Paroles et traduction Taladro feat. Mesut Yegane - Dam Üstüne Çul Serer

Dam Üstüne Çul Serer

(Dam üstüne çul serer)

Ve benim aşk en derin olgum
Dikenlerim çok sancıya doydum
Solgunum içim zemheri yorgun
Çünkü evim bugün ellerin oldu

Dokunma yasım var
Bir aşk yoğurdu yokum mayasında
Kar gibiyim yılın mayısında
Derdime dahi dokunmayasım var

Akılsız başım her efkarı tattı
Bilmediğim ara sokaklar artık
Yoldaşım oldu, bu derin bataklık
Ve kime sarılayım öylece kalkıp?

Darılma bana
İçimde derinde yaralar var benim
Ne yöne baksam şer olmuş anne
Üzülme, daha yarınım var benim

Onun bir sevdiği var leylide yar loyluda yar
Loy loy loy
Günde on çeşit giyer
A leylim nenni de kınalım
Nenni de belalım nenni de nenni
(Sanırım sen beni yaşıyor sandın)

Günde on çeşit giyer
A leylim nenni de kınalım
Nenni de belalım nenni de nenni

Bedenim sana aşk durağı
Sen ise oldun yaş duvarım
Çekmişim ciğerime dert dumanını
Açamamışım yarin ak duvağını

Neyi anlatayım hangi derdimi baştan?
İki gözüm kırgınım aşka
Bir sana taştım birikemem artık
Bu gece de doluyor kumbaram yaşla

Ben kimseyim
Hiçbir şeyim yani düşmeyi bilirim
Kendimce kendimi yok sayıyorum
Gelirsen yüreğime hükmedebilirim

Varacağın yer benim
Sanırım sen beni yol üstü sandın
Öleceğin yer benim
Sanırım sen beni yaşıyor sandın

Onun bir sevdiği var leylide yar loyluda yar
Loy loy loy
Günde on çeşit giyer
A leylim nenni de kınalım
Nenni de belalım nenni de nenni
(Sanırım sen beni yaşıyor sandın)

Günde on çeşit giyer
A leylim nenni de kınalım
Nenni de belalım nenni de nenni

A leylim nenni de kınalım
Nenni de belalım nenni de nenni

Накрываю крышу тканью

(Накрываю крышу тканью)

И моя любовь - самая глубокая моя сущность,
Мои шипы пресытились болью.
Я увядаю, моя душа изранена и устала,
Потому что мой дом сегодня стал твоим.

У меня траур по прикосновениям,
У меня нет любви, я лишена ее закваски.
Я как снег в мае,
У меня траур, даже гений не должен прикасаться к моей боли.

Моя глупая голова вкусила все печали,
Незнакомые переулки теперь
Стали моими спутниками, это глубокое болото.
И к кому мне прижаться, просто встав?

Не сердись на меня,
Внутри меня, глубоко, раны,
Куда ни гляну, повсюду зло, мама,
Не грусти, у меня еще есть завтра.

У нее есть возлюбленный, и ночью он с ней, и днем он с ней.
Лой лой лой.
Каждый день она носит десять нарядов,
Ах, Лейла, моя малышка с хной,
Моя беда, баю-бай, баю-бай.
(Кажется, ты думал, что я живу)

Каждый день она носит десять нарядов,
Ах, Лейла, моя малышка с хной,
Моя беда, баю-бай, баю-бай.

Мое тело - остановка для твоей любви,
А ты стала моей сырой стеной.
Я вдохнула дым печали,
Не смогла открыть белую фату любимого.

Что мне рассказать, с какой печали начать?
Мои глаза разбиты любовью,
Один переполнился тобой, я больше не могу сдерживаться,
И этой ночью моя копилка снова наполнится слезами.

Я никто,
Я ничто, то есть я умею падать.
Я по-своему игнорирую себя,
Если ты придешь, я смогу повелевать своим сердцем.

Ты придешь ко мне,
Кажется, ты думал, что я просто остановка на пути.
Ты умрешь у меня,
Кажется, ты думал, что я живу.

У нее есть возлюбленный, и ночью он с ней, и днем он с ней.
Лой лой лой.
Каждый день она носит десять нарядов,
Ах, Лейла, моя малышка с хной,
Моя беда, баю-бай, баю-бай.
(Кажется, ты думал, что я живу).

Каждый день она носит десять нарядов,
Ах, Лейла, моя малышка с хной,
Моя беда, баю-бай, баю-бай.

Ах, Лейла, моя малышка с хной,
Моя беда, баю-бай, баю-бай.