TAL - Back in Time - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction TAL - Back in Time




Back in Time
Назад во времени
Sitting back, can't stop wondering
Откинувшись назад, не могу перестать думать,
If I did well or missed anything
Всё ли я сделала правильно или что-то упустила.
What if tomorrow could come bavk again
Что, если бы завтрашний день мог вернуться снова,
What to change or could stay the same
Что бы я изменила или оставила прежним.
I wonder how it woyld be
Мне интересно, как это было бы,
To go back in time
Вернуться назад во времени.
How wonderful it would be
Как чудесно было бы,
To go back in time
Вернуться назад во времени.
I wonder how it woyld be
Мне интересно, как это было бы,
To go back in time
Вернуться назад во времени.
How wonderful it would be
Как чудесно было бы,
To go back in time
Вернуться назад во времени.
Clock is tickin', move fast
Часы тикают, двигаются быстро,
Watch it passin' by, time flies
Смотри, как оно пролетает, время летит.
Make you wanna take back every second
Это заставляет меня хотеть вернуть каждую секунду,
So you wanna bring back every second
Так что я хочу вернуть каждую секунду,
To relieve best moments
Чтобы пережить лучшие моменты
With families, best friends
С семьёй, лучшими друзьями.
Gone ones, lost ones
Ушедшие, потерянные,
Ask 'hem to come back home
Попросить их вернуться домой.
I ain't tryin' to be smart or give out a lecture
Я не пытаюсь быть умной или читать лекции,
Just take a picture of the past in the future
Просто сделать снимок прошлого в будущем,
So I could decide what to choose
Чтобы я могла решить, что выбрать.
Never having pain, no no I refuse
Никогда не испытывать боли, нет, нет, я отказываюсь.
Made me do what I had to do
Это заставило меня делать то, что я должна была делать.
It made me strong and now I think
Это сделало меня сильной, и теперь я думаю,
I got all the moves
Что у меня есть все ходы.
Still got me wondering
Всё ещё заставляет меня задуматься,
What could change or what would still remain
Что могло бы измениться или что осталось бы прежним.
Bringin' it Bringin' it Bringin' it back
Возвращая это, возвращая это, возвращая это назад,
Livin' it Livin' it Livin' it like, like old times
Проживая это, проживая это, проживая это, как в старые добрые времена.
Wondering wondering wondering how it would be to go back way back in time
Думая, думая, думая, как это было бы вернуться назад во времени.
I wonder how it woyld be
Мне интересно, как это было бы,
To go back in time
Вернуться назад во времени.
How wonderful it would be
Как чудесно было бы,
To go back in time
Вернуться назад во времени.
I wonder how it woyld be
Мне интересно, как это было бы,
To go back in time
Вернуться назад во времени.
How wonderful it would be
Как чудесно было бы,
To go back in time
Вернуться назад во времени.





Writer(s): TAL BENYEZRI, LUDOVIC GISSELBRECHT-CARQUET, EMMANUEL BEAUBRUN, THERRY MARIE-LOUISE, RALPH BEAUBRUN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.