Paroles et traduction Talib Tale - Təsəlli (feat. Zeynəb Həsəni)

Təsəlli (feat. Zeynəb Həsəni)

İlbəil dəyişən nə oldu
Ölməz eşqin qəlbimdə quruldu
Könül nə usandı yoruldu
Hisslərimiz su kimi duruldu
Bunca vaxt zaman gedişində
Sən oldun bir tək ürəyimdə
Yalançı sevgilər içində
Gerçək oldun mənim ürəyimdə
Mən səni unuda bilmirəm
Qəlbimdə güllərin solmadı
Mən sənsiz mən daha dözmürəm
Tükəndim taqətim qalmadı
Hər şeyə təsəlli taparkən
Bir sənin əvəzin olmadı
Hər şeyə təsəlli taparkən
Bir sənin əvəzin olmadı
Uzun zaman üzün görməsəmdə
Səni düşünmək istəməsəmdə
Nə qədər unutdum desəmdə
Anladım yanılmlşam sözümdə
Bunca vaxt zaman gedişində
Sən oldun bir tək ürəyimdə
Yalançı sevgilər içində
Gerçək oldun mənim ürəyimdə
Mən səni unuda bilmirəm
Qəlbimdə güllərin solmadı
Mən sənsiz mən daha dözmürəm
Tükəndim taqətim qalmadı
Hər şeyə təsəlli taparkən
Bir sənin əvəzin olmadı
Hər şeyə təsəlli taparkən
Bir sənin əvəzin olmadı
Teşekkürler!

Утешение (feat. Zeynəb Həsəni)

Что изменилось год за годом,
Бессмертная любовь в моем сердце построена.
Душа моя не устала, не измучилась,
Чувства наши, как вода, успокоились.
Всё это время, с течением времени,
Ты была одна в моем сердце.
Среди лживых любовей,
Ты стала настоящей в моем сердце.
Я не могу тебя забыть,
В моем сердце розы не завяли.
Я без тебя больше не могу,
Истощился, сил не осталось.
Находя утешение во всем,
Замены тебе не нашлось.
Находя утешение во всем,
Замены тебе не нашлось.
Долгое время не видя твоего лица,
Даже не желая думать о тебе,
Как бы я ни говорил, что забыл,
Я понял, что ошибался в своих словах.
Всё это время, с течением времени,
Ты была одна в моем сердце.
Среди лживых любовей,
Ты стала настоящей в моем сердце.
Я не могу тебя забыть,
В моем сердце розы не завяли.
Я без тебя больше не могу,
Истощился, сил не осталось.
Находя утешение во всем,
Замены тебе не нашлось.
Находя утешение во всем,
Замены тебе не нашлось.
Спасибо!