Paroles et traduction Tako - La Tormenta
Pregunté
I
asked
"¿Qué
habrá
después
de
la
tormenta?"
"What
will
be
after
the
storm?"
Si
estarás
para
recoger
lo
que
nos
queda
If
you
will
be
there
to
pick
up
what
we
have
left
Si
en
la
oscuridad
If
in
the
darkness
Vendrás
a
rezar
You
will
come
to
pray
O
pondrás
un
pie
en
el
suelo
Or
you
will
put
a
foot
on
the
ground
Para
volver
a
tirar.
To
throw
again.
Me
da
igual
I
don't
care
El
dolor
es
parte
de
la
herida.
The
pain
is
part
of
the
wound.
No
es
el
fin,
It
is
not
the
end,
Sólo
calles
llenas
de
mentiras.
Just
streets
full
of
lies.
Basta
de
mirar,
Enough
of
looking,
No
puedo
esperar.
I
cannot
wait.
Que
arde
el
aire
The
air
burns
Y
el
camino
no
es
igual
si
tú
no
estás.
And
the
road
is
not
the
same
if
you
are
not
here.
Como
al
sur
de
las
noticias
Like
the
south
of
the
news
Algo
de
qué
hablar.
Something
to
talk
about.
Y
es
inútil
buscar
alguna
explicación
And
it
is
useless
to
look
for
an
explanation
A
tus
días
de
loco
For
your
days
of
madness
De
Dios
del
montón,
Of
God
of
the
masses,
Tal
vez
no
seas
tú.
Maybe
it
is
not
you.
Me
asomé
I
looked
out
Para
responder
en
la
ventana
To
answer
from
the
window
Que
tal
vez
That
maybe
Limpie
el
agua
el
barro
del
mañana.
The
water
will
clean
the
mud
of
tomorrow.
No
puedo
olvidar
I
cannot
forget
No
sé
ir
más
allá
I
don’t
know
how
to
go
further
Y
me
asusta
este
paisaje
And
this
landscape
scares
me
Donde
solo
hay
que
llorar.
Where
all
I
can
do
is
cry.
Pregunté
I
asked
"¿Qué
habrá
después
de
la
tormenta?"
"What
will
be
after
the
storm?"
Si
estarás
para
recoger
lo
que
nos
queda
If
you
will
be
there
to
pick
up
what
we
have
left
Si
en
la
oscuridad
If
in
the
darkness
Vendrás
a
rezar
You
will
come
to
pray
O
pondrás
un
pie
en
el
suelo
Or
you
will
put
a
foot
on
the
ground
Para
volver
a
tirar.
To
throw
again.
Como
al
sur
de
las
noticias
Like
the
south
of
the
news
Algo
de
qué
hablar.
Something
to
talk
about.
Y
es
inútil
buscar
alguna
explicación
And
it
is
useless
to
look
for
an
explanation
A
tus
días
de
loco
For
your
days
of
madness
De
Dios
del
montón,
Of
God
of
the
masses,
Tal
vez
no
seas
tú.
Maybe
it
is
not
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.