Paroles et traduction Talib Kweli - A game

A game

7-18 stand up c'mon Talib Kweli, BK MC
Turn it up yeah
We 'bout to drop it low
Baby I got the flow yeah to work your abdominal I'm goin in
It's the lava flow yeah strictly A game
Rock it fast, rock it slow whoa
You got to rock it fast, rock it slow whoa, whoa
Rock it fast, rock it slow c'mon, yeah
You gon' rock it fast, rock it slow whoa, whoa, yeah, yeah

Black rock and roll, black hotter flow
At the end of the black brick road, lets get it goin yo
Geffen don't fuck the shit up, ship it gold
So I could sell like the whole Jigga back catalo'
Matta fact I'm tryin to sell out, concerts and merch' fam
Always get the story straight accounts first hand yeah
That nigga, the crack spitter, the black fitted low
Give you that bit of information so
You could know what you see when it's your time to go
The diamond flow cut glass, crack binary code
You're kinda slow, you need a new career yeah
You're kinda old, you need to hang the mic up on the wall like a souvenir
Don't blame the mangers, Be All You Can Be
Join the Army like Canibus, niggaz avoidin me
Like the draft and run to Canada, flash like a camera
That's when his girl asked me to dance with her - so we gon'

Hop to the beat and then stop Yeah, drop it low
Baby I got the flow to work your abdominal
Ladies I know I get hot Like lava flow
Strictly the A game, rock it fast, rock it slow
Hop to the beat and then stop Yeah, drop it low
Baby I got the flow to work your abdominal
Ladies I know I get hot Like lava flow
Strictly the A game, drop it fast

That's how we do it all the way live.
I put it down so hard that I developed a rep c'mon
From the punchlines to cave in your delicate chest
The fella can test, let's see how jealousy get
I smell the fear in the air and I could tell he was pet'
Kweli - look in my eyes and you could tell I'm a threat
I wet my throat and get bent like a pelican's neck
I make a gentleman's bet with my ghetto connect
And got a .9 in my mind you can't metal detect
I pull it out, put it to your head and shoot from the hip
I fired 13 shots and left 2 in the clip yeah
I spit the truth, that's it, I'm not confused one bit c'mon
I'm so New York City streets that I'm abusin your whip
Cruisin the strip, sunny day sky blue like a Crip c'mon
For the rush hour Enuff threw this in the mix
Quarter to six, Amadeus is producin the hits oh, oh, oh
To get a screw loose in your chick, son she losin her shit whoa

Hop to the beat and then stop Yeah, drop it low
Baby I got the flow to work your abdominal
Ladies I know I get hot Like lava flow
Strictly the A game, rock it fast, rock it slow
Hop to the beat and then stop Yeah, drop it low
Baby I got the flow to work your abdominal
Ladies I know I get hot Like lava flow
Strictly the A game, drop it fast

Check me out, yeah, yeah, yeah
Get your ass up on the dance floor
No we don't stop, when we in the dance off
Baby girl whatchu wanna get into?
I wanna get in too, bring your friends too

Check me out, yeah, yeah, yeah
Get your ass up on the dance floor
No we don't stop, when we in the dance off
Baby girl whatchu wanna get into?
I wanna get in too, bring your friends too

Check me out, yeah, yeah, yeah
Get your ass up on the dance floor
No we don't stop, when we in the dance off
Baby girl whatchu wanna get into?
I wanna get in too, bring your friends too

Check me out, yeah, yeah, yeah
Get your ass up on the dance floor
No we don't stop, when we in the dance off
Baby girl whatchu wanna get into?
I wanna get in too, bring your friends too

Hop to the beat and then stop Yeah, drop it low
Baby I got the flow to work your abdominal
Ladies I know I get hot Like lava flow
Strictly the A game, rock it fast, rock it slow
Hop to the beat and then stop Yeah, drop it low
Baby I got the flow to work your abdominal
Ladies I know I get hot Like lava flow
Strictly the A game, drop it fast

Игра

7-18 вставайте, ну же, Талиб Квели, МС из Бруклина
Сделайте погромче, да
Мы сейчас опустим это пониже
Детка, у меня есть флоу, да, чтобы поработать над твоим прессом, я в деле
Это лавовый поток, да, строго игра высшего класса
Качай быстро, качай медленно, воу
Ты должна качать быстро, качать медленно, воу, воу
Качай быстро, качай медленно, давай, да
Ты будешь качать быстро, качать медленно, воу, воу, да, да

Черный рок-н-ролл, черный жаркий флоу
В конце черной кирпичной дороги, давай начнем, йоу
Geffen, не облажайся, сделай это золотым
Чтобы я мог продаваться, как весь каталог Джей-Зи
Вообще, я пытаюсь распродать все: концерты и мерч, семья
Всегда получаю историю из первых рук, да
Этот нигга, крутой рэпер, в черной кепке
Дает тебе немного информации, чтобы
Ты знала, что увидишь, когда придет твое время уйти
Бриллиантовый флоу, режет стекло, взламывает двоичный код
Ты немного медлительна, тебе нужна новая карьера, да
Ты немного старовата, тебе нужно повесить микрофон на стену, как сувенир
Не вини менеджеров, будь всем, кем можешь быть
Вступи в армию, как Canibus, ниггеры избегают меня
Как призыва, и бегут в Канаду, вспышка, как фотоаппарат
Вот тогда его девушка попросила меня потанцевать с ней - так что мы

Прыгаем в ритм, а затем останавливаемся, да, опускаемся ниже
Детка, у меня есть флоу, чтобы поработать над твоим прессом
Девушки, я знаю, я становлюсь горячим, как лавовый поток
Строго игра высшего класса, качай быстро, качай медленно
Прыгаем в ритм, а затем останавливаемся, да, опускаемся ниже
Детка, у меня есть флоу, чтобы поработать над твоим прессом
Девушки, я знаю, я становлюсь горячим, как лавовый поток
Строго игра высшего класса, опускай быстро

Вот как мы делаем это вживую.
Я выкладываюсь так сильно, что заработал себе репутацию, давай
От панчлайнов, которые пробивают твою хрупкую грудь
Парень может проверить, посмотрим, как проявится зависть
Я чувствую страх в воздухе, и могу сказать, что он был домашним животным
Квели - посмотри мне в глаза, и ты поймешь, что я угроза
Я смачиваю горло и изгибаюсь, как шея пеликана
Я заключаю джентльменское пари со своим гетто-связным
И держу 9-миллиметровый в голове, который ты не сможешь обнаружить металлоискателем
Я достаю его, приставляю к твоей голове и стреляю от бедра
Я выпустил 13 пуль и оставил 2 в обойме, да
Я говорю правду, вот и все, я ни капли не запутался, давай
Я настолько улицы Нью-Йорка, что злоупотребляю твоей тачкой
Катаюсь по району, солнечный день, небо голубое, как у Крипов, давай
Для часа пик Enuff добавил это в микс
Без пятнадцати шесть, Amadeus продюсирует хиты, о, о, о
Чтобы твоя цыпочка слетела с катушек, сынок, она теряет самообладание, воу

Прыгаем в ритм, а затем останавливаемся, да, опускаемся ниже
Детка, у меня есть флоу, чтобы поработать над твоим прессом
Девушки, я знаю, я становлюсь горячим, как лавовый поток
Строго игра высшего класса, качай быстро, качай медленно
Прыгаем в ритм, а затем останавливаемся, да, опускаемся ниже
Детка, у меня есть флоу, чтобы поработать над твоим прессом
Девушки, я знаю, я становлюсь горячим, как лавовый поток
Строго игра высшего класса, опускай быстро

Зацени меня, да, да, да
Подними свою задницу на танцпол
Нет, мы не останавливаемся, когда мы в танцевальном баттле
Детка, чем ты хочешь заняться?
Я тоже хочу этим заняться, приведи своих подруг

Зацени меня, да, да, да
Подними свою задницу на танцпол
Нет, мы не останавливаемся, когда мы в танцевальном баттле
Детка, чем ты хочешь заняться?
Я тоже хочу этим заняться, приведи своих подруг

Зацени меня, да, да, да
Подними свою задницу на танцпол
Нет, мы не останавливаемся, когда мы в танцевальном баттле
Детка, чем ты хочешь заняться?
Я тоже хочу этим заняться, приведи своих подруг

Зацени меня, да, да, да
Подними свою задницу на танцпол
Нет, мы не останавливаемся, когда мы в танцевальном баттле
Детка, чем ты хочешь заняться?
Я тоже хочу этим заняться, приведи своих подруг

Прыгаем в ритм, а затем останавливаемся, да, опускаемся ниже
Детка, у меня есть флоу, чтобы поработать над твоим прессом
Девушки, я знаю, я становлюсь горячим, как лавовый поток
Строго игра высшего класса, качай быстро, качай медленно
Прыгаем в ритм, а затем останавливаемся, да, опускаемся ниже
Детка, у меня есть флоу, чтобы поработать над твоим прессом
Девушки, я знаю, я становлюсь горячим, как лавовый поток
Строго игра высшего класса, опускай быстро