Paroles et traduction Talibal - Дженифер

Дженифер

Меня к тебе в палату пустили на полчаса
Я прошу тебя, любимая, открой глаза
Их погубила эта прибыль или твой азарт
Скажи мне это стоит чтобы избили ночью так?
От мести им не спастись уже нигде
Но лишь их как на могиле как Дженифер
Ты скажешь быть с убийцей, какой-то бред
Но я к тебе ближе чем эта жидкость в катетере
Я не спал пару суток
Я вычислю их всех, запру в подвал и порублю там
Чтобы знал каждый ублюдок
Чтобы знал каждый ублюдок как тебя люблю я
Всех людей попутал дьявол
Они называют любовью то, что под одеялом
Но мы скоро создадим тот мир
В котором не будет грязи, как у мезафоба

Вытираю свои слезы, те что не от счастья
Я твоих обидчиков поделю на части
Кто тебе так сделал больно, за это их не простить
Я молю тебя снова и снова, проснись! Проснись!

Мы так с тобой похожи, холодные на ощупь
Время без тебя так медленно течёт
Словно кислота секунды разъедают кожу
Где же ты мой свет? Ты моя темнота
Укажи хотя бы во сне, их черты лица или чертовы имена
Имена, ты меня дождись, но не молчи, ты словно бестия
Я хотел с тобой ненавидеть весь мир
Но почему-то его ненавижу без тебя
Мы так с тобой похожи, они умрут, мы подытожим
Дура, если ты отсюда щас уйдешь
За тобой я пойду тоже

Вытирай свои слезы, те что не от счастья
Я твоих обидчиков поделю на части
Кто тебе так сделал больно, за это их не простить
Я молю тебя снова и снова, проснись! Проснись!

Jennifer

On m'a laissé entrer dans ta chambre pour une demi-heure
Je te prie, mon amour, ouvre les yeux
Le profit ou ton envie les ont perdus
Dis-moi, ça valait-il la peine d'être battu comme ça la nuit ?
Ils ne pourront plus échapper à leur vengeance nulle part
Mais comme sur une tombe, comme Jennifer, ils sont eux seuls
Tu diras que c'est du délire, être avec un assassin
Mais je suis plus près de toi que ce liquide dans ton cathéter
Je n'ai pas dormi pendant deux jours
Je les calculerai tous, je les enfermerai dans la cave et je les hacherai là-bas
Pour que chaque salaud sache
Pour que chaque salaud sache à quel point je t'aime
Le diable a troublé tous les gens
Ils appellent amour ce qui est sous la couverture
Mais nous allons bientôt créer ce monde
Où il n'y aura pas de boue, comme chez Mézafob

J'essuie mes larmes, celles qui ne viennent pas du bonheur
Je partagerai tes bourreaux en morceaux
Qui t'a fait tant de mal, je ne leur pardonnerai pas ça
Je te prie encore et encore, réveille-toi ! Réveille-toi !

On se ressemble tellement, froids au toucher
Le temps sans toi s'écoule si lentement
Comme de l'acide, les secondes rongent la peau
Où es-tu, ma lumière ? Tu es mes ténèbres
Montre-moi au moins en rêve, leurs traits ou leurs noms maudits
Les noms, attends-moi, mais ne te tais pas, tu es comme une bête
Je voulais haïr le monde entier avec toi
Mais pour une raison inconnue, je le hais sans toi
On se ressemble tellement, ils mourront, on fera le bilan
Sotte, si tu pars d'ici maintenant
Je te suivrai aussi

Essuie tes larmes, celles qui ne viennent pas du bonheur
Je partagerai tes bourreaux en morceaux
Qui t'a fait tant de mal, je ne leur pardonnerai pas ça
Je te prie encore et encore, réveille-toi ! Réveille-toi !