Embers - Take Us To Vegas traduction en allemand

Embers

We build life up in a way that lets the world dictate us
Lost track of where my roots began let our fire fade in the cold
We became so empty make a heart of gold turn straight into stone
I scream to the starts for a meaning to show me the way back home
I don't want to be a shadow of myself
I've been trapped in fear of failing myself with no light to guide me out
Get up, get up don't let yourself down
Pick it up come on feet don't fail me now
For every step will bring me closer to removing all self-doubt
Get up, get up don't let yourself down
Pick it up come on feet don't fail me now
Although my knees are bent and broken I know my heart won't let me drown
Why do we walk with sheep while the wolf barks orders?
Wanting to be him but stay buried in that life
Why not start leading stop asking stars for what tomorrow holds
Tomorrow holds the futures past don't fear the unknown anymore
I don't want to be a shadow of myself
I've been trapped in fear of failing myself with no light to guide me out
Get up, get up don't let yourself down
Pick it up come on feet don't fail me now
For every step will bring me closer to removing all self-doubt
Get up, get up don't let yourself down
Pick it up come on feet don't fail me now
Although my knees are bent and broken I know my heart won't let me drown
We are but traces of embers starting to fade, starting to fade
Give me something to remember, show us your face we're not afraid
We are but a traces of embers startong to fade, starting to fade
Give me something to remember, show us your face we're not afraid
Get up, get up don't let yourself down
Pick it up come on feet don't fail me now
For every step will bring me closer to removing all self-doubt
Get up, get up don't let yourself down
Pick it up come on feet don't fail me now
Although my knees are bent and broken I know my heart won't let me drown
We are but traces of embers starting to fade, starting to fade
Give me something to remember, show us your face we're not afraid
We are but traces of embers starting to fade, starting to fade
Give me something to remember, show us your face we're not afraid

Glut

Wir bauen das Leben so auf, dass die Welt uns diktiert
Verlor die Spur meiner Wurzeln, ließ unser Feuer in der Kälte erlöschen
Wir wurden so leer, machten ein Herz aus Gold zu Stein
Ich schreie zu den Sternen nach Bedeutung, die mir den Weg nach Hause zeigt
Ich will kein Schatten meiner selbst sein
Ich war gefangen in der Angst, mich selbst zu versagen, ohne Licht, das mich führt
Steh auf, steh auf, lass dich nicht hängen
Raff dich auf, kommt schon, versagt mir jetzt nicht
Jeder Schritt bringt mich näher daran, all meine Zweifel zu besiegen
Steh auf, steh auf, lass dich nicht hängen
Raff dich auf, kommt schon, versagt mir jetzt nicht
Auch wenn meine Knie gebeugt und gebrochen sind, mein Herz lässt mich nicht ertrinken
Warum folgen wir Schafen, während der Wolf Befehle bellt?
Willst du wie er sein, bleibst aber begraben in diesem Leben
Warum nicht führen, aufhören, die Sterne nach morgen zu fragen
Morgen birgt die Vergangenheit der Zukunft, fürchtet das Unbekannte nicht mehr
Ich will kein Schatten meiner selbst sein
Ich war gefangen in der Angst, mich selbst zu versagen, ohne Licht, das mich führt
Steh auf, steh auf, lass dich nicht hängen
Raff dich auf, kommt schon, versagt mir jetzt nicht
Jeder Schritt bringt mich näher daran, all meine Zweifel zu besiegen
Steh auf, steh auf, lass dich nicht hängen
Raff dich auf, kommt schon, versagt mir jetzt nicht
Auch wenn meine Knie gebeugt und gebrochen sind, mein Herz lässt mich nicht ertrinken
Wir sind nur Spuren von Glut, die langsam verblassen, langsam verblassen
Gib mir etwas, an das ich mich erinnere, zeig uns dein Gesicht, wir haben keine Angst
Wir sind nur Spuren von Glut, die langsam verblassen, langsam verblassen
Gib mir etwas, an das ich mich erinnere, zeig uns dein Gesicht, wir haben keine Angst
Steh auf, steh auf, lass dich nicht hängen
Raff dich auf, kommt schon, versagt mir jetzt nicht
Jeder Schritt bringt mich näher daran, all meine Zweifel zu besiegen
Steh auf, steh auf, lass dich nicht hängen
Raff dich auf, kommt schon, versagt mir jetzt nicht
Auch wenn meine Knie gebeugt und gebrochen sind, mein Herz lässt mich nicht ertrinken
Wir sind nur Spuren von Glut, die langsam verblassen, langsam verblassen
Gib mir etwas, an das ich mich erinnere, zeig uns dein Gesicht, wir haben keine Angst
Wir sind nur Spuren von Glut, die langsam verblassen, langsam verblassen
Gib mir etwas, an das ich mich erinnere, zeig uns dein Gesicht, wir haben keine Angst