Paroles et traduction Takura - From Time To Time
I
wanna
know
what
it
feels
like
to
love
Я
хочу
знать,
каково
это-любить.
(Good
morning
Takura,
ahaha)
(Доброе
утро,
Такура,
ахаха)
Do
you
feel
the
love
in
the
air?
Ты
чувствуешь
любовь,
витающую
в
воздухе?
Yeah,
girl
I'm
scared
Да,
девочка,
мне
страшно.
If
I
shoot
my
shot
will
you
care?
Если
я
выстрелю,
тебе
будет
не
все
равно?
Aim
for
the
head
Целься
в
голову,
What
you
feel
inside
gon'
decide
что
ты
чувствуешь
внутри,
решай
сам.
If
you
really
like
what
I
like
Если
тебе
действительно
нравится
то
что
нравится
мне
Taking
over
like
coup
d'état
Захват
власти,
как
государственный
переворот.
Please
don't
me
like
Delilah
Пожалуйста,
не
делай
так,
как
Делайла.
What
if
I
don't
see
you
again?
Что,
если
я
больше
не
увижу
тебя?
What
if
I
don't
have
more
days?
Что,
если
у
меня
не
будет
больше
дней?
When
you
down
and
out
count
on
me
Когда
ты
опустишься
и
выйдешь
из
игры,
рассчитывай
на
меня.
I'm
stuck
in
a
maze
from
time
to
time
Время
от
времени
я
застреваю
в
лабиринте.
Loving
you
is
easy
Любить
тебя
легко.
Tell
the
truth
do
you
feel
the
same?
Скажи
правду,
ты
чувствуешь
то
же
самое?
Zimbo
girls
from
H
city
Зимбо
девушки
из
Эйч
Сити
Boy
she's
got
me
litty
Парень,
она
меня
достала.
Like
a
drug
Как
наркотик.
Do
you
feel
the
love
in
the
air?
Ты
чувствуешь
любовь,
витающую
в
воздухе?
Yeah,
girl
I'm
scared
Да,
девочка,
мне
страшно.
If
I
shoot
my
shot
will
you
care?
Если
я
выстрелю,
тебе
будет
не
все
равно?
Aim
for
the
head
Целься
в
голову,
What
you
feel
inside
gon'
decide
что
ты
чувствуешь
внутри,
решай
сам.
If
you
really
like
what
I
like
Если
тебе
действительно
нравится
то
что
нравится
мне
Taking
over
like
coup
d'état
Захват
власти,
как
государственный
переворот.
Please
don't
me
like
Delilah
Пожалуйста,
не
делай
так,
как
Делайла.
What
if
I
don't
see
you
again?
Что,
если
я
больше
не
увижу
тебя?
What
if
I
don't
have
more
days?
Что,
если
у
меня
не
будет
больше
дней?
When
you
down
and
out
count
on
me
Когда
ты
опустишься
и
выйдешь
из
игры,
рассчитывай
на
меня.
I'm
stuck
in
a
maze
from
time
to
time
Время
от
времени
я
застреваю
в
лабиринте.
What
if
I
don't
see
you
again?
Что,
если
я
больше
не
увижу
тебя?
What
if
I
don't
have
more
days?
Что,
если
у
меня
не
будет
больше
дней?
When
you
down
and
out
count
on
me
Когда
ты
опустишься
и
выйдешь
из
игры,
рассчитывай
на
меня.
I'm
stuck
in
a
maze
from
time
to
time
Время
от
времени
я
оказываюсь
в
лабиринте.
I
wanna
know
what
it
feels
like
to
love
(I
wanna
know),
yeah
Я
хочу
знать,
каково
это-любить
(я
хочу
знать),
да.
Lately
you
been
acting
shady,
yeah
В
последнее
время
ты
ведешь
себя
подозрительно,
да
If
you're
not
the
one
then
I'm
giving
it
up
Если
ты
не
тот
самый,
тогда
я
сдаюсь.
Maybe
I'm
just
going
crazy
Может
быть
я
просто
схожу
с
ума
Do
you
feel
the
love
in
the
air?
(The
love)
Ты
чувствуешь
любовь,
витающую
в
воздухе?
Yeah,
girl
I'm
scared
(yeah)
Да,
девочка,
мне
страшно
(да).
If
I
shoot
my
shot
will
you
care?
(You
care?)
Если
я
выстрелю,
тебе
будет
не
все
равно?
Aim
for
the
head
Целься
в
голову,
What
you
feel
inside
gon'
decide
что
ты
чувствуешь
внутри,
решай
сам.
If
you
really
like
what
I
like
Если
тебе
действительно
нравится
то
что
нравится
мне
Taking
over
like
coup
d'état
Захват
власти,
как
государственный
переворот.
Please
don't
me
like
Delilah
Пожалуйста,
не
делай
так,
как
Делайла.
What
if
I
don't
see
you
again?
Что,
если
я
больше
не
увижу
тебя?
What
if
I
don't
have
more
days?
Что,
если
у
меня
не
будет
больше
дней?
When
you
down
and
out
count
on
me
(count
one
me)
Когда
ты
опустишься
и
выйдешь
из
игры,
рассчитывай
на
меня
(рассчитывай
на
меня).
I'm
stuck
in
a
maze
from
time
to
time
Время
от
времени
я
застреваю
в
лабиринте.
(Loving
you
is
easy)
(Любить
тебя
легко)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Takura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.