Paroles et traduction Talitha. - GIRLS.

GIRLS.

It's the way you make me feel (Oh)
Could've sworn you felt the same too
Thought I'd tell my friends about you

You left me cold when I'm alone (Oh)
Wanna close my eyes
Forget about you
Forget about you
Forget about you
Forget about you

Have you ever felt like the world just stares you down
Saying that you're sorry for all the lies you've told me
Claiming you adore me
Though you'd be better off
No, baby please don't go
Just love, hold me close

Say you still do, that's bold
I don't deserve someone like you
Cause I push you away
Only for you to stay

And you keep on coming back
When I needed you the most
Oh how I wish you know

Wanna forget about you
Forget about you
Forget about you
Forget about you

Have you ever felt like the world just stares you down
Saying that you're sorry for all the lies you've told me
Claiming you adore me
Though you'd be better off
No, baby please don't go
Just love me, hold me close

Please don't change your mind like that (No, no)
You don't wanna play pretend, baby (Baby, don't go)
Please don't take this personal (I'm losing my mind)
Tell him that you love him so

Have you ever felt like the world just stares you down
Saying that you're sorry for all the lies you've told me
Claiming you adore me
Though you'd be better off
No, baby please don't go
Just love me, hold me close

ДЕВОЧКИ.

Это то, как ты заставляешь меня чувствовать (О)
Я, должно быть, поклялась бы, что ты чувствовал то же самое
Думала, расскажу о тебе друзьям

Ты оставил меня в холоде, когда я одна (О)
Хочу закрыть глаза
Забыть о тебе
Забыть о тебе
Забыть о тебе
Забыть о тебе

Чувствовал ли ты когда-нибудь, что мир просто смотрит на тебя свысока
Говоря, что тебе жаль за всю ложь, которую ты мне наговорил
Утверждая, что ты меня обожаешь
Хотя тебе было бы лучше без меня
Нет, милый, пожалуйста, не уходи
Просто люби меня, держи меня крепче

Сказать, что ты все еще любишь, это смело
Я не заслуживаю такого, как ты
Потому что я отталкиваю тебя
Только для того, чтобы ты остался

И ты продолжаешь возвращаться
Когда ты был мне нужен больше всего
О, как бы я хотела, чтобы ты знал

Хочу забыть о тебе
Забыть о тебе
Забыть о тебе
Забыть о тебе

Чувствовал ли ты когда-нибудь, что мир просто смотрит на тебя свысока
Говоря, что тебе жаль за всю ложь, которую ты мне наговорил
Утверждая, что ты меня обожаешь
Хотя тебе было бы лучше без меня
Нет, милый, пожалуйста, не уходи
Просто люби меня, держи меня крепче

Пожалуйста, не меняй свое мнение вот так (Нет, нет)
Ты же не хочешь играть понарошку, малыш (Малыш, не уходи)
Пожалуйста, не принимай это на свой счет (Я схожу с ума)
Скажи ему, что ты его любишь

Чувствовал ли ты когда-нибудь, что мир просто смотрит на тебя свысока
Говоря, что тебе жаль за всю ложь, которую ты мне наговорил
Утверждая, что ты меня обожаешь
Хотя тебе было бы лучше без меня
Нет, милый, пожалуйста, не уходи
Просто люби меня, держи меня крепче