Paroles et traduction Talking Heads - Memories Can't Wait

Do you remember anyone here?
No you don't remember anything at all
I'm sleeping, I'm flat on my back
Never woke up, had no regrets

There's a party up there all the time... They'll
Party till they drop
Other people can go home... Other peoplle they can split
I'll be here all the time... I can never quit

Take a walk through the land of shadows
Try not to look so disappointed
It isn't what you hoped for, is it?
There's a party in my mind... And I hope it never stops
I'm stuck here in this seat... I might not stand up

Other people can go home... Everyone else will split
I'll be here all the time... I can never quit

Everyone has gone to sleep
I'm wide awake on memories

Air

Air... Air
Hit me in the face
I run faster
(I say to myself)

Помнишь ли ты кого-нибудь здесь
Нет, ты не помнишь ничего
Я сплю, лёжа на спине
Никогда не просыпался, не сожалел ни о чём

Здесь всегда вечеринка... Они будут
Веселиться пока не упадут
Остальные могут уйти домой... Остальные могут разделиться
Я здесь буду всегда... Я никогда не смогу уйти

Прогуляйся по земле теней
Постарайся не выглядеть разочарованным
Это ведь не то, чего ты ждал?
Вечеринка в моей голове... И я надеюсь она никогда не закончится
Я застрял в этом кресле... Возможно я не встану

Остальные могут идти домой... Оставшиеся разделются
Я здесь буду всегда... Я никогда не смогу уйти

Все ушли спать
Я бодрствую в воспоминаниях

Воздух

Воздух... Воздух
Ударь меня по лицу
Я бегу быстрее
(Говорю себе)