Paroles et traduction Take That - Love Ain't Here Anymore

Love Ain't Here Anymore

Oh-oh-ooh
Oh, yeah

Baby
Don't you want me to go?
So, honey
Why don't you beg me to stay?
For love
And talk the way we used to talk
'Till we both know what we've lost
Never say the words we did before
'Till it was over

Love ain't here anymore
No, no
Love ain't here anymore
It's gone away
To a town called Yesterday
Love ain't here anymore

Listen
(Oh, listen)
I don't wanna let go
(Won't let go)
So, baby
We can change the way we feel?
For love
And open up the way we did before
'Cause now is the right time
And I'm sure
You never say the words you did before
When it was over

Love ain't here anymore
Love ain't here anymore
It's gone away
To that town called Yesterday
Love ain't here anymore

And when I find a place for me
To keep my sweet love
(Keep my sweet love)
Then I will leave it there forevermore
(Yeah)

And when I find someone to share
I never gave up
I will hold on
Believe that
This love leads to more

Love ain't here anymore
No, no
Love ain't here anymore
No, no
Love ain't here anymore
Don't you beg me to stay?

No, no, no
Love ain't here anymore
It's gone away
To a town called Yesterday
Love ain't here anymore

Любви больше нет

О-о-о
О, да

Детка,
Ты же не хочешь, чтобы я уходил?
Так, милая,
Почему бы тебе не умолять меня остаться?
Ради любви
И поговорить так, как мы разговаривали раньше,
Пока мы оба не поймем, что потеряли.
Никогда не произноси слова, что мы говорили,
Пока все не закончилось.

Любви больше нет,
Нет, нет.
Любви больше нет.
Она ушла
В город под названием "Вчера".
Любви больше нет.

Послушай,
(О, послушай)
Я не хочу отпускать тебя.
(Не отпущу)
Так, детка,
Мы можем изменить то, что чувствуем?
Ради любви,
И открыть то, что было между нами,
Потому что сейчас самое время,
И я уверен,
Ты никогда не произнесешь слова, что мы говорили,
Когда все закончилось.

Любви больше нет.
Любви больше нет.
Она ушла
В тот город под названием "Вчера".
Любви больше нет.

И когда я найду место для себя,
Чтобы сохранить мою сладкую любовь,
(Сохранить мою сладкую любовь)
Тогда я оставлю ее там навсегда.
(Да)

И когда я найду, с кем можно разделить то,
От чего я никогда не отказывался,
Я буду держаться.
Верь,
Эта любовь приведет к большему.

Любви больше нет.
Нет, нет.
Любви больше нет.
Нет, нет.
Любви больше нет.
Ты же не будешь умолять меня остаться?

Нет, нет, нет.
Любви больше нет.
Она ушла
В город под названием "Вчера".
Любви больше нет.