Paroles et traduction Talking Heads - Gangster of Love
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love
Гангстер
любви
You
with
the
cocktail
in
your
hand
Ты
с
коктейлем
в
руке
You
in
your
red
Mercedes-Benz
Ты
в
своем
красном
мерседесе-Бенце.
Goin′
in
one
ear
and
out
the
other
В
одно
ухо
влетает,
в
другое
вылетает.
Cover
up
the
pain
with
laughter,
baby
Прикрой
свою
боль
смехом,
детка.
I'm
not
laughing
Я
не
смеюсь.
I′m
not
laughing
Я
не
смеюсь.
Hey,
Al
Capone
Эй,
Аль
Капоне!
Is
that
who
you
think
you
are?
Это
тот,
кем
ты
себя
возомнил?
All
the
girls
all
around
the
world
Все
девушки
по
всему
миру
Well,
they
wanna
shake
your
hand
Что
ж,
они
хотят
пожать
тебе
руку.
It
won't
be
long
Это
не
займет
много
времени.
You'll
need
an
alibi
Тебе
понадобится
алиби.
A
little
bird
told
me
what
he′d
heard
Маленькая
птичка
рассказала
мне,
что
она
слышала.
Is
it
really
true?
Это
правда?
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love
Гангстер
любви
I′m
gonna
take
you
for
a
ride
Я
собираюсь
прокатить
тебя.
And
hit
you
right
between
the
eyes
И
попал
тебе
прямо
между
глаз.
You
can
hear
the
pretty
music
playing,
well
Ты
слышишь,
как
играет
красивая
музыка.
Listen
to
the
words,
they're
saying
Прислушайся
к
словам,
которые
они
говорят.
You
can
hear
them
calling
Ты
слышишь,
как
они
зовут.
Hear
them
calling
Услышь
их
зов
Hey,
Al
Capone
Эй,
Аль
Капоне!
You′ll
need
a
bodyguard
Тебе
понадобится
телохранитель.
Just
like
that
Именно
так
You'll
be
laid
out
flat
with
a
broken
heart
Ты
будешь
лежать
с
разбитым
сердцем.
I
shot
you
down
Я
застрелил
тебя.
Who′s
gonna
help
you
now?
Кто
тебе
теперь
поможет?
Valentine's
day
День
святого
Валентина
Better
hope
and
pray
Лучше
надейся
и
молись.
They′ll
be
tearing
you
apart
Они
разорвут
тебя
на
части.
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love
Гангстер
любви
I
hear
conversations
Я
слышу
разговоры.
In
restaurants
and
bars
В
ресторанах
и
барах
I
read
all
the
papers
Я
прочел
все
газеты.
And
what
they
say
is
wrong
И
то,
что
они
говорят,
неправильно.
It's
such
a
fine,
fine
line
Это
такая
тонкая,
тонкая
грань.
Such
a
fine,
fine
line
Такая
тонкая,
тонкая
грань
...
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love
Гангстер
любви
Gangster
of
love.
Гангстер
любви.
Évaluez la traduction
1
I Zimbra (12" Version)
2 Thank You for Sending Me an Angel (Alternate Version)
3 People Like Us (John Goodman Vocal Version)
4 Crosseyed and Painless (Alternate Version)
5 Warning Sign (Alternate Version)
6 Artists Only (Alternate Version)
7 I'm Not Ready Yet - David Byrne Solo Acoustic Version
8 Electricity - Instrumental
9 Drugs (Alternate Version)
10 The Lady Don't Mind - Moog March Version
11 Gangster of Love
12 Lifetime Piling Up (Remastered)
13 Popsicle
14 I Want to Live
15 New Feeling (Alternate Version)
16 First Week / Last Week.... Carefree (Acoustic Version)
17 A Clean Break - Let's Work Live at CBGB's, 10/10/77
18 These Boots Are Made for Walkin' (David Byrne Solo Acoustic Version)
2 Thank You for Sending Me an Angel (Alternate Version)
3 People Like Us (John Goodman Vocal Version)
4 Crosseyed and Painless (Alternate Version)
5 Warning Sign (Alternate Version)
6 Artists Only (Alternate Version)
7 I'm Not Ready Yet - David Byrne Solo Acoustic Version
8 Electricity - Instrumental
9 Drugs (Alternate Version)
10 The Lady Don't Mind - Moog March Version
11 Gangster of Love
12 Lifetime Piling Up (Remastered)
13 Popsicle
14 I Want to Live
15 New Feeling (Alternate Version)
16 First Week / Last Week.... Carefree (Acoustic Version)
17 A Clean Break - Let's Work Live at CBGB's, 10/10/77
18 These Boots Are Made for Walkin' (David Byrne Solo Acoustic Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.