Paroles et traduction Tal - Je prends le large (acoustique)

Je prends le large (acoustique)

Vouloir m′échapper de tout
Juste une envie de respirer
Ne me demandez pas où
Je n'ai pas de chemin tracé
Ici c′est déjà le passé
Je n'ai pas l'âge pour les regrets
Ailleurs, je sais que je vivrai
Un jour nouveau
Ce soir je prends le large
Sans savoir où je vais
Je suivrai les étoiles
Oh Oh Oh Oh.
Ce soir je prends le large
Je vis ma destinée
Mon chemin c′est ma liberté
Oh Oh Oh Oh.
Je pars pour me retrouver
J′ai ma vie à réinventer
Je verrai bien si j'ai tort
Je n′ai pas l'âge pour les remords
Faire passer tous les feux au vert
Dépasser toutes les frontières
Ailleurs, je sais que je vivrai
Un jour nouveau
Ce soir je prends le large
Sans savoir où je vais
Je suivrai les étoiles
Oh Oh Oh Oh.
Ce soir je prends le large
Je vis ma destinée
Mon chemin c′est ma liberté
Oh Oh Oh Oh.
Je prends le large
Mon coeur s'emballe
Prendre un nouveau départ, recommencer
Ailleurs, je sais que je vivrai
Ce soir je prends le large
Sans savoir où je vais
Je suivrai les étoiles
Oh Oh Oh Oh.
Ce soir je prends le large
Je vis ma destinée
Mon chemin c′est ma liberté
Oh Oh Oh Oh.

I'm sailing away (acoustic)

Wanting to escape
Just a need to breathe
Don't ask me where to
I don't have a path set
Here it's already the past
I'm not old enough for regrets
Somewhere else, I know I'll live
A new day
Tonight I'm sailing away
Not knowing where I'm going
I'll follow the stars
Oh Oh Oh Oh.
Tonight I'm sailing away
I'm living my destiny
My path is my freedom
Oh Oh Oh Oh.
I'm leaving to find myself
My life needs to be reinvented
I'll see if I'm wrong
I'm not old enough for remorse
Making all the lights turn green
Crossing all the borders
Somewhere else, I know I'll live
A new day
Tonight I'm sailing away
Not knowing where I'm going
I'll follow the stars
Oh Oh Oh Oh.
Tonight I'm sailing away
I'm living my destiny
My path is my freedom
Oh Oh Oh Oh.
I'm sailing away
My heart is racing
Making a new start, starting over
Somewhere else, I know I'll live
Tonight I'm sailing away
Not knowing where I'm going
I'll follow the stars
Oh Oh Oh Oh.
Tonight I'm sailing away
I'm living my destiny
My path is my freedom
Oh Oh Oh Oh.