Paroles et traduction Talia Roya - Ripe

Ripe

I'm a strong, dark wave, jaded at an early age
And I'm feeling my best now that you're gone
Wandering around, I've grown myself a home
And I will not return to where I came from

I'm a little metaphysical, if that's a lot for you to handle
You can ride along now
I move from one space into another
Then another, another, etc., etc

Gemini valentine
Running 'round in your mind
Staying up past sunrise
Thinkin' about them past times

I want it all and it wants to be mine
Honey, I'm ripe pick me from the vine, yeah I'm ripe
I'm feeling so high off cotton candy skies
Honey, I'm ripe suck me off the vine, yeah, I'm ripe
(Honey, I'm ripe)
Yeah, I'm ripe

I'm up in my love, my blues, my goddess, my muse, my goodness
Who are you? What are you here to do?
I keep to myself and remember I can always choose

Gemini valentine
Running 'round in your mind
Staying up past sunrise
Thinkin' about them past times

I want it all and it wants to be mine
Honey, I'm ripe pick me from the vine, yeah I'm ripe
I'm feeling so high off cotton candy skies
Honey, I'm ripe suck me off the vine, yeah, I'm ripe
(Honey, I'm ripe)
Yeah, I'm ripe

I'm flowing from the source, yeah, every day is a re-birth
Between heaven and earth
I don't need your company, I'm in my sanctuary, flying
I'm flowing from the source, yeah, every day is a re-birth
Between heaven and earth
I don't need your company, I'm in my sanctuary, flying

I want it all and it wants to be mine
Honey, I'm ripe pick me from the vine, yeah I'm ripe
I'm feeling so high off cotton candy skies
Honey, I'm ripe suck me off the vine, yeah, I'm ripe

I want it all and it wants to be mine
Honey, I'm ripe pick me from the vine, yeah I'm ripe
I'm feeling so high off cotton candy skies
Honey, I'm ripe suck me off the vine, yeah, I'm ripe
(Honey, I'm ripe)
Yeah, I'm ripe

Gemini valentine
Running 'round in your mind
Staying up past sunrise
Thinkin' about past them times

Спелая

Я — сильная, темная волна, пресытившаяся жизнью в раннем возрасте
И я чувствую себя лучше всего теперь, когда ты ушел
Блуждая вокруг, я вырастила себе дом
И я не вернусь туда, откуда пришла

Я немного метафизична, если тебе с этим трудно справиться
Ты можешь прокатиться со мной
Я перемещаюсь из одного пространства в другое
Потом в другое, другое и так далее, и так далее

Близнецы-валентинки
Кружатся в твоей голове
Не сплю до восхода солнца
Думаю о тех прошлых временах

Я хочу всё, и это хочет быть моим
Милый, я спелая, сорви меня с лозы, да, я спелая
Я чувствую себя такой окрыленной под небом цвета сахарной ваты
Милый, я спелая, возьми меня с лозы, да, я спелая
(Милый, я спелая)
Да, я спелая

Я вся в своей любви, своей грусти, своей богине, своей музе, боже мой
Кто ты? Что ты здесь делаешь?
Я держусь особняком и помню, что всегда могу выбирать

Близнецы-валентинки
Кружатся в твоей голове
Не сплю до восхода солнца
Думаю о тех прошлых временах

Я хочу всё, и это хочет быть моим
Милый, я спелая, сорви меня с лозы, да, я спелая
Я чувствую себя такой окрыленной под небом цвета сахарной ваты
Милый, я спелая, возьми меня с лозы, да, я спелая
(Милый, я спелая)
Да, я спелая

Я исхожу из источника, да, каждый день — это перерождение
Между небом и землей
Мне не нужна твоя компания, я в своем святилище, парю
Я исхожу из источника, да, каждый день — это перерождение
Между небом и землей
Мне не нужна твоя компания, я в своем святилище, парю

Я хочу всё, и это хочет быть моим
Милый, я спелая, сорви меня с лозы, да, я спелая
Я чувствую себя такой окрыленной под небом цвета сахарной ваты
Милый, я спелая, возьми меня с лозы, да, я спелая

Я хочу всё, и это хочет быть моим
Милый, я спелая, сорви меня с лозы, да, я спелая
Я чувствую себя такой окрыленной под небом цвета сахарной ваты
Милый, я спелая, возьми меня с лозы, да, я спелая
(Милый, я спелая)
Да, я спелая

Близнецы-валентинки
Кружатся в твоей голове
Не сплю до восхода солнца
Думаю о тех прошлых временах