Paroles et traduction Tale & Dutch - Love Life (Original Mix)

Love Life (Original Mix)

Oh yeah
(Yeah, woah, yeah)
Is it wrong of me to open up
And tell you how much more I've got
How will I know if we're ready or not
Oh yeah
Is it wrong of me to keep it in
Don't even know where to begin
Oh if it will be lasting 'til the end
Oh yeah
This is how I feel when the love is real
It's tearing a hole deep in me
Yeah we all have fears and we all get scared
But that is the way it should be
That is a love life, a love life
That is a love life to me
That is a love life Ft. Dutch
Was it wrong of me to call you up
I'm so afraid I can't stop
I feel like I just can't control my love
Oh yeah
But as time goes by I can't deny
It might work out and I'll be fine
If not I will be ready for the fight
Oh yeah
This is how I feel when the love is real
It's tearing a hole deep in me
Yeah we all have fears and we all get scared
But that is the way it should be
That is a love life, a love life
That is a love life to me
That is a love life.

Жизнь с любовью (Оригинальный микс)

О да
(Да, ух, да)
Разве я неправ, открываясь тебе,
И рассказывая, как много у меня ещё внутри?
Как я узнаю, готовы мы или нет?
О да
Разве я неправ, скрывая это,
Даже не знаю, с чего начать.
О, если бы это длилось до конца.
О да
Вот что я чувствую, когда любовь настоящая,
Она разрывает меня на части.
Да, у всех нас есть страхи, и все мы боимся,
Но так и должно быть.
Это жизнь с любовью, жизнь с любовью,
Вот что для меня значит жизнь с любовью.
Это жизнь с любовью (совместно с Dutch)
Разве я неправ, что позвонил тебе?
Я так боюсь, что не могу остановиться.
Мне кажется, я просто не могу контролировать свою любовь.
О да
Но со временем я не могу отрицать,
Что всё может получиться, и я буду счастлив.
Если нет, я буду готов к борьбе.
О да
Вот что я чувствую, когда любовь настоящая,
Она разрывает меня на части.
Да, у всех нас есть страхи, и все мы боимся,
Но так и должно быть.
Это жизнь с любовью, жизнь с любовью,
Вот что для меня значит жизнь с любовью.
Это жизнь с любовью.