Talibal - Dark Boy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Talibal - Dark Boy




Dark Boy
Dark Boy
Танцуй с Талибалом, как psycho. Что сумасшедший?
Dance with Talibal, like a psycho. Are you crazy?
Я буду справа, как праведник;
I'll be on the right, like a righteous man;
слева, как дьявол, что зло вам нашепчет.
on the left, like the devil, that evil whispers to you.
Слушай все то, что тебе я скажу:
Listen to everything that I tell you:
Танцуй, как psycho, танцуй.
Dance like a psycho, dance.
Трезвые мысли приходят - я пью,
Sober thoughts come - I drink,
Танцуй, как psycho, танцуй.
Dance like a psycho, dance.
Мама, мне нужен срочно доктор.
Mom, I need a doctor urgently.
(Свет и тьма).
(Light and darkness).
Я, как и белый, так и черный ворон,
I, like both the white and black raven,
(Свет и тьма).
(Light and darkness).
Зови меня "Джейк" или "Тайлер Джордан".
Call me "Jake" or "Tyler Jordan".
Как вижу шкур, я мчусь, как заяц,
As I see the skins, I rush like a hare,
Но умру одиноким волком,
But I will die a lonely wolf,
(Свет и тьма).
(Light and darkness).
Я есть Доктор Джекилл(свет), я есть Мистер Хайд(тьма).
I am Dr. Jekyll(light), I am Mr. Hyde(darkness).
Ты видишь танцующего клоуна (свет) - на сцене Пеннивайз(тьма).
You see a dancing clown (light) - on stage Pennywise(darkness).
Вхожу в осознанный сон. В этот астрал,
Entering a lucid dream. To this astral,
Смирись, ведь я тут навсегда.
Accept it, because I'm here forever.
Я играю с твоим черепом, а не мячом
I play with your skull, not a ball
Хоть, для меня это реал.
Although, to me it is real.
Свет и тьма. Темнота мой лучший друг,
Light and darkness. Darkness is my best friend,
В моем городе темно, но будь уверен, он не спит.
It's dark in my city, but rest assured, it's not sleeping.
Свет и тьма. Свет и тьма в моем шкафу.
Light and darkness. Light and darkness in my closet.
Вижу тысячи скелетов, но не знаю, что внутри
I see thousands of skeletons, but I don't know what's inside
Dark Boy! Dark Boy! Танцуй, как psycho!
Dark Boy! Dark Boy! Dance like a psycho!
Давай, со мной!
Come on, with me!
Dark Boy! Dark Boy! Тут свет, тут тьма
Dark Boy! Dark Boy! Here there's light, here there's darkness
Тут два в одном.
Here there's two in one.
Dark Boy! Dark Boy! Танцуй, как psycho!
Dark Boy! Dark Boy! Dance like a psycho!
Давай, со мной!
Come on, with me!
Dark Boy! Dark Boy! Тут свет, тут тьма
Dark Boy! Dark Boy! Here there's light, here there's darkness
Тут два в одном.
Here there's two in one.
Джон Крамер,
John Kramer,
Джейсон Вурхиз,
Jason Voorhees,
Майкл Майерс,
Michael Myers,
Фредди Крюгер
Freddy Krueger
Фади Тали.
Fadi Tali.
Под эти звуки
To these sounds
Проникайся в мое scary movie
Get into my scary movie
Бро, ты труп. Кровь по стенам!
Bro, you're dead. Blood on the walls!
Ты потух - нет больше света
You're out - no more light
Разлагаешься на части по всей площади
Decomposing into parts all over the place
Инферно соберут тебя, как кости в склепах.
Inferno will collect you like bones in crypts.
Светлые глаза, но в темных склерах
Light eyes, but in dark sclera
Инь и Янь - все в черно-белом.
Yin and Yang - all in black and white.
Свое добро берёг, но зло посеял .
I protected my own good, but sowed evil.
Я добрее всех живых,
I'm kinder than all the living,
Ломаю нос кастетом.
I break noses with brass knuckles.
Здесь море сомнений, я не вижу берегов
Here is a sea of doubt, I see no shores
Нет ни одного острова, ни материков.
There is not a single island, no continents.
Я бы пробежался по воде, но не хлеб моя плоть, не вино моя кровь.
I would run across the water, but bread is not my flesh, wine is not my blood.
Утром в море корабли отчалят, а ночью, как совы парами полетим.
In the morning ships will sail in the sea, and at night we will fly like owls in pairs.
Эй, сори, твоя bitch бревно в постели, как сонный паралич - полечи
Hey, sorry, your bitch is a log in bed, like sleep paralysis - heal it
Свет и тьма. Темнота мой лучший друг,
Light and darkness. Darkness is my best friend,
В моем городе темно, но будь уверен, он не спит.
It's dark in my city, but rest assured, it's not sleeping.
Свет и тьма. Свет и тьма в моем шкафу.
Light and darkness. Light and darkness in my closet.
Вижу тысячи скелетов, но не знаю, что внутри
I see thousands of skeletons, but I don't know what's inside
Dark Boy! Dark Boy! Танцуй, как psycho!
Dark Boy! Dark Boy! Dance like a psycho!
Давай, со мной!
Come on, with me!
Dark Boy! Dark Boy! Тут свет, тут тьма
Dark Boy! Dark Boy! Here there's light, here there's darkness
Тут два в одном.
Here there's two in one.
Dark Boy! Dark Boy! Танцуй, как psycho!
Dark Boy! Dark Boy! Dance like a psycho!
Давай, со мной!
Come on, with me!
Dark Boy! Dark Boy! Тут свет, тут тьма
Dark Boy! Dark Boy! Here there's light, here there's darkness
Тут два в одном.
Here there's two in one.





Writer(s): азима ф.х.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.