Paroles et traduction Mike Posner - Legacy

Legacy

Legacy
I can see the future
(Legacy)
I know who I am
(Legacy)
I think I can feel my
(Legacy)
Lega-lega-legacy
Legacy, is when you need no introductions
You walk in the room and everybody start buzzin'
Legacy, when your reputation precedes you
Little kids grow up, they wanna be you
Legacy in when you silent but your presence felt
The product like drugs 'cause it sell itself
Yeah, you survived many disasters
And now they hang your jersey from the rafters
And see these jokers gettin' greedier?
Gotta hit the road when the locals don't believe in ya
My music in museums is timeless as Mona Lisa, bruh
A legacy artist, I don't need social media
So when you see me online I'm havin' fun, trust
Unjust situations make me wanna gun-bust
But I'm a man of peace and so I plan to be poetic
With my words to help curb and understand the beast
We keep it all love in the nightclub
They wanna turn the nightclub into the fight club
My life's blood runs deeper than a knife cut
This the crack that the dope boys slice up
My lyrics sound scary to the corporate sellers
I'm like '97 Rockafella but more Griselda
My observations make your heart stop like organ failure
So they think that I could see the future like a fortune teller
(Legacy)
I can see the future
(Legacy)
I know who I am
(Legacy)
I think I can feel my
(Legacy)
Lega-lega-legacy
Heat-check, deep breath
I give all my love to ya, baby, Keith Sweat
Gimme more 20 more miles, I don't need rest
I'm half way to goals I haven't even dreamed yet
And I don't need money, I need faith
People thinking that I'm some sort of DJ
But I'm a poet and a man and a troubadour
I'm divine light hidden in a human form
It doesn't matter what you do, it's what you do it for
There are some places that you can't take an Uber toward
Love people, keep a brave heart
Don't make guns, make art
I got Sequoia trees cheerin' me on
Where ever I am is where I belong
Some of my fam' is buried and gone
I'm tryna learn more things I can share in my songs
Like life is a curtain that hides the divine
You can peak behind that when you quiet the mind
I rely on something that's stronger than me
And all my songs will live much longer than me
That's
(Legacy)
I can see the future
(Legacy)
I know who I am
(Legacy)
I think I can feel my
(Legacy)
Lega-lega-legacy

Héritage

Héritage
Je peux voir l'avenir
(Héritage)
Je sais qui je suis
(Héritage)
Je crois que je sens mon
(Héritage)
Léga-léga-héritage
Héritage, c'est quand tu n'as pas besoin de présentation
Tu entres dans la pièce et tout le monde commence à bourdonner
Héritage, quand ta réputation te précède
Les petits enfants grandissent, ils veulent être toi
Héritage, c'est quand tu es silencieux mais que ta présence se fait sentir
Le produit est comme de la drogue parce qu'il se vend tout seul
Ouais, tu as survécu à de nombreux désastres
Et maintenant ils accrochent ton maillot au plafond
Et tu vois ces clowns devenir plus avides ?
Il faut prendre la route quand les locaux ne croient pas en toi
Ma musique est dans les musées, intemporelle comme la Joconde, mec
Un artiste héritage, je n'ai pas besoin de médias sociaux
Donc, quand tu me vois en ligne, je m'amuse, fais-moi confiance
Les situations injustes me donnent envie de tirer
Mais je suis un homme de paix et donc je veux être poétique
Avec mes mots pour aider à maîtriser et à comprendre la bête
On garde tout l'amour dans la boîte de nuit
Ils veulent transformer la boîte de nuit en club de combat
Le sang de ma vie coule plus profondément qu'une coupure de couteau
C'est le crack que les dealers de drogue découpent
Mes paroles font peur aux vendeurs d'entreprise
Je suis comme Rockafella 97 mais plus Griselda
Mes observations font s'arrêter ton cœur comme une insuffisance cardiaque
Donc, ils pensent que je peux voir l'avenir comme une diseuse de bonne aventure
(Héritage)
Je peux voir l'avenir
(Héritage)
Je sais qui je suis
(Héritage)
Je crois que je sens mon
(Héritage)
Léga-léga-héritage
Contrôle de la chaleur, respiration profonde
Je donne tout mon amour à toi, bébé, Keith Sweat
Donne-moi 20 miles de plus, je n'ai pas besoin de repos
Je suis à mi-chemin des objectifs dont je n'ai même pas encore rêvé
Et je n'ai pas besoin d'argent, j'ai besoin de foi
Les gens pensent que je suis une sorte de DJ
Mais je suis un poète, un homme et un troubadour
Je suis une lumière divine cachée dans une forme humaine
Peu importe ce que tu fais, c'est pour quoi tu le fais
Il y a des endroits où tu ne peux pas aller en Uber
Aime les gens, garde un cœur courageux
Ne fais pas d'armes, fais de l'art
J'ai des séquoias qui m'encouragent
Où que je sois, c'est là que j'appartiens
Une partie de ma famille est enterrée et partie
J'essaie d'apprendre plus de choses que je peux partager dans mes chansons
Comme la vie est un rideau qui cache le divin
Tu peux regarder derrière cela quand tu calmes ton esprit
Je compte sur quelque chose de plus fort que moi
Et toutes mes chansons vivront beaucoup plus longtemps que moi
C'est
(Héritage)
Je peux voir l'avenir
(Héritage)
Je sais qui je suis
(Héritage)
Je crois que je sens mon
(Héritage)
Léga-léga-héritage