Paroles et traduction Taking Back Sunday - S’old

S’old

You're going to get s'old
You're going to get so old
You're gonna get so old either way

I was at a loss,
Call me conjecture
You seemed happy enough to have me stay
Well I am one of god's great creatures
Science never lies it only learns
I could use a bit of both
A little less your high hopes
A little more your love

You're going to get s'old
You're going to get so old
You're gonna get so old either way

You're going to get s'old
You're going to get so old
You're gonna get so old either way
Either way

Used to be I stood a head taller
Long before your legs began to sway
Beneath the weight
Beneath the weight
I could use a bit of both
A little less your case load
A little more your love

You're going to get s'old
You're going to get so old
You're gonna get so old either way

You're going to get s'old
You're going to get so old
You're gonna get so old either way

S'old
S'old
S'old
S'old

You're going to get s'old
You're going to get so old
You're gonna get so old either way

Продан

Ты станешь старенькой,
Ты станешь такой старой,
Ты всё равно станешь старой.

Я был в растерянности,
Называй меня догадкой,
Ты казалась достаточно счастливой, чтобы я остался.
Что ж, я одно из величайших творений Бога,
Наука никогда не лжет, она лишь познает.
Мне бы немного и того, и другого,
Чуть меньше твоих больших надежд,
Чуть больше твоей любви.

Ты станешь старенькой,
Ты станешь такой старой,
Ты всё равно станешь старой.

Ты станешь старенькой,
Ты станешь такой старой,
Ты всё равно станешь старой.
Всё равно.

Раньше я был на голову выше,
Задолго до того, как твои ноги начали подкашиваться
Под тяжестью,
Под тяжестью.
Мне бы немного и того, и другого,
Чуть меньше твоих забот,
Чуть больше твоей любви.

Ты станешь старенькой,
Ты станешь такой старой,
Ты всё равно станешь старой.

Ты станешь старенькой,
Ты станешь такой старой,
Ты всё равно станешь старой.

Старенькой,
Старенькой,
Старенькой,
Старенькой.

Ты станешь старенькой,
Ты станешь такой старой,
Ты всё равно станешь старой.