Taktika feat. Black Taboo - Tu reconnais nos gangs - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Taktika feat. Black Taboo - Tu reconnais nos gangs




Ils nous prennent pour des terroristes/
Они принимают нас за террористов./
FLQ style explose dans ton quartier not' son s'propage/
Стиль FLQ взрывается в твоем районе, а не распространяется звук/
Yo BANG BANG, tu r'connais nos gangs Black Tab' Taktika, tu reconnais le slang/
Эй, банг-банг, ты знаком с нашими бандами черной Табакерки, ты узнаешь сленг/
Mentalité de désaxés, en vingtaine avancée/on est toute buzzés, on a pas l'goût d'se calmer/
Менталитет беспошлинных, в возрасте двадцати лет / мы все в шоке,нам не хочется успокаиваться/
Molson Ex, Wildcat en caisses de 24/
Molson Ex, Wildcat в ящиках 24/
Rich, une p'tite frette? -Enwoye don tabarnak!
Рич, что за лад? - Энвойе Дон табарнак!
Men c'est quoi c'te son là, criss ça sonne en sale!/
Мужчины, что это за хрень, Крисс, это звучит грязно!/
Black Taboo, Taktika, sti qu'ça va faire mal!/
Черное табу, тактика, СТИ, что будет больно!/
C'est quoi la différence entre nous autres pis vous autres?/c'est qu'on s'remplit la panse en 2 drag de coke/ou ben juste nos lyrics qui sont trop hardcore/ou ben toute le mix sur un beat trop fort/
В чем разница между нами, кроме вас?/дело в том, что мы заполняем зал за 2 дрэга колой/или Бен просто наши тексты песен, которые слишком хардкорные/или Бен весь микс на слишком громком ритме/
Bâtard de chien mort, qui vivra verra/caliss c'est Vice pis Richard din studio du 83! (Refrain 2x)
Мертвая собачья сволочь, которая будет жить, увидит / калисс, это вице-пиздец Ричард дин из студии 83-го года! (припев 2x)
BANG BANG!
БАХ-БАХ!
Tu reconnais nos gangs/
Ты узнаешь наши банды./
Black Tab, Taktika, tu reconnais le slang/
Черная вкладка, тактика, ты узнаешь сленг/
Dans l'rap game, on est comme le ying et le yang/si t'es pas su'a guestlist, oublie tu suite le gang bang!
В рэп-игре мы похожи на ин и Ян/если ты не в списке гостей су'а, забудь о групповухе!
On a serré des mains, on a squeezé des seins/on a remis des projets à demain sans jamais raterl'train/
Мы пожимали друг другу руки, сжимали груди/мы откладывали планы на завтра, никогда не опаздывая на поезд/
Pas besoin d'un dessin, on fait du gros rap sale/quand not' beat t'atteint, c'est normal qu'ça fasse mal/
Не нужно рисовать, мы делаем большой грязный рэп/когда тебя не бьют, это нормально, что это больно/
Des tounes qui sortent du fond, nos esprits tordus font/?
Из-за того, что мы выглядываем из глубины, наши извращенные умы делают/?
Frustrer on, des drôles de réactions/
Расстраивать нас, смешные реакции/
Méga fusion de son, d'un bord à l'autre du fleuve/faites ben attention quand les lyrics pleuvent!
Мега-слияние звука, от одного берега реки до другого/будьте осторожны, когда льются тексты песен!
Black Taboo, Taktika, ennemis de l'
Черное табу, тактика, враги
État/innatendus comme un attentat/
Состояние / врожденное, как нападение/
Style revendicateur, fouteux d'chiarre, motherfuckers/appelle-nous comme tu veux mais on sera jamais des suckers/mais fuck off!
Стиль торговца, ублюдки, ублюдки / называй нас как хочешь,но мы никогда не будем лохами/но отвали!
T'en mène pas large dans notre sidefa/stereo killers, j'épargne personne comme Jack the Ripper(Mangemarais)/si le vice te tente pas, décrisse de ma face si t'es pour parler comme ça
Ты не ведешь себя широко в нашей стороне/стереоубийцы, я никого не щажу, как Джека Потрошителя(вместо еды)/если порок не соблазнит тебя, опиши меня в лицо, если ты здесь, чтобы так говорить
La rive-sud est en feu, ça brûle jusque dans l'
Южный берег в огне, он горит до самого берега.
Nord/ça fait peur aux boeufs quand on sniffe une p'tite barre/
Север/это пугает быков, когда вы нюхаете маленький прут/
Ben ciboire, criss ça a pas de bon sens/ben oui caltar, t'entends-tu c'que j'entend?
Ну вот, в этом нет здравого смысла/ну да, кальтар, ты слышишь то,что я слышу?
Technique Taktika t'es mon public su'l micro/tight comme ça s'peut pas/autant qu'une dick entre 2 jos/
Техника тактики, ты моя аудитория, су'л микро/плотно, как это не может быть/столько, сколько член между двумя джосами/
Si on devient pas riches avec c'te track les gars/ben on s'fait manger l'pénis par une gang de grosses noix.
Если мы не разбогатеем, то проследим за вами, ребята / ну, нас сожрет банда больших орехов.
Heille yo Rich, fuck ça, on s'rendra jamais là/on est des soldats révolutionnaires comme Che Guevara/du southside, on est down avec Black Taboo/faut qu'tu respectes sinon t'es mieux d't'checker ton coup/
Хайль Йо Рич, черт возьми, мы никогда туда не попадем/мы такие революционные солдаты, как Че Гевара/с Саутсайда мы покончили с черным табу/ты должен уважать, иначе тебе лучше проверить свой ход/
On est une gang de bâtards/fuck les flics, check ma clique/à Québec c'pas nous les touristes/
Мы-банда ублюдков/нахуй копов, проверь мою клику/в Квебеке мы не туристы/
Dans vie y'a ceux qui parlent, ceux qui agissent/
В жизни есть те, кто говорит, те, кто действует/
Taktika, Rich ça c'est dans ta face en caliss!
Тактика, Рич, это у тебя в мозолях!
(Refrain 2x)
(Припев 2 раза)
J'pas un alcoolique, j'ai même pas bu hier/mais j't'un esti d'ivrogne/
Я не алкоголик, я даже вчера не пил/но я пьяница для тебя/
Chaque fois qu'la soif me pogne, pour passer mes coliques/j'me descend 10 autres bières/ Les fast die young sonner comme un gong/on s'pogne un beerbunk, c'toujours la même song/
Каждый раз, когда меня мучает жажда, чтобы пройти через мои колики/я выпиваю еще 10 сортов пива/ быстрые молодые люди звучат как гонг/мы ловим пивной напиток, это всегда одна и та же песня/
Mes cellules s'font du fun dans une game de ping-pong/
Мои клетки веселятся в игре в пинг-понг/
On s'pète la face comme Cheech et Chong pis on casse la place comme (wraaah!) King Kong
Мы пукаем друг друга, как Чич и Чонг, иначе мы ломаем себе голову, как (wraaah!) Кинг-Конг
Arrive comme une bombe, ils veulent pas d'nous autres sur les ondes/on va leur en mettre plein la gueule comme une bitch qui s'pompe/
Прилетает как бомба, они не хотят, чтобы мы были в эфире/мы надерем им морду, как суке, которая накачивается/
Yo c'est hardcore, y'a 3 x dans nos lyrics/
Эй, это хардкор, в нашей лирике 3 х/
Comportement d'slik on aime ça charrier criss/
Скользкое поведение, нам это нравится, когда ты обманываешь Крисса/
Hey yo Banga adopte le style redneck avec des plottes pis des heads gee loin du jetset/
Эй, Йо Банга принимает стиль быдла с большими сиськами на головах, подальше от реактивного комплекта/
Respecte Black Tab, Taktika, têtes d'affiches/j'veux entendre le BANG BANG si tu reconnais nos cliques!(Refrain 4x)
Уважай черную вкладку, тактику, хедлайнеры/я хочу услышать взрыв, если ты узнаешь наши клики!(Припев 4 раза)





Writer(s): Frederic Auger, Valiquette Simon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.