My Lover - Takura , Laylizzy traduction en allemand

My Lover

You know I don't like no long tings
I'm just tryna be on your team my love
He been telling you the wrong things
You're the prettiest African girl I know
So pretty girl don't stress
Pretty girl dont waste your time
Running and running I know you're still tryna fight this

But you are my lover
Ndoda kuti unditendere
Ndiku vakire dendere
Kusvikira tichembere
Nditevere
Bend over
Chako nde changu handover
Changu nde chako my lover
No need to make up your face, your face

Ndiye ndiye
Wangu wangu
Wangu ndega wangu ndega

Daku treater kunge uri somebody
Zvekutungana kwe mbudzi handichadi
Vane rudo rwunenge rwangu vangani
Ain't nobody that can love you better than me
Whatchu gonna do when you get me started
Every single day is your birthday go shawty
Baby take my heart it's yours
You can try and fight this

But you are my lover
Ndoda kuti unditendere
Ndiku vakire dendere
Kusvikira tichembere
Nditevere
Bend over
Chako nde changu handover
Changu nde chako my lover
No need to make up your face your face

Ndiye ndiye
Wangu wangu
Wangu ndega wangu ndega

Ndiye ndiye
Wangu wangu
Wangu ndega wangu ndega

Even tho the homies roast me
I be lovin' you low key my love
On the road doin' road tings
But I need you on a daily like it's protein my love
Pretty girl love you die
Pretty girl come to the two five
I'll make your insides tingle on sight
Beat it up like a drum
Brum brum that's mine yea

Wopa
Quando um gajo te encontra beija boca tira roupa
Gucci Loui Fendi o que quiseres tá na montra
Take you 'round the world
Talkin' Portugal, Marrocos living la vida louca
Wopa
Saw you in my range gotta sit you in a rover
I want all the smoke if the boys wanna approach ya
Bounce along bounce along yea
You can try and fight this

But you are my lover
Ndoda kuti unditendere
Ndiku vakire dendere
Kusvikira tichembere
Nditevere
Bend over
Chako nde changu handover
Changu nde chako my lover
Don't need to make up your face, your face

Ndiye ndiye
Wangu wangu
Wangu ndega wangu ndega

Ndiye ndiye
Wangu wangu
Wangu ndega wangu ndega

Meine Liebste

Du weißt, ich mag keine langen Sachen
Ich versuche nur, in deinem Team zu sein, meine Liebe
Er hat dir die falschen Dinge erzählt
Du bist das hübscheste afrikanische Mädchen, das ich kenne
Also, hübsches Mädchen, stress dich nicht
Hübsches Mädchen, verschwende deine Zeit nicht
Laufend und laufend, ich weiß, du versuchst immer noch, dagegen anzukämpfen

Aber du bist meine Liebste
Ich möchte, dass du mir erlaubst
Dir ein Nest zu bauen
Bis wir alt werden
Folge mir
Bück dich
Deins ist meins, Übergabe
Meins ist deins, meine Liebste
Du brauchst dein Gesicht nicht zu schminken, dein Gesicht

Sie ist es, sie ist es
Meine, meine
Ganz allein meine, ganz allein meine

Ich werde dich behandeln, als wärst du jemand Besonderes
Dieses Kopfstoßen wie Ziegenböcke will ich nicht mehr
Wie viele haben eine Liebe wie meine?
Niemand kann dich besser lieben als ich
Was wirst du tun, wenn du mich erstmal in Fahrt bringst
Jeder einzelne Tag ist dein Geburtstag, los Shawty
Baby, nimm mein Herz, es gehört dir
Du kannst versuchen, dagegen anzukämpfen

Aber du bist meine Liebste
Ich möchte, dass du mir erlaubst
Dir ein Nest zu bauen
Bis wir alt werden
Folge mir
Bück dich
Deins ist meins, Übergabe
Meins ist deins, meine Liebste
Du brauchst dein Gesicht nicht zu schminken, dein Gesicht

Sie ist es, sie ist es
Meine, meine
Ganz allein meine, ganz allein meine

Sie ist es, sie ist es
Meine, meine
Ganz allein meine, ganz allein meine

Auch wenn die Kumpels mich aufziehen
Ich liebe dich heimlich, meine Liebe
Unterwegs, mache Straßendinge
Aber ich brauche dich täglich wie Protein, meine Liebe
Hübsches Mädchen, ich liebe dich zu Tode
Hübsches Mädchen, komm zur Zwei Fünf
Ich werde dein Inneres beim Anblick zum Kribbeln bringen
Bearbeite es wie eine Trommel
Brum brum, das gehört mir, yeah

Wopa
Wenn ein Kerl dich findet, küsst er deinen Mund, zieht die Kleider aus
Gucci, Loui, Fendi, was immer du willst, ist im Schaufenster
Nehm dich mit um die Welt
Rede von Portugal, Marokko, leben das verrückte Leben
Wopa
Sah dich in meiner Reichweite, muss dich in einen Rover setzen
Ich will den ganzen Stress, wenn die Jungs sich dir nähern wollen
Hüpf mit, hüpf mit, yeah
Du kannst versuchen, dagegen anzukämpfen

Aber du bist meine Liebste
Ich möchte, dass du mir erlaubst
Dir ein Nest zu bauen
Bis wir alt werden
Folge mir
Bück dich
Deins ist meins, Übergabe
Meins ist deins, meine Liebste
Brauchst dein Gesicht nicht zu schminken, dein Gesicht

Sie ist es, sie ist es
Meine, meine
Ganz allein meine, ganz allein meine

Sie ist es, sie ist es
Meine, meine
Ganz allein meine, ganz allein meine