Paroles et traduction Talib Kweli - Shock Body

Shock Body

Yeah, yeah, it's like what you gonna do
When we come through when you
Yeah, shock body like
What you gonna do when we come through, Kweli
Uh, yeah, BK MC, like what you gonna do
When we come through when you
Woo, yeah, come on

Watch how Talib Kweli Greene do it
What I bring to it
You hear the theme music
My rhymes' life support, dog breathe to it

Rhymes are bright, the sunshine beams through it
Stop haters in their tracks like high beams
Like the moment you was at the crime scene screamin', "I ain't do it"
But, I seen through it, it's obscene how I spew it

Martin Luther King had a dream to it, people cling to it
I seen your momma lean to it in a green Buick
Wack niggas get passed over so much they seem Jewish
Better leave and do it now or seem foolish

This music I bleed to it, I raise my seeds to it
I MC with the truest in the game
I stay hungry like I'm the newest in the game
And stay hot like I'm bluish with the flame

You heard the truth when it came
And you knew it was the name that you couldn't pronounce
Now I'm all up in your mouth
My people all up in the house and we calling you out

Y'all niggas cryin', what you bawlin' about
This shit is down like we chalkin' you out
Hey yo, that's what I'm talkin' about

(Look up in the sky, recognize it's sunshine)
Yeah, what you gonna do when we come through when you
(How can you deny when it's right in your eyes)
Shock body, rock body
Like what you gonna do when we come through when you

(Look up in the sky, recognize it's sunshine)
Come on and, come on and
Kweli like what you gonna do when we come through when you
(How can you deny when it's right in your eyes)
Yeah, come on

Check the writin' skills forever comin' tight with the quill
You sound like you likin' the thrill
Or fillin' the pipe with the the krill
You must be smokin' like the spliff we like to light when we build

Out of respect for the dead, we let our Heinekens spill
Cats takin' Vicatin pills to numb the pain that they feelin'
Pertainin' to stealin' my rhymes, findin' their brains on the ceilin'

I'm blowin' their minds wide open, when I'm flowin' I'm fine
Hey, yo my whole style bangin' like I'm throwin' up signs
Niggas get cut like I saw someone I know in the line
I live life to the fullest, 'cause I know I could die

Right now, I don't believe I know when to sto'
My face soldier's going to lie, when I'm goin' to buy
You gonna see a rainbow in the sky
And my mommas face glowin' with pride

My first born held it down and through my baby's soul I survive
Put your hands in the air and let me know you're alive
I love this game y'all, I ain't even goin' to lie
I can see you all rockin', 'cause you know when it's live, word

(Look up in the sky, recognize it's sunshine)
Shock body, rock body
Like what you gonna do when we come through when you
(How can you deny when it's right in your eyes)
Yeah, grab it like what you gonna do when we come through when you

(Look up in the sky, recognize it's sunshine)
Come on and, come on and
Now, what you gonna do when we come through when you
(How can you deny when it's right in your eyes)
Yeah, feelin' that you
Now, what you gonna do when we come through when you
Put your hands together, everybody now, come on

BK, BX, Q borough, like what you gonna do when we come through
ATL, Chi-Town, Los Angeles, Bay Area
Everybody like, what you gonna do when we come through yeah
The whole world rocking
Yo, BK like, what you gonna do when we come through, Kweli

(Look up in the sky, recognize it's sunshine)
Yeah, feelin' that is
Like what you gonna do when we come through when you, everybody
(How can you deny when it's right in your eyes)
Put your hands up in the mornin' skylight
Everybody's like, what you gonna do when we come through when you

Шокирующее тело

Да, да, вот что ты будешь делать
Когда мы придём, когда ты
Да, шокирующее тело, как
Что ты будешь делать, когда мы придём, Квели
А, да, Бруклинский МС, что ты будешь делать
Когда мы придём, когда ты
Ву, да, давай

Смотри, как Талиб Квели Грин делает это
Что я привношу в это
Ты слышишь главную тему
Мои рифмы - жизнеобеспечение, пёс, дыши под них

Рифмы яркие, сквозь них пробиваются солнечные лучи
Останавливаю хейтеров, как дальний свет
Как в тот момент, когда ты была на месте преступления, крича: "Я не делала этого!"
Но я вижу тебя насквозь, непристойно, как я это выплёвываю

У Мартина Лютера Кинга была мечта, люди цепляются за неё
Я видел, как твоя мамама пританцовывала под неё в зелёном Бьюике
Плохих ниггеров пропускают так часто, что они кажутся евреями
Лучше уйти и сделать это сейчас, или покажешься глупой

Эта музыка, я истекаю кровью под неё, я взращиваю своих детей под неё
Я читаю рэп с самыми настоящими в игре
Я остаюсь голодным, как будто я самый новый в игре
И остаюсь горячим, как будто я горю синим пламенем

Ты слышала правду, когда она пришла
И ты знала, что это то имя, которое ты не могла произнести
Теперь я у тебя во рту
Мои люди повсюду в доме, и мы вызываем тебя

Вы, ниггеры, плачете, о чём вы ноете?
Это дерьмо падает, как будто мы вычёркиваем тебя
Эй, йоу, вот о чём я говорю

(Посмотри в небо, узнай солнечный свет)
Да, что ты будешь делать, когда мы придём, когда ты
(Как ты можешь отрицать, когда это прямо у тебя на глазах)
Шокирующее тело, зажигательное тело
Что ты будешь делать, когда мы придём, когда ты

(Посмотри в небо, узнай солнечный свет)
Давай же, давай же
Квели, что ты будешь делать, когда мы придём, когда ты
(Как ты можешь отрицать, когда это прямо у тебя на глазах)
Да, давай

Проверь навыки письма, вечно чётко с пером
Ты выглядишь так, будто тебе нравится острые ощущения
Или набивать трубку крилем
Ты, должно быть, куришь, как косяк, который мы любим зажигать, когда творим

Из уважения к мёртвым мы проливаем наш Heineken
Коты принимают таблетки викодина, чтобы заглушить боль, которую они чувствуют
Что касается кражи моих рифм, их мозги окажутся на потолке

Я взрываю их разум, когда я читаю, я в порядке
Эй, йоу, весь мой стиль взрывной, как будто я бросаю знаки
Ниггеров режут, как будто я увидел кого-то знакомого в очереди
Я живу полной жизнью, потому что знаю, что могу умереть

Прямо сейчас я не знаю, когда остановиться
Мой верный солдат солжёт, когда я пойду покупать
Ты увидишь радугу в небе
И лицо моей мамы сияет от гордости

Мой первенец выдержал, и через душу моего ребёнка я выживу
Подними руки вверх и дай мне знать, что ты жива
Я люблю эту игру, не буду врать
Я вижу, как вы все качаетесь, потому что знаете, когда это вживую, слово

(Посмотри в небо, узнай солнечный свет)
Шокирующее тело, зажигательное тело
Что ты будешь делать, когда мы придём, когда ты
(Как ты можешь отрицать, когда это прямо у тебя на глазах)
Да, хватай, что ты будешь делать, когда мы придём, когда ты

(Посмотри в небо, узнай солнечный свет)
Давай же, давай же
Теперь, что ты будешь делать, когда мы придём, когда ты
(Как ты можешь отрицать, когда это прямо у тебя на глазах)
Да, чувствуешь, что ты
Теперь, что ты будешь делать, когда мы придём, когда ты
Сложите руки вместе, все сейчас, давай

Бруклин, Бронкс, Квинс, что ты будешь делать, когда мы придём
Атланта, Чикаго, Лос-Анджелес, Область залива
Все такие: что ты будешь делать, когда мы придём, да
Весь мир качает
Йоу, Бруклин, что ты будешь делать, когда мы придём, Квели

(Посмотри в небо, узнай солнечный свет)
Да, чувствую, что это
Что ты будешь делать, когда мы придём, когда ты, все
(Как ты можешь отрицать, когда это прямо у тебя на глазах)
Подними руки в утреннем свете
Все такие: что ты будешь делать, когда мы придём, когда ты