Paroles et traduction Takis feat. Jamie Fine & Brandyn Burnette - All Time (feat. Jamie Fine & Brandyn Burnette)

All Time (feat. Jamie Fine & Brandyn Burnette)

Everyday, I wake up feeling like I'm getting closer
To where I'm supposed to be and it's okay
Summer nights are starting to get colder
As long as you're here with me

The sun is coming down, the day is over now
And the night time sky, I hear it calling
Just know the darkest clouds can never bring us down
'Cause even when that rain is pouring

It's gonna be al-al-al-alright
You got me like all-all-all-all time
Two middle fingers to the drama
Save your problems for tomorrow 'til the sun-un-un-un-light

It's alright
It's alright
It's alright

Some nights
I can be hard on myself for not getting it right
So I try to make an alibi
For why I'm still running away from these demons I fight
In my mind, yeah

I hope this turns around, right now I'm breaking down
I'll get back up when I start falling (falling, falling)
Just know the darkest clouds (no, no) can never bring us down
'Cause even when that rain is pouring

It's gonna be al-al-al-alright (it's gonna be alright)
You got me like all-all-all-all time
Two middle fingers to the drama
Save your problems for tomorrow 'til the sun-un-un-un-light

It's alright (yeah, yeah, yeah, yeah)
(Like no, like no, no, no)
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright

It's gonna be al-al-al-alright
You got me like all-all-all-all time
Two middle fingers to the drama
Save your problems for tomorrow 'til the sun-un-un-un-light
It's alright

Toujours (avec Jamie Fine & Brandyn Burnette)

Chaque jour, je me réveille avec le sentiment de me rapprocher
De l'endroit où je suis censé être, et c'est bon
Les nuits d'été commencent à devenir plus froides
Tant que tu es là avec moi

Le soleil se couche, la journée est finie maintenant
Et le ciel nocturne, je l'entends m'appeler
Sache que les nuages les plus sombres ne peuvent jamais nous abattre
Parce que même quand la pluie se déverse

Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Tu me donnes l'impression d'être tout, tout, tout, tout le temps
Deux doigts d'honneur au drame
Réserve tes problèmes pour demain jusqu'à ce que la lumière du soleil, soleil, soleil, soleil arrive

Tout va bien
Tout va bien
Tout va bien

Parfois
Je peux être dur avec moi-même de ne pas avoir tout fait correctement
Alors j'essaie de trouver un alibi
Pour expliquer pourquoi je continue de fuir ces démons contre lesquels je me bats
Dans mon esprit, oui

J'espère que ça va changer, en ce moment je craque
Je me relève quand je commence à tomber (tomber, tomber)
Sache que les nuages les plus sombres (non, non) ne peuvent jamais nous abattre
Parce que même quand la pluie se déverse

Tout va bien, tout va bien, tout va bien (tout va bien)
Tu me donnes l'impression d'être tout, tout, tout, tout le temps
Deux doigts d'honneur au drame
Réserve tes problèmes pour demain jusqu'à ce que la lumière du soleil, soleil, soleil, soleil arrive

Tout va bien (oui, oui, oui, oui)
(Comme non, comme non, non, non)
Tout va bien
Tout va bien
Tout va bien
Tout va bien

Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Tu me donnes l'impression d'être tout, tout, tout, tout le temps
Deux doigts d'honneur au drame
Réserve tes problèmes pour demain jusqu'à ce que la lumière du soleil, soleil, soleil, soleil arrive
Tout va bien