Paroles et traduction Takkatan Chollada - อยากเป็นคนรัก ไม่อยากเป็นชู้
แฟนของใครโทรมา
Кто
эта
девушка?
ฝากน้ำตาไว้ที่แก้มของฉัน
Оставь
слезы
на
моих
щеках.
เขาโทรมาร้องรำพัน
Он
звонит
в
группу.
บอกว่าคนของฉัน
Скажи,
мой
народ
นั้นมีเขาเป็นเจ้าของ
Там
он
был
хозяином.
เป็นแฟนของเธอใช่ไหม
Ты
свой
парень?
ถึงโทรมาเรียกมาร้อง
Вот
почему
я
позвонил.
ถ้าหัวใจมีเจ้าของ
Если
у
сердца
есть
владелец
บอกตรงๆสักคำได้ไหม
Можешь
ли
ты
быть
честным?
ไม่ต้องหลอกกัน
Не
позволяйте
себя
одурачить.
สิ่งที่ฉันนั้นทำพลาดไป
То,
что
я
сделал,
было
ошибкой.
สิ่งที่ใจรู้ไม่เท่าทัน
Того,
что
знает
ум,
недостаточно.
บอกเขาให้ทีว่าฉัน
Скажи
ему,
что
я
อยากเป็นคนรัก
Хочешь
быть
любовником
ไม่ได้อยากเป็นชู้
Я
не
хочу
быть
прелюбодейкой.
ฉันจะรักเธอไหม
Люблю
ли
я
тебя?
คือไม่รู้และไม่ตั้งใจ
Был
невежественным
и
непреднамеренным.
ไม่คิดโทษใคร
Не
вини
никого.
นอกจากใจฉันเอง
За
исключением
моего
сердца.
ที่ไม่รักดี
Это
плохая
любовь.
ขอให้เราเลิกกัน
Давай
расстанемся.
ขอให้มันสิ้นสุดเพียงแค่นี้
Давай
просто
покончим
с
этим.
ช่วยโทรบอกเขาให้ที
Пожалуйста,
позвони
ему.
ว่าคนคนนี้อยากรักไม่อยากเป็นชู้
То,
что
этот
человек
хочет
любить,
не
должно
быть
прелюбодеянием.
สิ่งที่ฉันนั้นทำพลาดไป
То,
что
я
сделал,
было
ошибкой.
สิ่งที่ใจรู้ไม่เท่าทัน
Того,
что
знает
ум,
недостаточно.
บอกเขาให้ทีว่าฉัน
Скажи
ему,
что
я
อยากเป็นคนรัก
Хочешь
быть
любовником
ไม่ได้อยากเป็นชู้
Я
не
хочу
быть
прелюбодейкой.
ฉันจะรักเธอไหม
Люблю
ли
я
тебя?
คือไม่รู้และไม่ตั้งใจ
Был
невежественным
и
непреднамеренным.
ไม่คิดโทษใคร
Не
вини
никого.
นอกจากใจฉันเอง
За
исключением
моего
сердца.
ที่ไม่รักดี
Это
плохая
любовь.
ขอให้เราเลิกกัน
Давай
расстанемся.
ขอให้มันสิ้นสุดเพียงแค่นี้
Давай
просто
покончим
с
этим.
ช่วยโทรบอกเขาให้ที
Пожалуйста,
позвони
ему.
ว่าคนคนนี้
Что
этот
человек
อยากรักไม่อยากเป็นชู้
Любовь
не
хочет
быть
прелюбодейной.
ช่วยโทรบอกเขาให้ที
Пожалуйста,
позвони
ему.
ว่าคนคนนี้
Что
этот
человек
อยากเป็นคนรักไม่อยากเป็นชู้
Я
хочу
быть
любовником,
я
не
хочу
быть
прелюбодеем
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Poowichai Pyat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.