Takida - Feeble Pride - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Takida - Feeble Pride




Feeble Pride
Слабая гордость
I don′t really want it, I don't really need it, I don′t really want it
Мне это не нужно, мне это не нужно, мне это действительно не нужно,
Cause it's taken it's toll
Потому что это дорого мне обошлось.
Pleasure times is ending. Getting tired of strokes. I′m bad.
Время удовольствий заканчивается. Устаю от ласк. Я плохой.
Habits die hard junior, but now I′m finishing last, feeble pride.
Привычки живучи, малыш, но теперь я финиширую последним, слабая гордость.
Time is changing everything I just want you to know
Время меняет всё, я просто хочу, чтобы ты знала,
I don't really want it, I don′t really need it, I don't really want it
Мне это не нужно, мне это не нужно, мне это действительно не нужно,
Cause it′s taken it's toll.
Потому что это дорого мне обошлось.
I don′t really want it, I don't really need it, I don't really want it
Мне это не нужно, мне это не нужно, мне это действительно не нужно,
Cause it′s taken it′s toll on me.
Потому что это дорого мне обошлось.
I remember the good times, when our team was tight, the strength.
Я помню хорошие времена, когда наша команда была сильной.
Dissapointment's growing, the final call is set, goodbye.
Разочарование растет, прозвучал последний звонок, прощай.
We had our time of moments, but now I′m ready to go.
У нас были наши моменты, но теперь я готов уйти.
I don't really want it, I don′t really need it, I don't really want it
Мне это не нужно, мне это не нужно, мне это действительно не нужно,
Cause it′s taken it's toll.
Потому что это дорого мне обошлось.
I don't really want it, I don′t really need it, I don′t really want it
Мне это не нужно, мне это не нужно, мне это действительно не нужно,
Cause it's taken it′s toll on me.
Потому что это дорого мне обошлось.
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
I don't really want it, I don′t really need it, I don't really want it
Мне это не нужно, мне это не нужно, мне это действительно не нужно,
Cause it′s taken it's toll.
Потому что это дорого мне обошлось.
I don't really want it, I don′t really need it, I don′t really want it
Мне это не нужно, мне это не нужно, мне это действительно не нужно,
Cause it's taken it′s toll on me.
Потому что это дорого мне обошлось.
On me. Taken it's toll on me.
Обошлось. Дорого мне обошлось.
Yeah, on me. Cause it′s taken it's toll (toll, toll, toll)
Да, мне. Потому что это дорого обошлось (обошлось, обошлось, обошлось)





Writer(s): Patrik Pka: Fresh Frisk, Fredrik Lars Olof Paalsson, Robert Karl Pettersson, Kristoffer Olof Soederstroem, Thomas Jan Vallin, Mattias Gunnar Larsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.