Paroles et traduction Take That - Julie (Abbey Road Version)
Julie,
what's
your
problem?
Джули,
в
чем
проблема?
Won't
you
tell
me
what's
going
on?
Ты
не
скажешь
мне,
что
происходит?
'Cause
there's
a
dark
cloud
hanging
over
you
Потому
что
над
тобой
нависла
темная
туча
.
You've
been
down,
down,
down
for
too
long
Ты
был
внизу,
внизу,
внизу
слишком
долго.
You
used
to
sing
sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
want
you
Раньше
ты
пела:
"ша,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
я
хочу
тебя".
Sing
sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
do
Пой
ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля!
There's
a
band
outside
На
улице
играет
группа.
And
they're
playing
now
for
you,
for
you
И
сейчас
они
играют
для
тебя,
для
тебя.
Julie,
come
to
your
window
Жюли,
подойди
к
окну.
Don't
let
your
problems
spoil
the
view
Не
позволяй
своим
проблемам
испортить
вид.
It's
not
a
good
day
to
cry
today
Сегодня
не
лучший
день
для
слез.
So
come
on
change,
change,
change
Так
что
давай,
меняйся,
меняйся,
меняйся.
Come
through
the
door
Проходи
через
дверь.
You
used
to
sing
sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
want
you
Раньше
ты
пела:
"ша,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
я
хочу
тебя".
Sing
sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
do
Пой
ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля!
There's
a
band
outside
На
улице
играет
группа.
And
they're
playing
now
for
you
И
теперь
они
играют
для
тебя.
You
used
to
sing
sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
want
you
Раньше
ты
пела:
"ша,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
я
хочу
тебя".
Sing
sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
do
Пой
ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля!
There's
a
band
outside
На
улице
играет
группа.
And
they're
playing
now
for
you,
for
you
И
сейчас
они
играют
для
тебя,
для
тебя.
Why,
why,
why
do
you
cry,
cry,
cry?
Почему,
почему,
почему
ты
плачешь,
плачешь,
плачешь?
You
should
know
by
now
that
the
sun
comes
out
for
you
Ты
уже
должен
знать,
что
Солнце
восходит
для
тебя.
Why,
why,
why
do
you
cry,
cry,
cry?
Почему,
почему,
почему
ты
плачешь,
плачешь,
плачешь?
You
should
know
by
now
that
the
sun
comes
out
for
you
Ты
уже
должен
знать,
что
Солнце
восходит
для
тебя.
That
the
sun
comes
out
for
you
Что
солнце
выходит
для
тебя.
You
used
to
sing
sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
want
you
Раньше
ты
пела:
"ша,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
я
хочу
тебя".
Sing
sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
do
Пой
ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля!
There's
a
band
outside
На
улице
играет
группа.
And
they're
playing
now
for
you,
for
you
И
сейчас
они
играют
для
тебя,
для
тебя.
You
used
to
sing
sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
want
you
Раньше
ты
пела:
"ша,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
я
хочу
тебя".
Sing
sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
do
Пой
ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля!
There's
a
band
outside
На
улице
играет
группа.
And
they're
playing
now
for
you,
for
you
И
сейчас
они
играют
для
тебя,
для
тебя.
Sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
want
you
Ша,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
я
хочу
тебя.
Sha,
la,
la,
la,
la,
la,
I
do
Ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): HOWARD PAUL DONALD, GARY BARLOW, STEPHEN PAUL ROBSON, JASON ORANGE, MARK ANTHONY OWEN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.