Paroles et traduction Talib Kweli - Prime Example
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Talib
Kweli
Талиб
действительно
Reflection
Eternal
Отражение
вечное
I
am
what
you
want
to
be
but
you
can't
though
Я
тот,
кем
ты
хочешь
быть,
но
ты
не
можешь
Prime
example
Яркий
пример
You
cats
can't
flow
but
you
get
an
"E"
for
effort
Вы,
коты,
не
умеете
течь,
но
за
усилия
получаете
пятёрку.
(From
ma
say
till
efforts
we
stay?)
together
reign
forever
(От
моего
слова
до
усилий,
которые
мы
останемся?)
Вместе
царствуем
вечно
I
am
what
you
want
to
be
but
you
can't
though
Я
тот,
кем
ты
хочешь
быть,
но
ты
не
можешь
Prime
example
Яркий
пример
You
cats
can't
flow
but
you
get
an
"E"
for
effort
Вы,
коты,
не
умеете
течь,
но
за
усилия
получаете
пятёрку.
(From
ma
say
till
efforts
we
stay?)
together
reign
forever
(От
моего
слова
до
усилий,
которые
мы
останемся?)
Вместе
царствуем
вечно
You
think
I
give
a
fuck
about
your
Clown
Posse?
You
insane!
Думаешь,
мне
плевать
на
твой
отряд
клоунов?
Ты
сумасшедший!
You
acting
like
a
journalist
and
racking
my
brain
Ты
ведешь
себя
как
журналист
и
ломаешь
мне
голову
Since
I
was
tagging
my
name
on
the
back
of
the
train
Поскольку
я
отмечал
свое
имя
на
задней
части
поезда
Like
my
man
in
(Lahane?)
packing
the
same
Как
мой
мужчина
в
(Лахане?)
упаковывает
то
же
самое.
Little
Gat
that
put
me
back
in
the
frame
of
mind
to
say
"Fuck
the
Five-O"
Маленький
Гат,
который
вернул
мне
настроение,
чтобы
сказать:
К
черту
Five-O.
Let
me
explain
the
rhyme
Позвольте
мне
объяснить
рифму
Yo,
cut
the
nice
flow
like
Bob
Marley
Эй,
прекрати
приятный
поток,
как
Боб
Марли
I'm
the
black
star
they
probably
follow
my
every
move
Я
черная
звезда,
они,
наверное,
следят
за
каждым
моим
шагом.
Like
I'm
the
son
of
John
Gotti
Как
будто
я
сын
Джона
Готти
Escape
to
Paris
like
a
jazz
man
round
midnight
Сбегите
в
Париж,
как
джазмен,
около
полуночи.
Queen?
anging
like
Josephine
Baker
raising
the
kids
right
Королева?
злюсь,
как
Жозефина
Бейкер,
правильно
воспитываю
детей
Attack
the
dreaming
Атакуйте
мечты
Rap
through
the
demons
Рэп
сквозь
демонов
See
the
situation
and
extract
the
meaning
Увидеть
ситуацию
и
извлечь
смысл
Internationally
known
trees
actually
grown
Всемирно
известные
деревья
действительно
выращены
Through
the
cracks
in
the
sidewalk
Сквозь
трещины
на
тротуаре
See
it
in
my
walk
Посмотрите
это
на
моей
прогулке
Hear
it
in
my
talk
Услышьте
это
в
моем
разговоре
Bet
you
cats
feel
it
in
my
rap
flow
Держу
пари,
вы,
кошки,
чувствуете
это
в
моем
рэп-флоу.
You
can
throw
me
a
spliff
but
you
can
keep
your
tobacco
Можешь
бросить
мне
косяк,
но
табак
оставишь
себе.
I
am
what
you
want
to
be
but
you
can't
though
Я
тот,
кем
ты
хочешь
быть,
но
ты
не
можешь
Prime
example
Яркий
пример
You
cats
can't
flow
but
you
get
an
"E"
for
effort
Вы,
коты,
не
умеете
течь,
но
за
усилия
получаете
пятёрку.
(From
ma
say
till
efforts
we
stay?)
together
reign
forever
(От
моего
слова
до
усилий,
которые
мы
останемся?)
Вместе
царствуем
вечно
I
am
what
you
want
to
be
but
you
can't
though
Я
тот,
кем
ты
хочешь
быть,
но
ты
не
можешь
Prime
example
Яркий
пример
You
cats
can't
flow
but
you
get
an
"E"
for
effort
Вы,
коты,
не
умеете
течь,
но
за
усилия
получаете
пятёрку.
(From
ma
say
till
efforts
we
stay?)
together
reign
forever
(От
моего
слова
до
усилий,
которые
мы
останемся?)
Вместе
царствуем
вечно
Are
y'all
with
me
tonight?
Вы
все
со
мной
сегодня
вечером?
Et
vou
avec
moi?
А
ты
со
мной?
Y'all
love
the
children
and
dance
like
a
labor
Вы
любите
детей
и
танцуете,
как
рабочая
сила.
Say
Ma
where
you
goin
with
that
flavor
Скажи
Ма,
куда
ты
идешь
с
этим
вкусом?
These
cats
ain't
in
my
league,
this
here
is
major
Эти
коты
не
в
моей
лиге,
это
важно
Mind
state
of
the
art
Ум
на
современном
уровне
Yeah
I
play
my
part
with
razor-sharp
words
Да,
я
играю
свою
роль
острыми,
как
бритва,
словами.
Shot
straight
for
the
heart
Выстрел
прямо
в
сердце
Beautiful
like
chords
played
on
a
harp
with
trumpets
blaring
Красиво,
как
аккорды,
сыгранные
на
арфе
под
звуки
труб.
Angels
preparing
for
the
fate
we
all
sharing
at
Ангелы
готовятся
к
судьбе,
которую
мы
все
разделяем.
One
time
or
another
through
sunshine
or
thunder
Время
от
времени
сквозь
солнечный
свет
или
гром
Ain't
got
no
time
for
the
blunders
У
меня
нет
времени
на
ошибки
Then
bond
with
one
another
to
make
the
classical
track
Затем
соединитесь
друг
с
другом,
чтобы
создать
классический
трек.
What?
The
battery
in
my
back
Что?
Батарея
в
моей
спине
I'm
Eveready
already
plus
magical
(adapt?)
Я
уже
Eveready
плюс
волшебный
(адаптируюсь?)
Like
mushrooms
from
the
plush
womb
of
the
sweet
Как
грибы
из
плюшевой
утробы
сладкой
The
city
workers
pushing
dust
brooms
in
the
street
Городские
рабочие
выбрасывают
на
улицу
метлы
для
сбора
пыли
We
complete
the
cipher
Завершаем
шифр
Push
up
your
lighter
Поднимите
зажигалку
Throw
your
vanity
in
the
bonfire
Брось
свое
тщеславие
в
костер
I
am
what
you
want
to
be
but
you
can't
though
Я
тот,
кем
ты
хочешь
быть,
но
ты
не
можешь
Prime
example
Яркий
пример
You
cats
can't
flow
but
you
get
an
"E"
for
effort
Вы,
коты,
не
умеете
течь,
но
за
усилия
получаете
пятёрку.
(From
ma
say
till
efforts
we
stay?)
together
reign
forever
(От
моего
слова
до
усилий,
которые
мы
останемся?)
Вместе
царствуем
вечно
I
am
what
you
want
to
be
but
you
can't
though
Я
тот,
кем
ты
хочешь
быть,
но
ты
не
можешь
Prime
example
Яркий
пример
You
cats
can't
flow
but
you
get
an
"E"
for
effort
Вы,
коты,
не
умеете
течь,
но
за
усилия
получаете
пятёрку.
(From
ma
say
till
efforts
we
stay?)
together
reign
forever
(От
моего
слова
до
усилий,
которые
мы
останемся?)
Вместе
царствуем
вечно
I
am
what
you
want
to
be
but
you
can't
though
Я
тот,
кем
ты
хочешь
быть,
но
ты
не
можешь
Prime
example
Яркий
пример
You
cats
can't
flow
but
you
get
an
"E"
for
effort
Вы,
коты,
не
умеете
течь,
но
за
усилия
получаете
пятёрку.
(From
ma
say
till
efforts
we
stay?)
together
reign
forever
(От
моего
слова
до
усилий,
которые
мы
останемся?)
Вместе
царствуем
вечно
I
am
what
you
want
to
be
but
you
can't
though
Я
тот,
кем
ты
хочешь
быть,
но
ты
не
можешь
Prime
example
Яркий
пример
You
cats
can't
flow
but
you
get
an
"E"
for
effort
Вы,
коты,
не
умеете
течь,
но
за
усилия
получаете
пятёрку.
(From
ma
say
till
efforts
we
stay?)
together
reign
forever
(От
моего
слова
до
усилий,
которые
мы
останемся?)
Вместе
царствуем
вечно
And
ever,
and
ever,
and
ever,
and
ever
И
всегда,
и
всегда,
и
всегда,
и
всегда
And
ever,
and
ever,
and
ever,
and
ever
И
всегда,
и
всегда,
и
всегда,
и
всегда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Talib Kweli, Philippe Tristan Fragione, Bruno Serge Marie Coulais
Album
Focus
date de sortie
30-11-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.