Paroles et traduction Takida - Wild Eyes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
fear
has
finally
died.
Страх
наконец-то
умер.
My
faith
is
on
your
side,
you
will
be
my
life
and
higher
we
rise.
Моя
вера
на
твоей
стороне,
ты
будешь
моей
жизнью,
и
мы
взлетим
еще
выше.
Broken
pieces
and
parts
of
my
life.
Разбитые
осколки
и
части
моей
жизни.
You
make
me
homestay
with
me
tonight.
Ты
заставляешь
меня
остаться
дома
со
мной
этой
ночью.
Let's
run
and
hide,
I
don't
want
to
find...
Давай
убежим
и
спрячемся,
я
не
хочу
найти...
The
only
truth
that
I
am
seeking
is
the
one
that
makes
me
alive.
Единственная
истина,
которую
я
ищу,
— это
та,
которая
делает
меня
живым.
I
can't
deny
the
way
I'm
feeling,
not
this
time.
Я
не
могу
отрицать
то,
что
чувствую,
не
в
этот
раз.
You'll
see
tomorrow
I'll
be
leaving.
Ты
увидишь,
завтра
я
уйду.
I
need
something
to
remember
you
by.
I
will
be
watching
you
sleeping
your
wild
eyes
Мне
нужно
что-то,
что
будет
напоминать
мне
о
тебе.
Я
буду
смотреть,
как
ты
спишь,
твои
дикие
глаза.
I
don't
mean
to
break
your
heart.
Я
не
хочу
разбивать
твое
сердце.
Sooner
or
later
I
will
fall
apart.
Рано
или
поздно
я
развалюсь
на
части.
I'll
be
feared
again,
but
not
tonight.
Я
снова
буду
бояться,
но
не
сегодня.
Undressed
I
want
to
feel
your
smell.
Раздетый,
я
хочу
чувствовать
твой
запах.
Touch
me,
touch
yourrself.
Прикоснись
ко
мне,
прикоснись
к
себе.
My
spell
make
me
alive,
meanline.
Мои
чары
делают
меня
живым,
тем
временем.
The
only
truth
that
I
am
seeking
is
the
one
that
makes
me
alive.
Единственная
истина,
которую
я
ищу,
— это
та,
которая
делает
меня
живым.
I
can't
deny
the
way
I'm
feeling,
not
this
time.
Я
не
могу
отрицать
то,
что
чувствую,
не
в
этот
раз.
(Can't
deny
what
I'm
feeling)
(Не
могу
отрицать
то,
что
чувствую)
You'll
see
tomorrow
I'll
be
leaving.
Ты
увидишь,
завтра
я
уйду.
I
need
something
to
remember
you
by.
Мне
нужно
что-то,
что
будет
напоминать
мне
о
тебе.
I
will
be
watching
you
sleeping
your
wild
eyes.
Я
буду
смотреть,
как
ты
спишь,
твои
дикие
глаза.
Your
wild
eyes.
Твои
дикие
глаза.
The
only
truth
that
I
am
seeking
is
the
one
that
keeps
me
alive.
Единственная
истина,
которую
я
ищу,
— это
та,
которая
поддерживает
меня
живым.
I
can't
deny
the
way
I'm
feeling.
Я
не
могу
отрицать
то,
что
чувствую.
You'll
see
tomorrow
I'll
be
leaving.
Ты
увидишь,
завтра
я
уйду.
I
need
something
to
remember
you
by.
Мне
нужно
что-то,
что
будет
напоминать
мне
о
тебе.
I
will
be
watching
you
sleeping
your
wild
eyes.
Я
буду
смотреть,
как
ты
спишь,
твои
дикие
глаза.
Because
you're
making
me
feel
alive.
Потому
что
ты
делаешь
меня
живым.
I
can't
deny
the
way
I'm
feeling,
not
this
time.
Я
не
могу
отрицать
то,
что
чувствую,
не
в
этот
раз.
(Can't
deny
what
I'm
feeling)
(Не
могу
отрицать
то,
что
чувствую)
You'll
see
tomorrow
I'll
be
leaving.
Ты
увидишь,
завтра
я
уйду.
I
need
something
to
remember
you
by.
Мне
нужно
что-то,
что
будет
напоминать
мне
о
тебе.
I
will
be
watching
you
sleeping
your
wild
eyes.
Я
буду
смотреть,
как
ты
спишь,
твои
дикие
глаза.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Rehn, Robert Pettersson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.