Paroles et traduction Tal Mosseri - כוכבים ביוניברס

כוכבים ביוניברס

או או או או או או או או או או
או או או או או או או או או או

זה פשוט אחד ועוד אחד
דמיינו עולם בכף היד
בלי מלחמות רק אהבה
בלב שלנו יש אותה תקווה
הכול שלנו רק בהשאלה
הזמן קצוב עד מתי לא תדע... בכלל

לכל אחד יש כאן תפקיד
חשוב מה שתחשוב מה שתגיד
ואין אחד שלא יעיד
שואל מה יהיה פה בעתיד
אנחנו חלק מתוכנית גדולה
אנחנו התשובה לאותה שאלה
כולם...!

כוכבים ביוניברס
ביחד בואו ונעיר את העולם
רק אם נחלום יקרה הנס
נביא ביחד שלום לכולם
עוד יהיה פה מושלם
או או או או או או או או או או
יכול להיות פה מושלם
או או או או או או או או או או

גלגל החיים מניע את הכול
מההרים עד לים הכחול
נותן משמעות מקטן עד גדול
לחיות, לאהוב, לקום וליפול

כולם...!
כוכבים ביוניברס
ביחד בואו ונעיר את העולם
רק אם נחלום יקרה הנס
נביא ביחד שלום לכולם
עוד יהיה פה מושלם
או או או או או או או או או או
יכול להיות פה מושלם
או או או או או או או או או או

כוכבים ביוניברס
ביחד בואו ונעיר את העולם
רק אם נחלום יקרה הנס
נביא ביחד שלום לכולם

כוכבים ביוניברס
ביחד בואו ונעיר את העולם
רק אם נחלום יקרה הנס
נביא ביחד שלום לכולם
עוד יהיה פה מושלם!

Stars in the Universe

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

It's simply one plus one
Imagine a world in the palm of your hand
No wars, just love
In our hearts, we have the same hope
Everything is ours, only on loan
Time is limited, until when, you don't know... at all

Everyone has a role here
It matters what you think, what you say
And there is no one who will not testify
Asking what will happen here in the future
We are part of a great plan
We are the answer to that question
Everybody...!

Stars in the universe
Together, let's wake up the world
Only if we dream will the miracle happen
Together we will bring peace to all
It will still be perfect here
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
It can be perfect here
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

The wheel of life drives everything
From the mountains to the blue sea
Gives meaning, from small to large
To live, to love, to rise and to fall

Everybody...!
Stars in the universe
Together, let's wake up the world
Only if we dream will the miracle happen
Together we will bring peace to all
It will still be perfect here
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
It can be perfect here
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Stars in the universe
Together, let's wake up the world
Only if we dream will the miracle happen
Together we will bring peace to all

Stars in the universe
Together, let's wake up the world
Only if we dream will the miracle happen
Together we will bring peace to all
It will still be perfect here!