Paroles et traduction Talib Kweli - Hold It Now - Live
Hold It Now - Live
Держись - Live
Got
a
buzz
like
them
George
Tack,
У
меня
шумиха,
как
у
Джорджа
Тэка,
They're
still
cheering
like
them
orders
left,
Они
все
еще
ликуют,
как
будто
заказы
остались,
The
air
is
toxic,
better
hold
your
breath,
Воздух
токсичен,
лучше
задержи
дыхание,
Resurrect
the
music,
I
snatch
it
from
close
to
death.
Воскрешаю
музыку,
выхватываю
ее
из
лап
смерти.
Vital
signs
are
improving,
I
make
it
lay
down,
Жизненные
показатели
улучшаются,
я
заставляю
ее
лечь,
Not
to
mind,
is
usually
disrupted
by
devil's
playground.
Не
обращать
внимания,
обычно
сбивает
с
толку
дьявольская
площадка.
My
rip
establish
the
rampage
is
for
the
sport
of
it,
Мой
разрыв
устанавливает,
что
буйство
- это
для
спорта,
Been
nice
for
a
career,
you
just
barely
grasp
at
the
thought
of
it.
Было
приятно
для
карьеры,
ты
едва
ухватываешь
эту
мысль.
Get
it
to
the
hood
like
a
rush
cart,
Доставлю
в
район,
как
тележку
с
продуктами,
Support
it
like
the
shot
bars
and
lambars,
Поддерживаю
это,
как
бары
и
рестораны,
Except
they
never
sit
and
I'm
never
living
more
in
the
sun
За
исключением
того,
что
они
никогда
не
сидят,
а
я
никогда
не
живу
больше
на
солнце
Got
smart
ass
whipped
before
ever
ripping
the
damn
heart.
Получил
удар
по
заднице,
прежде
чем
разорвал
чертово
сердце.
See
you
fronting
with
your
dollar
store
shades
on,
Вижу,
ты
выпендриваешься
в
своих
очках
из
долларового
магазина,
Faking
the
abs
sprayed
on
those
artificial
ray
on
Поддельные
кубики
пресса,
нарисованные
этими
искусственными
лучами,
Run
a
set
of
fine
you
questify
like
ray
don
Запускаю
набор
штрафов,
ты
квалифицируешь,
как
Рэй
Дон,
Shung
when
inform
life
voultron
of
young
ray
quan.
Шун,
когда
информирую
жизнь,
вольтрон
молодого
Рэя
Куана.
Mix
in
a
bit
of
care
rest
one
a
cute
tip,
Добавь
немного
заботы,
отдохни,
милая,
Rock
him
some
of
that
ice
cube,
now
who's
this
Вруби
ему
немного
Ice
Cube,
и
кто
это,
No
one
as
gifted
as
this,
so
magnificent,
Никто
не
так
одарен,
как
этот,
такой
великолепный,
Classicly
consistent
the
nasty
as
black
licorice.
Классически
последовательный,
противный,
как
черная
лакрица.
Coldest,
but
I
get
the
room
hotter
than
bedroom
yoga,
Холодный,
но
я
разогреваю
комнату
сильнее,
чем
йога
в
спальне,
Seen
the
show,
you
know
I
make
the
people
move
like
individ,
you
notice?
Видела
шоу,
ты
знаешь,
я
заставляю
людей
двигаться,
как
отдельные
личности,
заметила?
I'm
focused,
I'm
like
Moses
when
the
mic
is
on
Я
сосредоточен,
я
как
Моисей,
когда
микрофон
включен,
That's
why
these
rappers
gather
like
rooches
when
the
light
is
on.
Вот
почему
эти
рэперы
собираются,
как
тараканы,
когда
свет
включен.
Hold
it
now,
I
hold
it
down,
Держись,
я
держу
все
под
контролем,
I'm
staying
where
I'm
at,
you
better
go
around.
Я
остаюсь
там,
где
я
есть,
тебе
лучше
обойти.
You
know
the
voice
and
you
know
the
sound,
Ты
знаешь
голос
и
знаешь
звук,
I
rip
the
microphone
and
then
I
throw
it
down.
Я
разрываю
микрофон,
а
затем
бросаю
его.
Hold
it
now,
I
hold
it
down,
Держись,
я
держу
все
под
контролем,
I'm
staying
where
I'm
at,
you
better
go
around.
Я
остаюсь
там,
где
я
есть,
тебе
лучше
обойти.
You
know
the
voice
and
you
know
the
sound,
Ты
знаешь
голос
и
знаешь
звук,
I
rip
the
microphone
and
then
I
throw
it
down.
Я
разрываю
микрофон,
а
затем
бросаю
его.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Jackson, Talib Kweli Greene, Talib Kweli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.