Paroles et traduction Take a Mic - Brolique

Brolique

Hey, soit j′m'évade, soit j′perds la raison
Parle pas au phone, les keufs vont faire la liaison
Sale keh, occupe toi d'ton cul et d'tes réseaux
Un coeur insensible, dans la tête trop d′liaisons
C′qui m'importe c′est vivre l'moment présent
Chibre en main, j′attends qu'ma putain d′chance se présente
Champagne dans mon seau,
J'attends qu'cette grosse shlag-là se présente
Si ça part en couilles, j′ai deux′trois cinglés qui seront.

.Broliqués la nuit
Car en tuant l'ennui
Chacun fait sa vie en espérant qu′cette fois-ci ça va payer
Broliqués la nuit
Car en tuant l'ennui
Chacun fait sa vie en espérant qu′cette fois-ci ça va payer

Soit j'm′évade, soit j'perds la raison
Parle pas au phone, les keufs vont faire la liaison
Sale keh, occupe toi d'ton cul et d′tes réseaux
Un coeur insensible, dans la tête trop d′liaisons
Soit j'm′évade, soit j'perds la raison
Parle pas au phone, les keufs vont faire la liaison
Sale keh, occupe toi d′ton cul et d'tes réseaux
Un coeur insensible, dans la tête trop d′liaisons

.Broliqués la nuit
Car en tuant l'ennui
Chacun fait sa vie en espérant qu'cette fois-ci ça va payer
Broliqués la nuit
Car en tuant l′ennui
Chacun fait sa vie en espérant qu′cette fois-ci ça va payer

Y'a que la mama qui compte
Y′a que la monnaie que j'compte
La rue c′est trop réel
Laissez-nous toucher nos rêves
Y'a que la monnaie que j′c'ompte
Nous parlez pas si c'est pas concret
Laissez-nous toucher nos rêves
Laissez-nous toucher nos rêves
Y′a que la mama qui compte
Y′a que la monnaie que j'compte
La rue c′est trop réel
Laissez-nous toucher nos rêves
Y'a que la monnaie que j′c'ompte
Nous parlez pas si c′est pas concret
Laissez-nous toucher nos rêves
Laissez-nous toucher nos rêves

Broliqués la nuit
Car en tuant l'ennui
Chacun fait sa vie en espérant qu'cette fois-ci ça va payer
Broliqués la nuit
Car en tuant l′ennui
Chacun fait sa vie en espérant qu′cette fois-ci ça va payer

Soit j'm′évade, soit j'perds la raison
Parle pas au phone, les keufs vont faire la liaison
Sale keh, occupe toi d′ton cul et d'tes réseaux
Un coeur insensible, dans la tête trop d′liaisons
Soit j'm'évade, soit j′perds la raison
Parle pas au phone, les keufs vont faire la liaison
Sale keh, occupe toi d′ton cul et d'tes réseaux
Un coeur insensible, dans la tête trop d′liaisons
Car en tuant l'ennui
Broliqué la nuit
Car en tuant l′ennui
Broliqué la nuit

Brolique

Hey, either I escape or I lose my mind
Don't talk on the phone, the cops will make the connection
Dirty dog, take care of your own ass and your social media
An insensitive heart, too many connections in my head
What matters to me is to live the present moment
Dick in hand, I wait for my lucky whore to show up
Champagne in my bucket,
I'm waiting for that big slut to show up
If it all goes to shit, I have two or three lunatics who will.

.Brolique at night
For in killing boredom
Everyone makes their own life hoping that this time it will pay off
Brolique at night
For in killing boredom
Everyone makes their own life hoping that this time it will pay off

Either I escape or I lose my mind
Don't talk on the phone, the cops will make the connection
Dirty dog, take care of your own ass and your social media
An insensitive heart, too many connections in my head
Either I escape or I lose my mind
Don't talk on the phone, the cops will make the connection
Dirty dog, take care of your own ass and your social media
An insensitive heart, too many connections in my head

.Brolique at night
For in killing boredom
Everyone makes their own life hoping that this time it will pay off
Brolique at night
For in killing boredom
Everyone makes their own life hoping that this time it will pay off

只有妈妈才算数
我只会数钱
街头太真实
让我们实现我们的梦想吧
我只会数钱
如果这不是具体的，就不要跟我们说话
让我们实现我们的梦想吧
让我们实现我们的梦想吧
只有妈妈才算数
我只会数钱
街头太真实
让我们实现我们的梦想吧
我只会数钱
如果这不是具体的，就不要跟我们说话
让我们实现我们的梦想吧
让我们实现我们的梦想吧

Brolique at night
For in killing boredom
Everyone makes their own life hoping that this time it will pay off
Brolique at night
For in killing boredom
Everyone makes their own life hoping that this time it will pay off

Either I escape or I lose my mind
Don't talk on the phone, the cops will make the connection
Dirty dog, take care of your own ass and your social media
An insensitive heart, too many connections in my head
Either I escape or I lose my mind
Don't talk on the phone, the cops will make the connection
Dirty dog, take care of your own ass and your social media
An insensitive heart, too many connections in my head
For in killing boredom
Brolique at night
For in killing boredom
Brolique at night