Paroles et traduction Tako - San No Llames No Estoy
He
enredado
con
la
mierda
de
buscar
I've
fumbled
with
the
shit
of
searching
Entre
tanto
barro
algo
que
salvar.
Among
so
much
mud
something
to
save.
Se
me
acaban
los
canales,
las
revistas,
el
dial,
I'm
running
out
of
channels,
magazines,
the
dial,
Pierden
los
abrazos,
ganan
los
"¿Qué
tal?"
Hugs
are
losing,
"What's
up?"
are
winning.
Por
el
vicio
de
no
dejarme
llevar
For
the
vice
of
not
letting
myself
go
He
perdido
un
sitio
donde
descansar.
I've
lost
a
place
to
rest.
No
soy
buena
compañía
I'm
not
good
company
Dicen
las
almas
tranquilas,
Say
the
peaceful
souls,
Tan
vacías
como
su
tranquilidad.
As
empty
as
their
peace.
Y
si
tanto
miedo
tienes
a
quien
quieres
engañar
And
if
you're
so
afraid
of
who
you
want
to
fool
Obedece,
es
más
sencillo
que
pensar.
Obey,
it's
easier
than
thinking.
Y
maldita
sea
la
gracia
si
le
encuentro
la
emoción
And
damn
the
grace
if
I
find
the
thrill
A
vender
tu
vida
al
último
pendón.
In
selling
your
life
to
the
last
banner.
Voy
a
fabricarme
el
día
de
San
No
Llames
No
estoy
I'm
going
to
make
myself
the
day
of
San
No
Llames
No
estoy
Y
a
rezar
para
que
no
se
acabe
el
ron.
And
pray
that
the
rum
doesn't
run
out.
He
enredado
con
la
mierda
de
buscar
I've
fumbled
with
the
shit
of
searching
Entre
tanto
barro
algo
que
salvar.
Among
so
much
mud
something
to
save.
Se
me
acaban
los
canales,
las
revistas,
el
dial,
I'm
running
out
of
channels,
magazines,
the
dial,
Pierden
los
abrazos,
ganan
los
"¿Qué
tal?"
Hugs
are
losing,
"What's
up?"
are
winning.
Y
si
tanto
miedo
tienes
a
quien
quieres
engañar
And
if
you're
so
afraid
of
who
you
want
to
fool
Obedece,
es
más
sencillo
que
pensar.
Obey,
it's
easier
than
thinking.
Y
maldita
sea
la
gracia
si
le
encuentro
la
emoción
And
damn
the
grace
if
I
find
the
thrill
A
vender
tu
vida
al
último
pendón.
In
selling
your
life
to
the
last
banner.
Voy
a
fabricarme
el
día
de
San
No
Llames
No
estoy
I'm
going
to
make
myself
the
day
of
San
No
Llames
No
estoy
Y
a
rezar
para
que
no
se
acabe
el
ron.
And
pray
that
the
rum
doesn't
run
out.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.