Talia - Bladi - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Talia - Bladi




Bladi
Mon pays
بلادي هي الجزائر
Mon pays est l'Algérie
وعليها وراني حاير
Et je suis tellement préoccupée par elle
وبغيت نروحلها زائر
Et j'aimerais la visiter
والفرق كيف ساهل وفراقك ما قدرت عنه
Et la séparation est si facile, et je n'ai pas pu supporter ton absence
والفرق كيف ساهل وفراقك ما قدرت عنه
Et la séparation est si facile, et je n'ai pas pu supporter ton absence
والله ما نسيت عنابة الغالية
Je n'ai pas oublié Annaba, la précieuse
قسنطينة وسطيف العالية
Constantine et Sétif, les hautes
بلادي نارها وفي قلبي قادية
Mon pays, son feu est dans mon cœur, brûlant
والفرق كيف ساهل وفراقك ما قدرت عنه
Et la séparation est si facile, et je n'ai pas pu supporter ton absence
والفرق كيف ساهل وفراقك ما قدرت عنه
Et la séparation est si facile, et je n'ai pas pu supporter ton absence
وهران زينة بلداني
Oran, la beauté de mes pays
واللي غرامها رشاني
Et celui dont l'amour m'a inondé
ولا سعيدة واللي رباتني
Et Saïda, celle qui m'a élevé
والفرق كيف ساهل وفراقك ما قدرت عنه
Et la séparation est si facile, et je n'ai pas pu supporter ton absence
والفرق كيف ساهل وفراقك ما قدرت عنه
Et la séparation est si facile, et je n'ai pas pu supporter ton absence
بلادي هي الجزائر
Mon pays est l'Algérie
وعليها وراني حاير
Et je suis tellement préoccupée par elle
بلادي هي الجزائر
Mon pays est l'Algérie
وعليها وراني حاير
Et je suis tellement préoccupée par elle
وبغيت نروحلها زائر
Et j'aimerais la visiter
والفرق كيف ساهل وفراقك ما قدرت عنه
Et la séparation est si facile, et je n'ai pas pu supporter ton absence
وبغيت تروحلها زائر
Et j'aimerais la visiter
والفرق كيف ساهل وفراقك ما قدرت عنه
Et la séparation est si facile, et je n'ai pas pu supporter ton absence
وبغيت تروحلها زائر
Et j'aimerais la visiter
والفرق كيف ساهل وفراقك ما قدرت عنه
Et la séparation est si facile, et je n'ai pas pu supporter ton absence
أه والفرق كيف ساهل وفراقك ما قدرت عنه
Oh, et la séparation est si facile, et je n'ai pas pu supporter ton absence






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.