Paroles et traduction TaliasVan & The Bright & Morning Star Band - As I Love You

As I Love You

God gave me many treasures to love

This I know, this I know
Ocean waves that embrace the rocks
To wash clean the sandy docks

Ya ya ya ya ya ya ya

Snow capped mountains that seem to tickle the clouds so high
Divinely created ladders
Stepping high up in the sky

Ya ya ya ya ya ya ya

Open desert lands so flat
Where eye can see so far, so far
Where different shades of brown gives color
And even though it's just a trace
The white cactus flower seems out of place

Ya ya ya ya ya ya ya

God gave me many treasures to love
This is true, this is true
And there's much much more I could go on
'Cause God is good, God is good
But I could never ever love
Any spoken thing he's made
Not nearly half as much
Not nearly half as much
As I love you

As I love you, love you...

Как я люблю тебя

Бог дал мне много сокровищ, чтобы любить,

Это я знаю, это я знаю.
Океанские волны, обнимающие скалы,
Омывающие песчаные причалы.

Я, я, я, я, я, я, я.

Заснеженные горы, словно щекочущие облака так высоко,
Божественно созданные лестницы,
Уводящие высоко в небо.

Я, я, я, я, я, я, я.

Открытые пустынные земли, такие плоские,
Где глаз может видеть так далеко, так далеко.
Где разные оттенки коричневого дают цвет,
И даже если это всего лишь след,
Белый цветок кактуса кажется не к месту.

Я, я, я, я, я, я, я.

Бог дал мне много сокровищ, чтобы любить,
Это правда, это правда.
И есть еще много, много чего, о чем я могла бы продолжать,
Потому что Бог благ, Бог благ.
Но я никогда не смогла бы любить
Ничто из созданного им,
Даже наполовину так сильно,
Даже наполовину так сильно,
Как люблю тебя.

Как люблю тебя, люблю тебя...