Paroles et traduction Taken for Granted - Never Be Gone

Never Be Gone

She smiles the way diamonds shine
So bright and full of hope
Sends shivers down my whole spine
When she laughs at my jokes

And every day the time goes
Two months come to a close
But deep in my heart I know
It's the start of something more

I just can't tear from her eyes
And the way they light up
I want to stare for all my life
And stop the clock, there's no time's up
There's no times up

So smile for me
You're all I see
The night is young
And we've just begun

I wish to be
Your remedy
When all seems wrong
I'll never be gone

She lights her path with goodwill
And kindness from her heart
There's no way I can stand still
When we're so far apart

And every day the time flies
Two months almost passed by
But if that dream is a lie
Then let it keep me in this life

I just can't tear from her eyes
And the way they light up
I want to stare for all my life
And stop the clock, there's no time's up
There's no times up

So smile for me
You're all I see
The night is young
And we've just begun

I wish to be
Your remedy
When all seems wrong
I'll never be gone

And there's a path
I can't help but follow
I'll face the wrath
Get rid of your sorrow

Just come inside
My fire will chase all cold
Turn off the light
I'll take care of your soul

I'll pick the lock
Slip in your thoughts
You're all I sought
So stop the clock, there's no time's up
There's no time's up

So smile for me
You're all I see
The night is young
And we've just begun

I wish to be
Your remedy
When all seems wrong
I'll never be gone

So smile for me
You're all I see
The night is young
And we've just begun

I wish to be
Your remedy
When all seems wrong
I'll help you hold on

Никогда не уйду

Твоя улыбка сияет, как бриллиант,
Такая яркая и полная надежды.
Она запускает дрожь по моему позвоночнику,
Когда ты смеешься над моими шутками.

И с каждым днем время летит,
Два месяца подходят к концу.
Но глубоко в моем сердце я знаю,
Это начало чего-то большего.

Я не могу оторваться от твоих глаз,
От того, как они сияют.
Я хочу смотреть в них всю свою жизнь
И остановить время, не давая ему кончиться.
Не давая ему кончиться.

Так улыбнись для меня,
Ты — всё, что я вижу.
Ночь молода,
И мы только начали.

Я хочу быть
Твоим лекарством,
Когда всё кажется неправильным.
Я никогда не уйду.

Ты освещаешь свой путь добротой
И нежностью своего сердца.
Я не могу стоять на месте,
Когда мы так далеки друг от друга.

И каждый день время летит,
Два месяца почти прошли.
Но если эта мечта — ложь,
То пусть она оставит меня в этой жизни.

Я не могу оторваться от твоих глаз,
От того, как они сияют.
Я хочу смотреть в них всю свою жизнь
И остановить время, не давая ему кончиться.
Не давая ему кончиться.

Так улыбнись для меня,
Ты — всё, что я вижу.
Ночь молода,
И мы только начали.

Я хочу быть
Твоим лекарством,
Когда всё кажется неправильным.
Я никогда не уйду.

И есть путь,
Которому я не могу не следовать.
Я столкнусь с гневом,
Избавлю тебя от печали.

Просто войди,
Мой огонь прогонит весь холод.
Выключи свет,
Я позабочусь о твоей душе.

Я сниму замок,
Проникну в твои мысли.
Ты — всё, чего я желал,
Так останови время, не давай ему кончиться.
Не давай ему кончиться.

Так улыбнись для меня,
Ты — всё, что я вижу.
Ночь молода,
И мы только начали.

Я хочу быть
Твоим лекарством,
Когда всё кажется неправильным.
Я никогда не уйду.

Так улыбнись для меня,
Ты — всё, что я вижу.
Ночь молода,
И мы только начали.

Я хочу быть
Твоим лекарством,
Когда всё кажется неправильным.
Я помогу тебе держаться.