тем сильнее болит в груди.
Эти бесполезные чувства… Любви-то нет. Надоедливые, противные мысли. Ищу ответ.
«Ненавижу тебя, ненавижу», – и все же цепляюсь за наше чистое прошлое, когда мы держались за руки.
Как будто твой призрак меня преследует.
Эти бесконечные отношения… Помоги мне, Боже, явись!
Вот-вот сломаюсь, так близко, но так далеко. Остаюсь связанной с тобой, чертов бабник.
Повелась на твою внешность. Все-таки для мужчин важнее деньги, чем лицо.
Если бы у меня была сила… Ах, эти фантазии. Теперь уже поздно.
Завидую подругам, которые меняют парней как перчатки.
Вздыхаю: «Все должно было быть иначе».
Вместо боли – опустошение.
Ничего не чувствую. Предвестник депрессии.
Вновь понимаю: время – действительно страшная вещь.
Настолько, что забываешь о боли.
Мой глупый мозг… Да и люди тоже страшные.
Тогда я так разозлилась, но где-то в глубине души сожалею.

На самом деле, хочу вернуться в то время, когда мы целовались. Хочу снова смеяться.
Неуместно ухмыляешься: «Прости, ладно?»
Надо выбираться. Все уже кончено.
Какая же я тупая.

Как рабыня.