Paroles et traduction Takeharu Ishimoto feat. Stephanie, Leah, Sawa, MJR, Nulie Nurly - Twister - Crossover
Calling,
You
hear
the
calling
Зовущий,
Ты
слышишь
зов
Let
me
go
Отпусти
меня
Gravity
Гравитация
What's
on
my
shoulder?
Что
у
меня
на
плече?
"Little
by
little,
I
feel
a
bit
better"
"Мало-помалу
я
чувствую
себя
немного
лучше"
Let
me
go
Отпусти
меня
Set
me
free
Освободи
меня
Calling,
You
hear
the
calling
Зовущий,
Ты
слышишь
зов
Calling,
You
hear
the
calling
Зовущий,
Ты
слышишь
зов
"Brain
ware,
main
wave"
(Calling)
"Мозговое
устройство,
основная
волна"
(вызов)
Psycho
got
a
high
kick
(That
power
is
yet
unknown)
Психо
получил
сильный
удар
(эта
сила
пока
неизвестна)
Collect
and
select
Собирать
и
отбирать
Show
me
your
best
set
(You
hear
the
calling)
Покажи
мне
свой
лучший
сет
(Ты
слышишь
зов)
"Crystals,
blisters"
"Кристаллы,
волдыри"
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено
Psycho
cane
(That
power
is
yet
unknown)
Психическая
трость
(эта
сила
пока
неизвестна)
You're
so
keen
Ты
такой
увлеченный
I
need
more
candy
canes
Мне
нужно
еще
леденцов
"Cold
cake,
cold
break"
(Calling)
"Холодный
пирог,
холодный
перерыв"
(Призыв)
Freak
got
a
high
kick
Урод
получил
сильный
удар
Mr.
Twister
(That
power
is
yet
unknown)
Мистер
Твистер
(эта
сила
пока
неизвестна)
Moist
with
roistering
(You
hear
the
calling)
Влажный
от
возбуждения
(Ты
слышишь
зов)
Stick
it
up
Поднимите
это
Take
it
up
Возьми
это
в
руки
Step
aside
and
see
the
world
Отойди
в
сторону
и
посмотри
на
мир
Effect
has
defects
(That
power
is
yet
unknown)
Эффект
имеет
дефекты
(эта
мощность
пока
неизвестна)
"Take
a
bow
to
the
moon
(Bow-wow
to
the
moon)"
"Поклонись
луне
(Поклон-вау
луне)"
"Brain
ware,
main
wave"
(Calling)
"Мозговое
устройство,
основная
волна"
(вызов)
Psycho
got
a
high
kick
Псих
получил
кайф
Collect
and
select
(Collect
and
select)
Собирать
и
отбирать
(Collect
and
select)
Show
me
your
best
set
(You
hear
the
calling)
Покажи
мне
свой
лучший
сет
(Ты
слышишь
зов)
"Crystals,
blisters"
"Кристаллы,
волдыри"
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено
Psycho
cane
Психованная
трость
You're
so
keen
Ты
такой
увлеченный
I
need
more
candy
canes
Мне
нужно
еще
леденцов
"Cold
cake,
cold
break"
(Calling)
"Холодный
пирог,
холодный
перерыв"
(Призыв)
Freak
got
a
high
kick
Урод
получил
сильный
удар
Mr.
Twister
Мистер
Твистер
Moist
with
roistering
(You
hear
the
calling)
Влажный
от
возбуждения
(Ты
слышишь
зов)
Stick
it
up
Поднимите
это
Take
it
up
Возьми
это
в
руки
Step
aside
and
see
the
world
Отойди
в
сторону
и
посмотри
на
мир
Effect
has
defects
Эффект
имеет
дефекты
"Take
a
bow
to
the
moon
(Bow-wow
to
the
moon)"
"Поклонись
луне
(Поклон-вау
луне)"
"Morning
rays,
hairspray
Queens"
(I
can't
believe
this
isn't
a
dream)
"Утренние
лучи,
королевы
лака
для
волос"
(я
не
могу
поверить,
что
это
не
сон)
"Get
on
their
way
to
their
nests,
the
west"
"Пусть
отправляются
в
свои
гнезда,
на
запад"
"Honest,
they
once
had
a
dream"
(Is
this
the
way
we
end
up?)
"Честно
говоря,
у
них
когда-то
была
мечта"
(Неужели
это
то,
чем
мы
заканчиваем?)
"Belles
of
society,
in
the
shells
of
their
unity"
"Красавицы
общества,
в
оболочках
своего
единства"
Cornet
'n
spinet
(I
can't
believe
it
was
a
dream)
Корнет
и
спинет
(я
не
могу
поверить,
что
это
был
сон)
"The
sound
flows,
follows
till
they're
home"
"Звук
льется,
следует
за
ними,
пока
они
не
окажутся
дома"
Dragged
by
the
power
of
dreams
Увлекаемый
силой
грез
That
power
is
yet
unknown
(A
flashback
is
all
I
got
in
my
hand?)
Эта
сила
пока
неизвестна
(Воспоминание
- это
все,
что
у
меня
в
руках?)
[Never
exhume
me
[Никогда
не
эксгумируй
меня
I
don't
want
you
anymore
Я
больше
не
хочу
тебя
Colors
are
fading
Цвета
тускнеют
You
took
all
that
I
want
Ты
забрал
все,
что
я
хочу
Memories
are
brimming
and
I
hope
you
know
Воспоминания
переполняют
меня,
и
я
надеюсь,
ты
знаешь
I
am
bleeding
eternally
for
you]
Я
вечно
истекаю
кровью
из-за
тебя]
Calling,
You
hear
the
calling
Зовущий,
Ты
слышишь
зов
Calling,
You
hear
the
calling
Зовущий,
Ты
слышишь
зов
"Brain
ware,
main
wave"
"Мозговое
устройство,
основная
волна"
Psycho
got
a
high
kick
Псих
получил
кайф
Collect
and
select
Собирать
и
отбирать
Show
me
your
best
set
Покажи
мне
свой
лучший
набор
"Crystals,
blisters"
"Кристаллы,
волдыри"
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено
Psycho
cane
Психованная
трость
You're
so
keen
Ты
такой
увлеченный
I
need
more
candy
canes
(I
need
more
candy
canes)
Мне
нужно
больше
леденцовых
палочек
(мне
нужно
больше
леденцовых
палочек)
["Cold
cake,
cold
break"
["Холодный
пирог,
холодный
перерыв"
Freak
got
a
high
kick
Урод
получил
сильный
удар
Mr.
Twister
Мистер
Твистер
Moist
with
roistering
Влажный
от
бурлящего
Stick
it
up
Поднимите
это
Take
it
up
Возьми
это
в
руки
Step
aside
and
see
the
world
Отойди
в
сторону
и
посмотри
на
мир
Effect
has
defects
Эффект
имеет
дефекты
"Take
a
bow
to
the
moon
(Bow-wow
to
the
moon)"]
"Поклонись
луне
(Поклон-вау
луне)"]
"Morning
rays,
hairspray
Queens"
(Let
me
go)
"Утренние
лучи,
королевы
лака
для
волос"
(Отпусти
меня)
"Little
by
little,
I
feel
a
bit
better"
(Gravity)
"Мало-помалу
я
чувствую
себя
немного
лучше"
(Gravity)
"Get
on
their
way
to
their
nests,
the
west"
(What's
on
my
shoulder?)
"Направляются
к
своим
гнездам,
на
запад"
(Что
у
меня
на
плече?)
"Honest,
they
once
had
a
dream"
"Честно
говоря,
у
них
когда-то
была
мечта"
("Little
by
little,
I
feel
a
bit
better")
("Мало-помалу
я
чувствую
себя
немного
лучше")
"Belles
of
society,
in
the
shells
of
their
unity"
"Красавицы
общества,
в
оболочках
своего
единства"
Cornet
'n
spinet
(Let
me
go)
Корнет
и
спинет
(Отпусти
меня)
(Set
me
free)
(Освободи
меня)
"The
sound
flows,
follows
till
they're
home"
(I
feel
a
bit
older)
"Звук
льется,
следует
за
ними,
пока
они
не
вернутся
домой"
(я
чувствую
себя
немного
старше)
Dragged
by
the
power
of
dreams
(Just
once
more
unto
the
breach)
Увлекаемый
силой
грез
(Еще
раз
в
пролом)
That
power
is
yet
unknown
("Dear
friend,
once
more")
Эта
сила
пока
неизвестна
("Дорогой
друг,
еще
раз")
(That
power
is
yet
unknown)
(Эта
сила
пока
неизвестна)
Wake
up,
leave
your
hesitation
Проснись,
оставь
свои
колебания
(That
power
is
yet
unknown)
(Эта
сила
пока
неизвестна)
Wake
up,
Time
for
us
to
realize
Проснись,
нам
пора
осознать
(That
power
is
yet
unknown)
(Эта
сила
пока
неизвестна)
Wake
up,
Show
appreciation
Проснись,
прояви
признательность
(That
power
is
yet
unknown)
(Эта
сила
пока
неизвестна)
Wake
up,
Time
for
us
to
realize
Проснись,
нам
пора
осознать
"Brain
ware,
main
wave"
"Мозговое
устройство,
основная
волна"
Psycho
got
a
high
kick
Псих
получил
кайф
Collect
and
select
Собирать
и
отбирать
Show
me
your
best
set
Покажи
мне
свой
лучший
набор
"Crystals,
blisters"
"Кристаллы,
волдыри"
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено
Psycho
cane
Психованная
трость
You're
so
keen
Ты
такой
увлеченный
I
need
more
candy
canes
Мне
нужно
еще
леденцов
"Cold
cake,
cold
break"
"Холодный
пирог,
холодный
брейк"
Freak
got
a
high
kick
Урод
получил
сильный
удар
Mr.
Twister
Мистер
Твистер
Moist
with
roistering
Влажный
от
бурлящего
Stick
it
up
Поднимите
это
Take
it
up
Возьми
это
в
руки
Step
aside
and
see
the
world
Отойди
в
сторону
и
посмотри
на
мир
Effect
has
defects
Эффект
имеет
дефекты
"Take
a
bow
to
the
moon
(Bow-wow
to
the
moon)"
"Поклонись
луне
(Поклон-вау
луне)"
"Brain
ware,
main
wave"
(Calling)
"Мозговое
устройство,
основная
волна"
(вызов)
Psycho
got
a
high
kick
(That
power
is
yet
unknown)
Психо
получил
сильный
удар
(эта
сила
пока
неизвестна)
Collect
and
select
Собирать
и
отбирать
Show
me
your
best
set
(You
hear
the
calling)
Покажи
мне
свой
лучший
сет
(Ты
слышишь
зов)
"Crystals,
blisters"
"Кристаллы,
волдыри"
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено
Psycho
cane
(That
power
is
yet
unknown)
Психическая
трость
(эта
сила
пока
неизвестна)
You're
so
keen
Ты
такой
увлеченный
I
need
more
candy
canes
Мне
нужно
еще
леденцов
"Cold
cake,
cold
break"
(Calling)
"Холодный
пирог,
холодный
перерыв"
(Призыв)
Freak
got
a
high
kick
Урод
получил
сильный
удар
Mr.
Twister
(That
power
is
yet
unknown)
Мистер
Твистер
(эта
сила
пока
неизвестна)
Moist
with
roistering
(You
hear
the
calling)
Влажный
от
возбуждения
(Ты
слышишь
зов)
Stick
it
up
Поднимите
это
Take
it
up
Возьми
это
в
руки
Step
aside
and
see
the
world
Отойди
в
сторону
и
посмотри
на
мир
Effect
has
defects
(That
power
is
yet
unknown)
Эффект
имеет
дефекты
(эта
мощность
пока
неизвестна)
"Take
a
bow
to
the
moon
(Bow-wow
to
the
moon)"
"Поклонись
луне
(Поклон-вау
луне)"
"Morning
rays,
hairspray
Queens"
(Toru
ka,
yuzuru
kano)
"Утренние
лучи,
королевы
лака
для
волос"
(Тору
ка,
Юдзуру
кано)
"Get
on
their
way
to
their
nests,
the
west"
"Пусть
отправляются
в
свои
гнезда,
на
запад"
"Honest,
they
once
had
a
dream"
(Chinmoku
no
semegi
ai)
"Честно
говоря,
у
них
когда-то
была
мечта"
(Чинмоку
но
семеги
ай)
"Belles
of
society,
in
the
shells
of
their
unity"
"Красавицы
общества,
в
оболочках
своего
единства"
Cornet
'n
spinet
(Dochira
demo
ii
sa)
Корнет
и
спинет
(Dochira
demo
ii
sa)
"The
sound
flows,
follows
till
they're
home"
"Звук
льется,
следует
за
ними,
пока
они
не
окажутся
дома"
Dragged
by
the
power
of
dreams
Увлекаемый
силой
грез
That
power
is
yet
unknown
(Iki
no
koru
tame
ni)
Эта
сила
пока
неизвестна
(Iki
no
koru
tame
ni)
[Hitomawari,
owari,
hajimaru
[Хитомавари,
овари,
хаджимару
Kurikaeshi
tsuranaru
rasen
Курикаэши
цуранару
расен
Hitotsu
to
te?,
Onaji
ja
nai
Хитоцу
то
те?,
Онадзи
джа
най
Tsumiagete
zanshin
kibatsu]
Цумиагете
заншин
кибацу]
Calling,
You
hear
the
calling
Зовущий,
Ты
слышишь
зов
Calling,
You
hear
the
calling
Зовущий,
Ты
слышишь
зов
"Brain
ware,
main
wave"
(Calling)
"Мозговое
устройство,
основная
волна"
(вызов)
Psycho
got
a
high
kick
Псих
получил
кайф
Collect
and
select
Собирать
и
отбирать
Show
me
your
best
set
(You
hear
the
calling)
Покажи
мне
свой
лучший
сет
(Ты
слышишь
зов)
"Crystals,
blisters"
"Кристаллы,
волдыри"
It's
all
over
now
Теперь
все
кончено
Psycho
cane
Психованная
трость
You're
so
keen
Ты
такой
увлеченный
I
need
more
candy
canes
(I
need
more
candy
canes)
Мне
нужно
больше
леденцовых
палочек
(мне
нужно
больше
леденцовых
палочек)
["Cold
cake,
cold
break"
(Calling)
["Холодный
пирог,
холодный
перерыв"
(вызов)
Freak
got
a
high
kick
Урод
получил
сильный
удар
Mr.
Twister
Мистер
Твистер
Moist
with
roistering
(You
hear
the
calling)
Влажный
от
возбуждения
(Ты
слышишь
зов)
Stick
it
up
Поднимите
это
Take
it
up
Возьми
это
в
руки
Step
aside
and
see
the
world
Отойди
в
сторону
и
посмотри
на
мир
Effect
has
defects
Эффект
имеет
дефекты
"Take
a
bow
to
the
moon
(Bow-wow
to
the
moon)"]
"Поклонись
луне
(Поклон-вау
луне)"]
"Morning
rays,
hairspray
Queens"
"Утренние
лучи,
королевы
лака
для
волос"
"Little
by
little,
I
feel
a
bit
better"
"Мало-помалу
я
чувствую
себя
немного
лучше"
"Get
on
their
way
to
their
nests,
the
west"
"Пусть
отправляются
в
свои
гнезда,
на
запад"
"Honest,
they
once
had
a
dream"
"Честно
говоря,
у
них
когда-то
была
мечта"
"Belles
of
society,
in
the
shells
of
their
unity"
"Красавицы
общества,
в
оболочках
своего
единства"
Cornet
'n
spinet
(Let
me
go)
Корнет
и
спинет
(Отпусти
меня)
(Set
me
free)
(Освободи
меня)
"The
sound
flows,
follows
till
they're
home"
(I
feel
a
bit
older)
"Звук
льется,
следует
за
ними,
пока
они
не
вернутся
домой"
(я
чувствую
себя
немного
старше)
Dragged
by
the
power
of
dreams
(Just
once
more
unto
the
breach)
Увлекаемый
силой
грез
(Еще
раз
в
пролом)
That
power
is
yet
unknown
("Dear
friend,
once
more")
Эта
сила
пока
неизвестна
("Дорогой
друг,
еще
раз")
(That
power
is
yet
unknown)
(Эта
сила
пока
неизвестна)
Wake
up,
leave
your
hesitation
Проснись,
оставь
свои
колебания
(That
power
is
yet
unknown)
(Эта
сила
пока
неизвестна)
Wake
up,
Time
for
us
to
realize
Проснись,
нам
пора
осознать
(That
power
is
yet
unknown)
(Эта
сила
пока
неизвестна)
Wake
up,
Show
appreciation
Проснись,
прояви
признательность
(That
power
is
yet
unknown)
(Эта
сила
пока
неизвестна)
Wake
up,
Time
for
us
to
realize
Проснись,
нам
пора
осознать
That
power
is
yet
unknown
Эта
сила
пока
неизвестна
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.