Tako - Miénteme - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tako - Miénteme




Miénteme
Lie to Me
Soy de mis drogas como todos los que no las toman
I am of my drugs as are all those who never take them
Soy de mis miedos como todos los que nunca tiemblan
I am of my fears as are all those who never tremble
Soy de mi madre como todos los que nunca llaman
I am of my mother as are all those who never call
Soy de mi tierra como todos los que viven fuera.
I am of my land as are all those who live away.
Soy, sin ofender a nadie soy,
I am, without offending anyone I am,
Que ya es bastante,
Which is already enough,
Para ti la verdad
For you the truth
El tesoro poderoso
The powerful treasure
Yo me iré a descansar a la excusa de tus ojos
I will go and rest in the excuse of your eyes
Miénteme, corazón,
Lie to me, heart,
Para no volverme loco y ser feliz.
In order not to go crazy and to be happy.
Soy de mi sueño como todos los que nunca duermen
I am of my dream as are all those who never sleep
Soy de mi genio como los que nunca se defienden
I am of my genius as are those who never defend themselves
Soy de mis luces como todos los que tienen sombras
I am of my lights as are all those who have shadows
Soy de mis dioses como todos los que nunca rezan.
I am of my gods as are all those who never pray.
Soy, sin ofender a nadie soy,
I am, without offending anyone I am,
Que ya es bastante,
Which is already enough,
Para ti la verdad
For you the truth
El tesoro poderoso
The powerful treasure
Yo me iré a descansar a la excusa de tus ojos
I will go and rest in the excuse of your eyes
Miénteme, corazón,
Lie to me, heart,
Para no volverme loco
In order not to go crazy
Y para ti la verdad
And for you the truth
El tesoro poderoso
The powerful treasure
Yo me iré a descansar a la excusa de tus ojos
I will go and rest in the excuse of your eyes
Miénteme, corazón,
Lie to me, heart,
Para no volverme loco y ser feliz.
In order not to go crazy and to be happy.





Writer(s): Jose Ignacio Jimenez, Mariano Gil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.