Paroles et traduction Take That - Once You've Tasted Love

Once You've Tasted Love

(Love)
(Once you've tasted love)
(Love)
(Once you've tasted love)
(Love)
(Once you've tasted love)
(Love)
(Once you've tasted love)

Don't be sold a dream
Remember how the past has been
Don't be led to believe this one's for you
Calculate your needs
I see there's room to plant your seeds
Don't decide till you see how the others have grown

Once you've tasted love it is just the beggining of a new world
Once you've tasted love there's no way you can give in
Once you've tasted love

Still too early to know
Give them time and they will grow
Don't believe that the first's the one for you
Most will grow to be tall, others will break and fall
Keep your eye on the strongest head of them all

Once you've tasted love it is just the beggining of a new world
Once you've tasted love it is just the beggining
Your head is spinning
Once you've tasted love

Once you've tasted love it is just the beggining of a new world
Once you've tasted love there's no way you can give in
Can't control your mind and your head is still spinning
Once you've tasted love is just the beggining
Once you've tasted love

Once you've tasted love
You know it's good
Come taste my love
You know you should

Came into my world and the badness dissapeared
Take my hand, don't be afraid, I'm gonna work off all your fears
It feels so nice to be with you
Us two, we feel like a glove
When I see your eyes, I realise you too have tasted love

Once you've tasted love
You know it's good
Come taste my love
You know you should

Как только ты познаешь любовь

(Любовь)
(Как только ты познаешь любовь)
(Любовь)
(Как только ты познаешь любовь)
(Любовь)
(Как только ты познаешь любовь)
(Любовь)
(Как только ты познаешь любовь)

Не покупайся на мечты,
Помни, как было в прошлом.
Не позволяй себе верить, что этот человек для тебя.
Оцени свои потребности,
Я вижу, что есть место, где можно посадить твои семена.
Не принимай решения, пока не увидишь, как выросли другие.

Как только ты познаешь любовь, это будет только началом нового мира.
Как только ты познаешь любовь, ты уже не сможешь сдаться.
Как только ты познаешь любовь...

Ещё слишком рано знать,
Дай им время, и они вырастут.
Не верь, что первый встречный - это твой человек.
Большинство выражет высокими, другие сломаются и упадут.
Следи за самым сильным из них.

Как только ты познаешь любовь, это будет только началом нового мира.
Как только ты познаешь любовь, это будет только начало.
Голова кругом.
Как только ты познаешь любовь...

Как только ты познаешь любовь, это будет только началом нового мира.
Как только ты познаешь любовь, ты уже не сможешь сдаться.
Ты не можешь контролировать свой разум, и твоя голова все еще кружится.
Как только ты познаешь любовь - это только начало.
Как только ты познаешь любовь...

Как только ты познаешь любовь,
Ты поймешь, как это хорошо.
Попробуй мою любовь,
Ты ведь этого хочешь.

Ты вошла в мой мир, и всё плохое исчезло.
Возьми меня за руку, не бойся, я избавлю тебя от всех страхов.
Так приятно быть рядом с тобой.
Мы с тобой как одно целое.
Когда я смотрю в твои глаза, я понимаю, что ты тоже познала любовь.

Как только ты познаешь любовь,
Ты поймешь, как это хорошо.
Попробуй мою любовь,
Ты ведь этого хочешь.