Take 6 - On Your Side - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Take 6 - On Your Side




On Your Side
На твоей стороне
Ooohhhhh
Ооооо
Ahh
Ааа
Ohh
Ооо
Yeah
Да
Ohh
Ооо
Ohh
Ооо
Oooohh
Ооооо
Sometimes life will deceive you
Иногда жизнь обманет тебя,
Just when you think you′ve made it
Как раз когда ты думаешь, что добился своего,
Your whole world falls apart
Весь твой мир рушится.
I know
Я знаю.
And so call friends
И тогда друзья зовут,
Go on and leave
Уходят и оставляют.
You hold onto your pride
Ты держишься за свою гордость,
But you're crying deep inside
Но глубоко внутри ты плачешь.
And so you lift your hands
И тогда ты поднимаешь руки
Up to the sky
К небу
And sqy oh Lord please tell me why?
И говоришь: "О, Господи, скажи мне, почему?"
Why must it always be this way?
Почему так всегда происходит?
Is there someone who can save?
Есть ли кто-то, кто может спасти?
That′s I'm on your side
Вот почему я на твоей стороне.
Anything you need it all
Все, что тебе нужно,
Give me a call
Просто позвони мне.
My love will last forever
Моя любовь будет вечной.
I'm on I′m on your side
Я на твоей стороне.
I will never desert you or hurt you
Я никогда не брошу тебя и не причиню тебе боль.
I′ll always be the one who's on your side
Я всегда буду тем, кто на твоей стороне.
Let me lead the way from your shoulder
Позволь мне вести тебя, поддерживая за плечи.
I wanna be the friend you need
Я хочу быть тем другом, который тебе нужен.
I′ll protect you from any harm oh yeah
Я защищу тебя от любого вреда, о да.
And when the winds are blowing colder
И когда ветры будут дуть холоднее,
Before you swept away
Прежде чем тебя сдует,
I will wrap you in my arms day and night
Я обниму тебя днем и ночью.
Never be afraid yes we can we can find the way
Никогда не бойся, да, мы сможем, мы сможем найти путь.
Keep the faith and believe in me
Сохраняй веру и верь в меня.
I'll go in time you will see
Со временем ты увидишь.
That′s I'm on your side
Вот почему я на твоей стороне.
Hey anything you need at all
Эй, все, что тебе нужно,
Oh yeah you need a call
О да, просто позвони.
My love will last forever oohhh
Моя любовь будет вечной, ооо.
I′m on your side
Я на твоей стороне.
I will never desert you on never or hurt you
Я никогда не брошу тебя, никогда не причиню тебе боль.
I'll always be the one who's on your side
Я всегда буду тем, кто на твоей стороне.
(Always and forever)
(Всегда и навеки)
My love will always be through fire and rain
Моя любовь всегда будет сквозь огонь и воду,
And all the pain
И всю боль.
Whatever tommorrow will bring ohhh
Что бы ни принес завтрашний день, ооо.
I′m I′m on on your side your side
Я на твоей стороне.
Anything you need it all
Все, что тебе нужно,
You need a call my love will last forever
Просто позвони, моя любовь будет вечной.
I'll be your friend I′m on your side
Я буду твоим другом, я на твоей стороне.
I will never never desert you no never or hurt you
Я никогда, никогда не брошу тебя, нет, никогда не причиню тебе боль.
Oh yeah
О да.
And I'll always be the one who′s on your side
И я всегда буду тем, кто на твоей стороне.
(Always and forever)
(Всегда и навеки)
I'm on your side your side yeahh
Я на твоей стороне, да.
When you need it all
Когда тебе нужно все,
You need a call my love will last forever
Просто позвони, моя любовь будет вечной.
It′s always been for you
Она всегда была для тебя.
I'm on your side your side
Я на твоей стороне.
Oohh
Ооо.
Desert you or hurt you
Брошу тебя или причиню тебе боль.
I'll always be the one who′s on your side
Я всегда буду тем, кто на твоей стороне.





Writer(s): Glenn Phillip Jones, Ross Vanelli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.