Paroles et traduction Takura - MaObama

MaObama

Tirikutsvaga mari
Isu tiri kutsvaga mari
Okay×7
Zvakanaka tozvidawoooo
Thats why we out here
Isu tirikutsvaga mari (tiri kutsvaga mari)
Zvakanaka tozvitadawoooo
Thats why we out here
Isu tiri kutsvaga mari

Zvakanaka-naka tozvidawo
Tiri kushanda shanda everyhour
Ndiri kupanda panda all day everyday
Coz Friday ndotodawo kuenda kubhawa
Ndiri kutsvaga tsvaga maObama
Coz i gotta take care of my mama
Ndiri kushandashanda all night everynight
Coz vana vangu vanoda kudyawo
Ndiri kumhanya mhanya pamushika-shika
Tryna look good kutopfeka-pfeka
Gotta pay rent Gotta stay relevant
Gotta give praise kune iye akatisika
Kondiani ari kuti mari haina basa
IMI!!!!!!
Tsvagai mabasa
Skiri rekuswera maka chiller pamuzinda Friday
Mozoti imbondi tengerawo Lager
Kwete! ×3

Zvakanaka tozvidawoooo
Thats why we out here
Isu tirikutsvaga mari (tiri kutsvaga mari)
Zvakanaka tozvitadawoooo
Thats why we out here
Isu tiri kutsvaga mari
Zvakanaka-naka tozvidawoooo
Tiri kutsvaga maObama×4
That's why
Tiri kutsvaga maObama×4

Manje manje i'm gonna be a father
Mwana wangu akudawo kamapamper
City Council iri kudzingirira vanhu
Totoshingirira kumba ndofanira kuenda nenyama
Kwete zvekuzoti ndine munyama
Muchitaimira miracle money
Mazuva ano wotoshanda
Kwete zvekuswera wakangotaimira manah
Wotomhanya-mhanya pamushika-shika
Zvinorwadza-rwadza asi uchisvika
Unorohwa nenzara
Uchiita chisalad
Kunyara basa raunoita
Mwari anobatsira anozvi batsira
You want the good life
Itozvishandira
We outchea tryna make ends meet
Tisazoitaka kalife kaya kaya kekukumbira
Kwete! ×3

Zvakanaka tozvidawoooo
Thats why we out here
Isu tirikutsvaga mari (tiri kutsvaga mari)
Zvakanaka tozvidawoooo
Thats why we out here
Isu tiri kutsvaga mari
Tiri kutsvaga maObama×4
That's why
Tiri kutsvaga maObama×12

MaObama

I'm looking for money
Darling, we are looking for money
Okay×7
It's fine, let's enjoy ourselves
That's why we are out here
We're looking for money (we're looking for money)
It's fine, let's enjoy ourselves
That's why we are out here
We're looking for money

It's very fine, let's enjoy ourselves
We're working, working every hour
I'm grinding, grinding all day everyday
Because on Friday, I'll go to the bar
I'm looking for Obama
Because I have to take care of my mama
I'm working, working all night every night
Because my children need to eat
I'm running, running in the market
Trying to look good, to dress well
Gotta pay rent, gotta stay relevant
Gotta give praise to the one who blessed us
Who says money doesn't matter?
ME!!!!!!
Look for jobs
After suffering, we'll chill in town on Friday
Darling, let's drink alcohol and buy Lager
No! ×3

It's fine, let's enjoy ourselves
That's why we are out here
We're looking for money (we're looking for money)
It's fine, let's enjoy ourselves
That's why we are out here
We're looking for money
It's very fine, let's enjoy ourselves
We're looking for Obama×4
That's why
We're looking for Obama×4

Now, now I'm going to be a father
My child needs diapers
The City Council is evicting people
To survive at home, I have to bring meat
Not like, "I have a beef"
You'll just wait for the miracle money
These days, you just have to work
Not just waiting, hoping for manna
You'll run, run in the market
It's painful, but when you get there
You're hit by hunger
You'll make a salad
Be ashamed of the work you do
God helps those who help themselves
You want a good life
You'll work for it
We are trying to make ends meet
We won't beg like a wretched person
No! ×3

It's fine, let's enjoy ourselves
That's why we are out here
We're looking for money (we're looking for money)
It's fine, let's enjoy ourselves
That's why we are out here
We're looking for money
We're looking for Obama×4
That's why
We're looking for Obama×12