Hors de ma vue - Take a Mic traduction en allemand

Hors de ma vue

Le plus important, c'est l'identité musicale
J'pense, c'est tout
Innover

Yo, j'ai fait mes preuves, j'me starifie pas, faut rester humble ici-bas
J'ai su relevé la tête quand j'suis tombé si bas, devant les épreuves, on chiale pas, on se bat
Quand t'as des jets-pro, y'a des opportunistes, j'suis resté pro-créatif, réaliste
T'étais sur messagerie quand j'traversais la crise donc t'apparais pas sur la liste
J'pars au charbon, j'me détends rarement, faut qu'ils acceptent mon tempérament
Me souris pas, tu m'détestes à mort, j'ai rayé ton blase du testament
Pour un peu d'buzz, ils m'ont tourné le dos, on traîne ensemble depuis ados
Mais tu sais comment c'est dans nos ghettos, on t'la met au fond pour la part du gâteau
Mon verre est vide, gros j'ai plus rien pour décompresser
Personne peut m'arrêter ma gueule, j'suis comme le progrès (j'suis comme le progrès)
C'est v'là chienne, elle arrive, elle fait la complexée
Ça m'retombe dessus mais tu sais, j'contrôle pas mes excès, je sais mais j'essaie

J'ai la tête dure, faut pas qu'ces bâtards, ils m'atteignent
H24 au studio, j'suis en boîte comme j'suis en perm'
La rue nous a eu, il a fallu qu'on apprenne
On sait qu'tu joues un rôle, ma gueule on sait d'qui tu t'imprègnes
J'ai la tête dure, faut pas qu'ces bâtards ils m'atteignent
H24 au studio, j'suis en boîte comme j'suis en perm'
La rue nous a eu, il a fallu qu'on apprenne
On sait qu'tu joues un rôle, ma gueule on sait d'qui tu t'imprègnes
Allez hors de ma vue
Allez hors de ma vue
Allez hors de ma vue
Allez hors de ma vue, nachave de l'avenue
Allez hors de ma vue

Là, tu culpabilises pas ta race d'être en-entourés d'tes grosses grognasses?
Par contre d'être avec moi, moi qui souffre et qui suit la pour toi et qui c'défonce le cul pour ta gueule
Là par contre, tu culpabilises
Moi, j'fais tout pour ta gueule et t'oses me dire

Que c'est fini (c'est dead), toi et moi, on n'est plus unis (c'est mort)
L'amour c'est relou, ça punit (vrai) mais j'ai vécu un ketru unique (vrai)
Au début, c'était d'la frappe, après j'ai frôlé l'AVC
Pendant qu'elle fond en larmes, j'rêve d'une chose, prendre mes cliques et rien laisser
Sur mon humeur, t'as d'l'emprise, combien d'cachets elle a pris?
J'voulais juste baiser la miss, j'voulais juste rafler la mise
Avant d'm'ouvrir à quelqu'un, sache que mon cœur, il t'analyse
Elle pouvait mourir pour m'avoir seul, gros j'compte plus les tentatives
Elle m'a tellement rabaissé, j'sais plus c'qui m'caractérise
Tellement tu pleures, j'crois qu't'es actrice
Comme à chaque fois qu'j'passe te voir, c'est la dernière fois que j'reviens
Garde les meubles, garde mes affaires, garde la Play et garde le chien

J'ai la tête dure, faut pas qu'ces biatchs, elles m'atteignent
Les meufs, c'est des histoires, en c'moment gros, j'ai la flemme
L'amour, ça fait mal, il a fallu qu'on l'apprenne
À nous deux, on joue un rôle donc j'te rends la monnaie d'ta peine
J'ai la tête dure, faut pas qu'ces biatchs, elles m'atteignent
Les meufs, c'est des histoires, en c'moment gros, j'ai la flemme
L'amour, ça fait mal, il a fallu qu'on l'apprenne
À nous deux, on joue un rôle donc j'te rends la monnaie d'ta peine
Allez hors de ma vue
Allez hors de ma vue
Allez hors de ma vue, han
Allez hors de ma vue, on change de plan cul
Allez hors de ma vue

Personne sait par quoi tu passes
Personne sait
Les gens, ils s'disent
"C'mec, il a des followers, il a une fanbase, ça doit être facile"
Personne comprendra, personne comprendra

Prend pas ma sincérité pour une faiblesse, j'me livre pas souvent mais j'le fais bien
J'veux plus voir les gens côtoyer Take dans l'but d'arriver à leurs fins
La trahison me fait plus d'effet, la trahison me fait plus d'effet
On côtoie les choses qui nous effraient, avant qu'ils me déçoivent, j'étais prêt
J'subis l'fait d'être attachant en amitié ou dans sa chambre
La vérité t'arrache la jambe, t'es pas mon reuf, t'appelles l'agent
J'aurai jamais dû leur donner mon adresse (donner mon adresse), hein
Tu leur ouvres ta porte, ils veulent voler dans la caisse (voler dans la caisse)
J'me sépare des faux et des tasses-pé qui sont bons que d'un seul aspect
J'ai gardé mon sang froid j'les préviens et j'ai fini par les naces-me
Les pieds dans la merde, on s'demande toi, où t'étais (où t'étais)? Hein?
T'es pas là l'hiver mais tu débarques en été (en été), ah
Et elle m'fait croire qu'elle est pas là pour mon buzz
Mais j'l'ai connue sur Insta' donc j'me concentre quand j'la baise
Jusqu'à c'qu'ses jambes soient instables, j'ai pas retourné ma veste
J'ai mis mes couilles sur la table, on va faire ça sans la presse qui te dit comment faire ton taff
J'les écoute plus ils sont khénés, moi personne ne m'a parrainé
Barillet plein sous l'oreiller, qui va m'empêcher de régner?
Qui va m'empêcher d'les plomber? T'as perdu la guerre si t'as l'plan B
Solide, j'ai rien à vous envier, acharné de décembre à janvier

Geh mir aus den Augen

Das Wichtigste ist die musikalische Identität
Denke ich, das ist alles
Innovieren

Yo, ich habe mich bewiesen, ich spiele nicht den Star, man muss hier unten bescheiden bleiben
Ich wusste den Kopf wieder zu heben, als ich so tief gefallen war, vor Prüfungen weint man nicht, man kämpft
Wenn du Projekte hast, gibt es Opportunisten, ich blieb pro-kreativ, realistisch
Du warst auf Mailbox, als ich die Krise durchmachte, also erscheinst du nicht auf der Liste
Ich geh' schuften, entspanne mich selten, sie müssen mein Temperament akzeptieren
Lächel mich nicht an, du hasst mich zu Tode, ich habe deinen Namen aus dem Testament gestrichen
Für ein bisschen Buzz haben sie mir den Rücken gekehrt, wir hängen zusammen seit wir Jugendliche sind
Aber du weißt, wie es in unseren Ghettos ist, man rammt es dir rein für den Anteil am Kuchen
Mein Glas ist leer, Alter, ich habe nichts mehr zum Entspannen
Niemand kann mich aufhalten, Mann, ich bin wie der Fortschritt (ich bin wie der Fortschritt)
Sie ist voll die Schlampe, sie kommt an, spielt die Komplexe
Es fällt auf mich zurück, aber du weißt, ich kontrolliere meine Exzesse nicht, ich weiß, aber ich versuche es

Ich bin sturköpfig, diese Bastarde dürfen mich nicht erreichen
24/7 im Studio, ich bin im Club, als wär ich auf Freigang
Die Straße hat uns erwischt, wir mussten lernen
Wir wissen, dass du eine Rolle spielst, Mann, wir wissen, von wem du dich inspirieren lässt
Ich bin sturköpfig, diese Bastarde dürfen mich nicht erreichen
24/7 im Studio, ich bin im Club, als wär ich auf Freigang
Die Straße hat uns erwischt, wir mussten lernen
Wir wissen, dass du eine Rolle spielst, Mann, wir wissen, von wem du dich inspirieren lässt
Also, geh mir aus den Augen
Also, geh mir aus den Augen
Also, geh mir aus den Augen
Also, geh mir aus den Augen, hau ab von der Avenue
Also, geh mir aus den Augen

Hast du kein schlechtes Gewissen, verdammt, von deinen fetten Weibern umgeben zu sein?
Aber mit mir zu sein, mir, die leidet und für dich da ist und sich den Arsch für dich aufreißt
Da hingegen hast du ein schlechtes Gewissen
Ich tu alles für dich und du wagst es, mir zu sagen

Dass es vorbei ist (es ist aus), du und ich, wir sind nicht mehr vereint (es ist tot)
Liebe ist nervig, sie bestraft (wahr) aber ich habe etwas Einzigartiges erlebt (wahr)
Am Anfang war es der Hammer, danach stand ich kurz vor einem Schlaganfall
Während sie in Tränen ausbricht, träume ich von einer Sache: meine Sachen packen und nichts dalassen
Auf meine Laune hast du Einfluss, wie viele Pillen hat sie genommen?
Ich wollte nur die Miss flachlegen, ich wollte nur den Pott abräumen
Bevor ich mich jemandem öffne, wisse, dass mein Herz dich analysiert
Sie hätte sterben können, um mich allein zu haben, Alter, ich zähle die Versuche nicht mehr
Sie hat mich so runtergemacht, ich weiß nicht mehr, was mich auszeichnet
Du weinst so sehr, ich glaube, du bist Schauspielerin
Wie jedes Mal, wenn ich bei dir vorbeikomme, ist es das letzte Mal, dass ich wiederkomme
Behalt die Möbel, behalt meine Sachen, behalt die Play und behalt den Hund

Ich bin sturköpfig, diese Bitches dürfen mich nicht erreichen
Mädels sind nur Geschichten, im Moment, Alter, habe ich keinen Bock
Liebe tut weh, wir mussten es lernen
Wir beide spielen eine Rolle, also zahle ich dir deinen Schmerz heim
Ich bin sturköpfig, diese Bitches dürfen mich nicht erreichen
Mädels sind nur Geschichten, im Moment, Alter, habe ich keinen Bock
Liebe tut weh, wir mussten es lernen
Wir beide spielen eine Rolle, also zahle ich dir deinen Schmerz heim
Also, geh mir aus den Augen
Also, geh mir aus den Augen
Also, geh mir aus den Augen, han
Also, geh mir aus den Augen, wir wechseln den Fickpartner
Also, geh mir aus den Augen

Niemand weiß, was du durchmachst
Niemand weiß es
Die Leute sagen sich
"Dieser Typ, er hat Follower, er hat eine Fanbase, das muss einfach sein"
Niemand wird es verstehen, niemand wird es verstehen

Nimm meine Aufrichtigkeit nicht für eine Schwäche, ich öffne mich nicht oft, aber ich mache es gut
Ich will nicht mehr sehen, wie Leute mit Take abhängen, um ihre Ziele zu erreichen
Verrat tut mir nichts mehr, Verrat tut mir nichts mehr
Wir umgeben uns mit Dingen, die uns Angst machen, bevor sie mich enttäuschten, war ich bereit
Ich leide darunter, anhänglich zu sein, in Freundschaften oder in ihrem Zimmer
Die Wahrheit reißt dir das Bein ab, du bist nicht mein Bruder, du rufst den Agenten an
Ich hätte ihnen niemals meine Adresse geben sollen (meine Adresse geben), hein
Du öffnest ihnen deine Tür, sie wollen aus der Kasse stehlen (aus der Kasse stehlen)
Ich trenne mich von den Falschen und den Schlampen, die nur in einer Hinsicht gut sind
Ich habe einen kühlen Kopf bewahrt, ich warne sie und am Ende habe ich sie fertiggemacht
Mit den Füßen in der Scheiße fragen wir uns, wo warst du (wo warst du)? Hein?
Du bist im Winter nicht da, aber tauchst im Sommer auf (im Sommer), ah
Und sie lässt mich glauben, dass sie nicht wegen meines Buzz hier ist
Aber ich habe sie auf Insta kennengelernt, also konzentriere ich mich, wenn ich sie ficke
Bis ihre Beine instabil sind, ich habe meine Jacke nicht gewendet (bin kein Verräter geworden)
Ich habe meine Eier auf den Tisch gelegt, wir machen das ohne die Presse, die dir sagt, wie du deinen Job machen sollst
Ich höre nicht mehr auf sie, sie sind verrückt, mich hat niemand gefördert
Voller Zylinder unter dem Kissen, wer wird mich daran hindern zu herrschen?
Wer wird mich daran hindern, sie umzulegen? Du hast den Krieg verloren, wenn du Plan B hast
Solide, ich habe euch nichts zu beneiden, verbissen von Dezember bis Januar