To Kourasmeno Vima Sou - Stella Haskil , Takis Binis traduction en russe

To Kourasmeno Vima Sou

Αργά αργά, βαριά βαριά
Ακούω στο σκοτάδι
Το κουρασμένο βήμα σου να σέρνεται
Κάθε βράδυ, κάθε βράδυ
Το κουρασμένο βήμα σου να σέρνεται
Κάθε βράδυ, κάθε βράδυ

Καρδιοχτυπάς, παραμιλάς
Μπρος στο παράθυρο της
Και με παράπονο πικρό της τραγουδάς
Το σκοπό της, το σκοπό της
Και με παράπονο πικρό της τραγουδάς
Το σκοπό της, το σκοπό της

Σε παίρνουν τα χαράματα
Ενώ αυτή κοιμάται
Μην τυραννιέσαι άδικα και μην πονάς
Δε λυπάται, δε λυπάται
Μην τυραννιέσαι άδικα και μην πονάς
Δε λυπάται, δε λυπάται

Твоя усталая походка

Медленно-медленно, тяжело-тяжело
Слышу в темноте
Твою усталую походку, что волочится
Каждую ночь, каждую ночь
Твою усталую походку, что волочится
Каждую ночь, каждую ночь

Сердце колотится, бормочешь
Перед её окном
И с горькой жалобой ей напеваешь
Её цель, её цель
И с горькой жалобой ей напеваешь
Её цель, её цель

Рассветы забирают тебя
Пока она спит
Не мучай себя напрасно и не страдай
Ей не жаль, ей не жаль
Не мучай себя напрасно и не страдай
Ей не жаль, ей не жаль