Take Two - Angel Inside - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Take Two - Angel Inside




Angel Inside
Ангел внутри
I'm a little afraid to be honest
Мне немного страшно быть честным,
A little scared but cautious
Немного страшно, но я осторожен.
There's something that makes her nauseous
Есть кое-что, от чего тебя тошнит.
She reached into her pocket
Ты залезла в карман
She said
Ты сказала:
I got some news
«У меня есть новости,
There's something that I need to tell you
Есть кое-что, что я должна тебе сказать.
It won't longer just be us two
Нас больше не будет только двое».
I said
Я сказал:
Is there apart of me in you?
«Часть меня в тебе?»
What the hell was I to think?
О чем я, черт возьми, думал?
Wiped a tear right from my cheek
Стер слезу со своей щеки.
Ain't it crazy what life can bring
Невероятно, что может принести жизнь.
We created something we need
Мы создали то, что нам нужно.
So I'll love you
Поэтому я буду любить тебя
Till the end of time
До конца времен,
And I'll protect you
И я буду защищать тебя
And give you my life
И отдам тебе свою жизнь.
Just know I love you
Просто знай, что я люблю тебя,
My angel inside
Мой ангел внутри.
And I can not wait
И я не могу дождаться,
To hold you tight
Чтобы обнять тебя крепко.
Woow woow ohhh
Вау, вау, ооо,
Ohhh woooo ohhh
Ооо, вууу, ооо,
Woow woow ohhh
Вау, вау, ооо,
Ohhh woooo ohhh
Ооо, вууу, ооо.
It's crazy how much I love you we haven't met yet
Это безумие, как сильно я тебя люблю, мы еще не виделись,
But watching you grow it's making me so excited
Но наблюдать, как ты растешь, так волнительно.
I got some habits & I know that I'll have to change them
У меня есть привычки, и я знаю, что мне придется их изменить,
But when I see your little face it's gon be worth it
Но когда я увижу твое личико, это того будет стоить.
The world is crazy
Мир сумасшедший,
You'll learn it ain't all amazing
Ты узнаешь, что он не такой уж и замечательный,
But I promise that I'ma teach you the best
Но я обещаю, что буду учить тебя лучшему,
That I can do daily
Что я могу делать изо дня в день.
My job will be to protect you
Моей работой будет защищать тебя,
And goal is to help you make it
А цель - помочь тебе добиться успеха,
And one day you're gonna learn why daddy says mommas amazing
И однажды ты поймешь, почему папа говорит, что мама - это потрясающе.
Just know your daddy loves you
Просто знай, твой папа любит тебя.
I lost my momma when I was just 22
Я потерял маму, когда мне было всего 22.
Just promise me if time take me away from you
Просто пообещай мне, что если время отнимет меня у тебя,
Look after momma and do what you gotta do cos I will
Ты позаботишься о маме и будешь делать то, что должна, потому что я буду.
Love you
Любить тебя
Till the end of time
До конца времен,
And I'll protect you
И я буду защищать тебя
And give you my life
И отдам тебе свою жизнь.
Just know I love you
Просто знай, что я люблю тебя,
My angel inside
Мой ангел внутри.
And I can not wait
И я не могу дождаться,
To hold you tight
Чтобы обнять тебя крепко.
Woow woow ohhh
Вау, вау, ооо,
Ohhh woooo ohhh
Ооо, вууу, ооо,
Woow woow ohhh
Вау, вау, ооо,
Ohhh woooo ohhh
Ооо, вууу, ооо.
It's crazy how life goes
Это безумие, как устроена жизнь:
People they come they go
Люди приходят и уходят.
Thank you to my mother
Спасибо моей маме.
It's time I start my own
Пора создавать свою собственную семью.
But I'll be forever blessed
Но я буду вечно благодарен
For life you gave me yeah
За жизнь, которую ты мне подарила, да.
Momma use to say when I have my own that'll understand yea
Мама говорила, что, когда у меня появится своя семья, я все пойму, да.
You'll learn that life's journey
Ты узнаешь, что жизнь - это путешествие,
We make mistakes that's learning
Мы совершаем ошибки - так мы учимся.
Always forgive but don't forget the ones that caused the hurting
Всегда прощай, но не забывай тех, кто причинил тебе боль.
You don't need a hundred friends
Тебе не нужны сотни друзей,
Just a few good loyal hands
Всего лишь несколько верных и надежных.
Life ain't easy it's a book
Жизнь нелегка, это книга,
Only you can write the end
И только ты можешь написать ее конец.
Just know I'll love you
Просто знай, я буду любить тебя,
My angel inside
Мой ангел внутри.
And I can not wait
И я не могу дождаться,
To hold you tight
Чтобы обнять тебя крепко.
Just know I love you
Просто знай, что я люблю тебя,
La la la love you
Ля-ля-ля, люблю тебя.
Know I love you
Знай, что я люблю тебя,
La la la love you
Ля-ля-ля, люблю тебя.
Know I love you
Знай, что я люблю тебя,
La la la love you
Ля-ля-ля, люблю тебя.
Know I love you
Знай, что я люблю тебя.





Writer(s): Brandon Abou-ghaida


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.