Paroles et traduction Take Two - Yeah Whatever

Yeah Whatever

When will I sort my life out?
Yeah I don't know yet
But all I ever wanted was for us to be friends
I don't like your daddy & you probably know
Before you were born he use to wear your mum's clothes
And I just wanted to be friends but don't chuck your ball
Over my fence cause my dogs will chew it
Said my dogs will chew it

Yeah whatever

I'm singing yeah whatever
Yeah yeah whatever
Yeah whatever
See ya mate
Yeah whatever
Yeah yeah whatever
Yeah whatever
See ya mate

I guess you
Are never gonna call me your best friend
Then why do you
Always come to the fence then?
Cause I just wanted was for us to be friends
So don't chuck your ball
Over my fence
Cause my dogs will chew it
Said my dogs will chew it

I'm singing yeah whatever
Yeah yeah whatever
Yeah whatever
See ya mate
I'm singing
Yeah whatever
Yeah yeah whatever
Yeah whatever
See ya mate

Hey Brandon when are you gonna sort your life out?

I'm singing yeah whatever
Yeah yeah whatever
Yeah whatever
See ya mate
Yeah whatever
Yeah yeah whatever
Yeah whatever
See ya mate

You are half jelly fish & a half octopus
Okay

Ouais, quoi qu'il en soit

Quand vais-je remettre ma vie en ordre ?
Ouais, je ne sais pas encore
Mais tout ce que j'ai toujours voulu, c'est qu'on soit amis
Je n'aime pas ton père et tu le sais probablement
Avant ta naissance, il portait les vêtements de ta mère
Et je voulais juste être ami, mais ne lance pas ton ballon
Par-dessus ma clôture, car mes chiens vont le mâcher
J'ai dit que mes chiens vont le mâcher

Ouais, quoi qu'il en soit

Je chante : ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, quoi qu'il en soit
On se voit, mec
Ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, quoi qu'il en soit
On se voit, mec

Je suppose que
Tu ne vas jamais m'appeler ton meilleur ami
Alors pourquoi tu
Viens toujours à la clôture ?
Parce que je voulais juste qu'on soit amis
Alors ne lance pas ton ballon
Par-dessus ma clôture
Car mes chiens vont le mâcher
J'ai dit que mes chiens vont le mâcher

Je chante : ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, quoi qu'il en soit
On se voit, mec
Je chante
Ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, quoi qu'il en soit
On se voit, mec

Hé Brandon, quand est-ce que tu vas remettre ta vie en ordre ?

Je chante : ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, quoi qu'il en soit
On se voit, mec
Ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, ouais, quoi qu'il en soit
Ouais, quoi qu'il en soit
On se voit, mec

Tu es moitié méduse et moitié pieuvre
Ok